Table des Matières
Publicité
1
Akkuladestandsanzeige
2
Saugvorrichtung Ein/Aus
3
Taste Wasserdurchfluss Ein / Aus
4
Betriebsstundenzähler
5
Griffpositionshebel
6
Ein-/Aus-Auslöseschalter
7
Ladepunkt
Dies ist ein Produkt der Klasse A. In einer häuslichen Umgebung kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen.
1
Indicateur de niveau de charge de batterie
2
Marche/arrêt de l'aspiration
3
Bouton marche-arrêt du débit d'eau
4
Horomètre
5
Levier de positionnement de poignée
6
Gâchettes marche-arrêt
7
Point de Charge
Cet équipement de classe A est susceptible de provoquer des interférences électromagnétiques dans un environnement domestique.
SCHROBZUIGMACHINE BATTERIJ, TRACTIE AANDRIJVING
1
Laadniveaumeter accu
2
Zuigmotor Aan / Uit
3
Aan/uit-knop watertoevoer
4
Urenteller
5
Hendel voor instellen stuurhendel
6
Aan/uit-handgrepen
7
Laadpunt
Dit is een klasse A product. In een huishoudelijke omgeving kan deze machine radio interferentie veroorzaken, waardoor de
gebruiker de nodige maatregelen moet nemen. Deze machine is voor gebruik in een industriële omgeving.
Batterie Scheuersaugautomat, mit Fahrantrieb
Warnung, geltend für TGB4055/100T
In diesem Fall kann der Benutzer entsprechende Maßnahmen ergreifen.
Diese Maschine ist nur für den Einsatz im industriellen Umfeld.
AUTOLAVEUSE À BATTERIES AUTOTRACTÉE
Avertissement concernant la TGB4055/100T
Dans ce cas, il appartient à l'utilisateur de prendre des mesures adéquates nécessaires.
Cette machine est conçue pour une utilisation en milieu industriel seulement.
Waarschuwing voor TGB4055/100T
8
Ein-/Aus-Schalter
9
Not Halt Schalter
10
Hebel Geschwindigkeitssteigerung
11
Vorwärts /Rückwärts Umschalter
12
Geschwindigkeitsregler
13
Sicherung (2.5A)
14
Traktions LED
Description du panneau de commande
8
Commutateur marche-arrêt
9
Bouton anti écrasement
10
Gâchette de commande d'avance rapide
11
Bouton de marche avant / Marche arrière
12
Bouton de réglage de vitesse
13
Fusible de protection 2,5 A
14
Voyant de visualisation de l'état de la traction
Overzicht bedieningspaneel
8
Aan/uit-schakelaar
9
Noodstop
10
Versnelling
11
Voorruit-achteruit knop
12
Snelheids instelling
13
Zekering (2,5Amp)
14
LED tractie status
Bedienfeld Übersicht
T 01460 68600
28
Publicité
Table des Matières
Dépannage
