Publicité

Liens rapides

ANCAR 3000
MANUEL DE L'UTILISATEUR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ancar 3000

  • Page 1 ANCAR 3000 MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Page 3: Déclaration De Conformité Ce (Directive 93/42/Eec)

    Autorités Sanitaires d’Espagne. Nom du Produit: Type ou Modèle: Fauteuil, Unité Dentaire Ancar 3000 GMDNS Code: 36780 Catégorie de produit en fonction de la finalité prévue et des critères de l’annexe IX de la Directive: Catégorie I (règle 12) Application: Tous (y compris les pièces et accessoires)
  • Page 5: Table Des Matières

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 INDEX DESCRIPTION PAGE 1.- AVERTISSEMENTS 2.- GARANTIE 3.- IDENTIFICATION 4.- MISES EN GARDE 5.- CLAUSES 6.- TRANSPORT ET DIMENSIONS 7.- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 8.- COMPOSITION 8.1.- Boîtier de connexions 8.2.- Pédale de régulation des instruments 8.8.- Appuie-tête...
  • Page 6: Avertissements

    FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nous vous remercions d’avoir choisi le fauteuil dentaire ANCAR-3000. Ce manuel d’instructions contient des informations sur le fauteuil dentaire, sa configuration et son entretien. 0434 Ce symbole signifie que le fauteuil est auto-certifié selon la Directive 93/42/CEE (modifiée conformément à...
  • Page 7: Identification

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 3.- IDENTIFICATION Une étiquette d’identification du fauteuil est apposée sur la couverture de la carte des mouvements ; celle-ci décrit l’information technique requise pour la connexion. Visible une fois le cache extérieur retiré (fig. 1).
  • Page 8: Clauses

    Le fauteuil dentaire modèle ANCAR-3000 est conforme aux dispositions essentielles en vigueur de la Directive relative aux Dispositifs médicaux 93/42/CEE (modifiée conformement à la norme 2007/47/EC), en matière de conception et de construction pour la sécurité de Compatibilité...
  • Page 9: Transport Et Dimensions

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 6.- TRANSPORT ET DIMENSIONS Le fauteuil dentaire est livrée parfaitement emballée et protégée. (Fig. 2) La caisse contient le fauteuil dentaire, attaché à une palette, la pédale, tapisserie et couvercle frontale, et aussi le support articulé...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 MANUEL DE L’UTILISATEUR 7.- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Conception ergonomique pour le patient. Mouvements du fauteuil grâce à des motoréducteurs d’élévation silencieux, automatiques et très fiables. Mouvements contrôlés par microprocesseur: - Mouvement automatique de retour à zéro.
  • Page 11: Boîtier De Connexions

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 8.1.- Boîtier de connexions À l’intérieur du boîtier de connexions se trouvent toutes les liaisons pour connecter l’unité dentaire aux réseaux d’alimentation de la clinique. Détail de la base du fauteuil (partie frontal): A.
  • Page 12: Appuie-Tête

    FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 MANUEL DE L’UTILISATEUR ENREGISTREMENT DES POSITIONS Bouton pour effectuer l’enregistrement d’emplacements de mémoire située à l’arrière du dossier dans la base du fauteuil. - Placez le fauteuil à la hauteur et inclination du dossier choisis.
  • Page 13: Accoudoirs

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 8.4.- Accoudoirs Pour faire tourner l’accoudoir, il faut le tirer vers le haut (en le maintenant dans son logement) jusqu’à ce que le mécanisme giratoire se débloque et permette sa rotation jusqu’à atteindre sa limite maximale (fin de course), où...
  • Page 14: Annexe 1. Nettoyage

    Avant toute expédition, ANCAR effectue systématiquement un nettoyage complet de ses appareils avec le produit désinfectant ECO-JET1 Spray de Magnolia (Cattani).
  • Page 15: Annexe 2. Observations De Sécurité

    MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 ANNEXE 2. OBSERVATIONS DE SÉCURITÉ PRECAUTIONS GÉNÉRALES Consulter tous les manuels nécessaires. Conserver tous les manuels - unité dentaire, fauteuil, instruments et kits additionnels - dans un endroit sûr pour pouvoir les consulter a posteriori.
  • Page 16 FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000 MANUEL DE L’UTILISATEUR...
  • Page 17 MANUEL DE L’UTILISATEUR FAUTEUIL DENTAIRE - QS4-470-02 / ANCAR 3000...
  • Page 18 Antoni Carles, S.A. Volta dels Garrofers, 41-42 Pol. Ind. Els Garrofers 08340 - Vilassar del Mar Barcelona - (SPAIN) T. (34) 93 754 07 97 F. (34) 93 759 26 04 ancar@ancar-online.com www.ancar-online.com...

Table des Matières