Manuels Connexes pour Ancar TD-700
Sommaire des Matières pour Ancar TD-700
- Page 1 TD-700 TD-600 TD-500 TABOURET DENTAIRE MANUEL DE L’UTILISATEUR Septembre 2015, QS4 692 v.1...
-
Page 3: Déclaration De Conformité Ce (Directive 93/42/Cee)
Nom du dispositif Type ou modèle: Tabouret dentaire GMDNS Code: 11164 TD-500 / TD-600 / TD-700 Usage prévu: Dispositif de support avec possibilité de régler la hauteur. Il est en outre équipé de roues. Il peut être livré avec ou sans dossier. -
Page 5: Table Des Matières
MANUEL DE L’UTILISATEUR TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 TABLE OF CONTENTS 1.- GÉNÉRALITÉS 2.- GARANTIE 3.- IDENTIFICATION 4.- MISES EN GARDE 5.- NETTOYAGE ET STÉRILISATION 6.- USAGE PRÉVU 7.- TD-700 7.1.- TD-700 EMBALLAGE 7.2.- TD-700 MONTAGE 7.3.- TD-700 USAGE 7.4.- TD-700 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES... -
Page 6: Généralités
Cette unité doit s’utiliser en accord avec les instructions d’utilisation. 2.- GARANTIE Ancar vous fournit une garantie de 2 ans. Le certificat de garantie doit être rempli et retourné au fabricant. S’il vous plait complétez le formulaire via web (Zone distributeurs / Certificat de Garantie) dans les 8 jours suivant la date de livraison de l’appareil. -
Page 7: Mises En Garde
MANUEL DE L’UTILISATEUR TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 Ce symbole signifieque l’unité est certifiéeselon la directive 93/42/ EEC 0434 (modifiéeconformément à la norme 2007/47/EC). Ce symbole s’applique uniquement aux pays membres de l’Union Européenne. Afind’éviter des conséquences négatives potentielles pour l’environnement et sur la santé... -
Page 8: Td-700
7.1.- TD-700 Emballage Le TD-700 est livré dans une seule boîte. Y est indiquée la marque Ancar, le nom du modèle du tabouret et la couleur du revêtement, qui figurent à l’extérieur de la boîte. SPÉCIFICATIONS DE LA BOÎTE CONTENU DE LA BOÎTE... -
Page 9: Réglage De La Hauteur Du Siège
MANUEL DE L’UTILISATEUR TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU SIÈGE Il est possible de régler la hauteur du siège du tabouret entre 550 mm et 750 mm - Asseyez-vous sur le tabouret. - Tirez le levier B vers le haut. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 MANUEL DE L’UTILISATEUR 7.4.- Caractéristiques Techniques Identification Ancar TD-700 Diamètre extérieur de la base 600 mm Hauteur du siège à partir du sol 550 to 750 mm Réglage du siège 200 mm Réglage de l’inclinaison du siège -5˚... -
Page 11: Td-600
8.1.- TD-600 Emballage Le TD-600 est livré dans une seule boîte. Y est indiquée la marque Ancar, le nom du modèle du tabouret et la couleur du revêtement, qui figurent à l’extérieur de la boîte. SPÉCIFICATIONS DE LA CONTENU DE LA BOÎTE... -
Page 12: Mise En Place De La Bague De Déplacement
TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 MANUEL DE L’UTILISATEUR MISE PLACE BAGUE DÉPLACEMENT - Introduisez la bague métallique du sachet d’accessoires à travers l’axe du piston A (Image jusqu’à la position B (Image 11). NE TOUCHEZ PAS LA POINTE DU PISTON - Insérez et fixez les 3 pièces M6 contenues dans... -
Page 13: Td-600 Usage
MANUEL DE L’UTILISATEUR TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 8.3.- TD-600 Usage LEVIERS DE RÉGLAGE A – Levier servant à régler la hauteur du siège B – Bouton servant à fixer la hauteur du bras C – Levier servant à régler la position du bras Image.19... - Page 14 TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.4.- Caractéristiques Techniques Identification Ancar TD-600 Diamètre extérieur de la base 600 mm Hauteur du siège à partir du sol 620 - 820 mm Réglage du siège 200 mm Inclinaison du siège du tabouret 360˚...
-
Page 15: Td-500
9.1.- TD-500 Emballage Le TD-500 est livré dans une seule boîte. Y est indiquée la marque Ancar, le nom du modèle du tabouret et la couleur du revêtement, qui figurent à l’extérieur de la boîte. SPÉCIFICATIONS DE LA BOÎTE CONTENU DE LA BOÎTE... -
Page 16: Td-500 Usage
TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 MANUEL DE L’UTILISATEUR 9.3.- TD-500 Usage LEVIERS DE RÉGLAGE A – Levier servant à régler la hauteur du siège B – Levier servant à régler l’inclinaison du dossier Image.27 RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU SIÈGE Il est possible de régler la hauteur du siège... - Page 17 MANUEL DE L’UTILISATEUR TABOURET DENTAIRE - QS4-692-01 / TD-700/600/500 9.4.- Caractéristiques Techniques Identification Ancar TD-600 Diamètre extérieur de la base 600 mm Hauteur du siège à partir du sol 590 to 790 mm Réglage du siège 200 mm Réglage de l’inclinaison du siège -5˚...
- Page 18 Volta dels Garrofers, 41-42 Polígono Industrial “Els Garrofers” September 2015 08340 Vilassar de Mar (Barcelona-SPAIN) Tel. (34) 93 754 07 97 Fax (34) 93 759 26 04 Subject to design and/or specification changes www.ancar-online.com / e-mail: ancar@ancar-online.com without prior warning. Made in Europe.