Speck pumpen BADU 90 Série Instructions De Montage Et D'utilisation page 79

1.1 Emissione rumori
Spiegazione relativa allʼemissione rumore:
Il livello di pressione acustica viene misurato su una superficie di lavoro intorno
alla pompa come da DIN 45635. La distanza dalla pompa eʼ di 1m.
La potenza sonora contraddistingue lʼemissione completa della pompa. Si tratta
di un valore confrontabile e per esempio indipendente dalla distanza di misura-
zione. Lʼindicazione avviene secondo normativa 2000/14/CE. La potenza sono-
ra si calcola dal livello di pressione acustica.
Se potenza sonora e livello di pressione acustica sono dello stesso valore fare
attenzione ad non scambiare i dati.
2. Sicurezza
Queste istruzioni contengono consigli per il montaggio e per il funzionamento.
Per tanto sono da leggere prima del montaggio dal montatore, utente e perso-
nale addetto. Inoltre sono da tener vicino allʼimpianto.
Non sono da rispettare solo le indicazioni nel punto sicurezza, ma tutte le indi-
cazioni in generale come per esempio per piscine private.
Questo apparecchio non e' destinato all'uso di persone (bambini compresi) che
hanno facoltà fisiche, sensoriali e intellettuali limitate, oppure sono mancanti di
esperienza e/o conoscenza, a meno ché vengano sorvegliate da persone com-
petenti per la loro sicurezza oppure hanno ricevuto da loro indicazioni come
deve essere usato l'apparecchio. Bambini dovrebbero essere sorvegliati per as-
sicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
2.1 Simboli usati in queste istruzioni
Simbolo usato per le indicazioni di sicurezza, che se non rispettate possono
causare danni a persone.
Simbolo di sicurezza secondo norme DIN 4844 – W 9
Simbolo usato per le indicazione di sicurezza di tensione elettriche.
Secondo norme DIN 4844 – W 8
77