Numatic HGB 3045 Notice Originale page 3

B AT T E RY S C R U B B E R D RY E R
HGB 3045/55, HBG 3045/55, TGB 3045/55, TGB 4045/100,
TGB 4055/100, TGB 4055/100T.
FR
Description de la machine ............................ Pages 4-5
Description du panneau de commande ...... Page 6
Guide d'installation de la machine ............. Page 8
Installation des fusibles/Clé d'isolation ........... Page 8
Montage de la brosse/du disque..................... Page 10
Montage du suceur
Montage du déflecteur
Remplissage du réservoir d'eau propre ........ Page 12
Réglage de la hauteur de poignée .................. Page 14
Abaissement du suceur ................................ Page 16
Relèvement/abaissement du
plateau de brosses
Réglage des commandes de nettoyage .... Page 16
Détachement du suceur ................................ Page 18
Utilisation de la machine ................................ Page 18
Nettoyage de la machine .............................. Page 20
Remplacement des lamelles du suceur .......... Page 22
Charge de la machine ................................ Page 24
Entretien des batteries ................................ Page 26
Séquence des indicateurs de charge .............. Page 26
TGB 4055T
Données Techniques
Pièces de rechange recommandées ............. Page 40
Dépannage
Câblage de la batterie
Plaque signalétique / Équipement de
protection individuelle / Recyclage ........... Page 51
Précautions à prendre ................................ Page 52
Batteriepflege
Schéma
Document de déclaration EU ........................ Page 57
Instruction de mise en place du visage. .......... Page 58 - 59
Adresse de l'entreprise
................................ Page 10
................................ Page 12
................................ Page 16
................................ Page 28 / 30
................................ Page 39
................................ Page 40/41
................................ Page 42
................................ Page 56
................................ Page 56
................................ Page 60
NL
Inhoudsopgave Overzicht machine ............. Pagina 4-5
Overzicht bedieningspaneel ......................... Pagina 6
Gids machine-instellingen .......................... Pagina 8
Plaatsen zekeringen / isolatorsleutel ............... Page 8
Borstel / pad monteren ................................ Pagina 10
Vloerelement monteren ................................ Pagina 10
Slangklem monteren ................................ Pagina 12
Schoonwatertank vullen ................................ Pagina 12
Hoogteafstelling stuurhendel .......................... Page 14
Vloerelement neerlaten ................................ Pagina 16
Borstelplaat optillen/neerlaten......................... Pagina 16
Schoonmaakfuncties instellen ................... Pagina 16
Losmaakfunctie vloerelement ......................... Pagina 18
Machine gebruiken ................................ Pagina 18
Machine schoonmaken ................................ Pagina 20
Wissers vloerelement vervangen ..................... Pagina 22
Machine opladen
................................ Pagina 24
Onderhoud accu
................................ Pagina 26
Laadlampjes ................................ Pagina 26
TGB 4055T ................................ pagina 28 / 30
Bestek
................................ Pagina 43
Aanbevolen reserveonderdelen ..................... Pagina 44
Verhelpen van problemen ............................. Pagina 44/45
Accubedrading ................................ Pagina 46
Kenplaatje / Persoonlijke
Beschermingsmiddelen / Recycling .......... Pagina 53
Veiligheidsmaatregelen ................................ Pagina 54
Zorg voor de batterij ................................ Pagina 56
Schakelschema ................................ Pagina 56
EU-conformiteitsverklaring ............................ Pagina 57
Instructies voor het bevestigen
van het gezichtje ................................ Page 58 - 59
Bedrijfsadres ................................ Pagina 60
Index
3
T 01460 68600