Table des Matières
Publicité
MANUEL DE L'UTILISATEUR
INSTALLATION
Seul un technicien agréé par Antoni Carles peut effectuer la connexion.
USAGE NORMAL
- Pour introduire l'eau froide dans le champ opératoire, il suffit d'appuyer sur le bouton
gauche de la poignée.
- Pour introduire l'air froid dans le champ opératoire, il suffit d'appuyer sur le bouton droit de
la poignée.
- Pour introduire de l'eau et de l'air froids combinés (spray), il suffit d'appuyer en même
temps sur les deux boutons de la poignée.
- Pour introduire de l'eau chaude dans le champ opératoire, il suffit de faire tourner
le commutateur situé à la base de la poignée vers la droite (le témoin vert s'allume) et
d'appuyer sur le bouton gauche de la poignée (uniquement version 6F ou L).
- Pour introduire de l'air chaud dans le champs opératoire, il suffit de faire tourner le
commutateur situé sur la base de la poignée vers la droite et d'appuyer sur le bouton droit
de la poignée (uniquement version 6F ou L).
- Pour introduire de l'eau et de l'air chaud combinés (spray) dans le champs opératoire,
il suffit de faire tourner le commutateur situé sur la base de la poignée vers la droite et
d'appuyer en même temps sur les deux boutons de la poignée (uniquement version 5F, 6F
ou L).
Remarque: Le fonctionnement du commutateur a pour objectif la présélection des fonctions
chaudes. Le réchauffement effectif de l'eau ou de l'air se produit au moment de l'utilisation.
C'est pourquoi il est possible de laisser le commutateur de façon permanente en position
«allumé», sans que ceci ne représente de problème ni de danger.
NETTOYAGE OU STÉRILISATION
Après chaque intervention, et dans le but de garantir une hygiène maximum, il
135º C
est possible de nettoyer et de stériliser la seringue. Pour cela, il faut suivre les
étapes suivantes:
- Extraire la pointe (en dévissant le bout de la bouche-pointe) et / ou la
poignée complète (en appuyant sur le bouton situé sur sa partie inférieure
et en poussant vers le haut).
- Nettoyer avec un chiffon en enlevant toute tache éventuelle.
- Placer dans l'autoclave avec vapeur d'eau à 135°C pendant 20 minutes.
ENTRETIENT
Aucune sorte d'entretien spécifique de l'appareil n'a été prévu, ni est nécessaire, au delà du
nettoyage et de la stérilisation normale décrite dans le paragraphe précédent. Toute opération
de lubrification doit être évitée, car elle peut provoquer des dommages irréparables à la
seringue.
FINITIONS ET COMPOSANTS
Ce produit ne contient pas de composants dangereux ou toxiques-nocifs, et n'a aucun contact
avec des produits de ce type pendant le procédé de fabrication.
UNITÉ DENTAIRE - QS4-472-01 / ANCAR 3200
17
Publicité
Table des Matières
