Table des Matières
Publicité
UNITÉ DENTAIRE - QS4-472-01 / ANCAR 3200
Nous vous remercions d'avoir acheté l'unité dentaire d'orthodontie ANCAR-3200.
Ce manuel d'instructions contient des informations sur l'unité dentaire, sa configuration et son
entretien.
Remarques
Ce symbole signifie ATTENTION, MISE EN GARDE
Avant de mettre l'unité en marche, il faut avoir lu et compris le manuel de
l'utilisateur.
Garder ce manuel en lieu sûr afin de pouvoir le consulter à l'avenir durant
toute la durée de vie de l'unité.
Observer toutes les normes de sécurité.
L'utilisateur est responsable de maintenir l'unité en parfait état de
fonctionnement, de propreté et de désinfection.
1.- AVERTISSEMENT
On déclare l'utilisation prévue de ce équipement dentaire exclusivement par un utilisateur
professionnel, lequel sera formé et collège pour la pratique odontalgique.
Cette unité peut être manipulée uniquement par un technicien agréé.
Installer l'unité dans un environnement et dans des conditions contrôlés, c'est-à-dire en
maintenant la plage de températures adéquate (entre +10˚C et +40˚C), le bon taux d'humidité
(30-75 %) et le niveau de pression atmosphérique adéquat (entre 700 et 1060 hPa), dans un
endroit dépourvu de condensation et de poussière, et qui ne soit pas exposé aux rayons directs
du soleil.
L'installation électrique du local ou l'unité va être installée doit être conforme à la norme CEI
601.1 relative aux protections électriques contre les chocs électriques pour les appareils de
catégorie I.
Antoni Carles, S.A. se réserve le droit de réaliser des améliorations ou des modifications sur
l'unité dentaire sans avis préalable.
Cette unité doit s'utiliser en accord avec les instructions d'utilisation.
Conformément à la directive 93/42/EEC (modifiée conformement à la norme 2007/47/EC),
l'unité dentaire et le fauteuil d'orthodontie fabriqués par Antoni Carles, S.A. sont des appareils
de catégorie IIa. Il est formellement interdit d'installer n'importe quel instrument dentaire de
catégorie IIb ou III, comme par exemple un laser chirurgical, des électrobistouris, des rayons X,
ou des cautérisateurs électriques. Les appareils pouvant être installés peuvent être uniquement
de catégorie I ou IIa, et doivent être conformes à la directive mentionnée et aux normes
harmonisées EN60601-1, EN60601-1-2
2.- GARANTIE
L'unité est accompagnée d'un certificat de garantie. Dans le cas contraire, consulter directement
votre revendeur. Le certificat de garantie doit être rempli et renvoyé au fabricant (Antoni Carles,
S.A.) dans un délai de 8 jours à partir de la livraison de l'unité.
La garantie est valide uniquement si l'unité a été utilisée correctement et a été installée par les
techniciens agrées.
De même, en accord avec la directive 93/42/CEE sur la traçabilité des équipements sanitaires,
la feuille d'installation devra aussi être renvoyée.
2
Ce symbole signifie que l'unité est certifié selon la directive 93/42/
EEC (modifiée conformément à la norme 2007/47/EC)
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Publicité
Table des Matières
