Table des Matières
Publicité
7.6 Plan de contacts système de contrôle de lumière
Achtung
Attention :
S40 10/11
Zone 230V
230V Bereich
du plus
34
d'allumage
Therme /
de la voiture
Zündungs-
230V
Boiler
Therme /
Boiler
35
S39 vers le régulateur
de charge Commande
Chauffage
Laderegler
230V
RE+-(uniquement
au sol
Fußbodenerw.
autarque / 12V)
( 12V/Autark)
36
Pont
de S37
Conduite
230V
Brücke
Zuleitung
à 4
von S37
auf 4
3 4
1
2
Conducteur de protection
Schutzleiter PE
Borne D+/ 10 de la vo-
D+ / Klemme 10
iture pour l'installation
vom KFz
pour réception SAT
Für Sat Anlage
Jumper 1
Jumper 1
pour
Bei 12V
autarque /
Autark
12 Fz
geschlossen
fermé
Raccordement appareil
Anschluss
de programmation
Programmiergerät
Les bandes flex LED sont protégées par un fusible
Die LED-Flexbänder sind mit einer zusätzlichen
LED supplémentaire 3A EL 628, y compris Les
LED-Sicherung 3A EL628, incl. beid. WAGO-
deux bornes WAGO type 6300810017.
Klemmen Art Nummer 6300810017
Les systèmes sont disponibles comme :
Es gibt die Systeme als:
De Luxe / ONTOUR (la touche lit milieu commute le plafonnier). Toutes
De Luxe / ONTOUR ( Taster Bett Mitte schaltet die Deckenleuchte )
les autres couleurs (la touche lit milieu commute l'éclairage de
Alle anderen Farben (Taster Bett Mitte schaltet die Ambientebeleuchtung )
l'ambiance)
Tableau principal
CI-
Hauptpanel
BUS
+
-
97
S40
Kfz 10/11
40
+
-
Plus
Stromversorgung
S39 zum
électrique plus
RE+
60
Plus
Dauerplus
permanent
sans
O hne
interrupteur
Ha uptschal ter
+
-
principal
61
62
Plus
Plus
Dauerplus
permanent
permanent
O hne
Dauerplus
sans
sans
+
-
Ha uptschal ter
interrupteur
interrupteur
O hne
principal
principal
Ha uptschal ter
33
32
30
Lampe
Wand-
Tamiseur
Be tt 1
Lit à droite
Be tt 2
murale
lit à
leuchte
tamiseur
Dimmer
Dimmer
tamiseur
gauche
Dimmer
Lampe
Zusatz-
supplé-
51
leuchte
mentaire
bouton à
Taster
droite
rechts
Tous les circuits sont protégés en outre
Einige Kreise sind zusätzlich
par un polyswitch.
mit einem Polyswitch
(PS avec la valeur)
abgesichert.
( PS mit dem Wert )
Jumper 2 Gas
Jumper 2 gaz
Achtung!
Attention !
abgesichert.
CI-
CI-
CI-
CI-
BUS
BUS
BUS
BUS
+
-
+
+
-
+
-
+
-
7. Installations électriques
S38 vers le régulateur de
S38 zum Laderegler
charge Entrée 1 courant de
39
38
Eingang E1 Ladestrom
+
-
+
-
Nur bei 12V Autark
Sicherung 1 bei der
Stromversorgung
Alimentation
Plus
1
1
64
63
Plus
Plus
permanent
permanent
Dauerplus
Dauerplus
sans in-
sans
O hne
O hne
terrupteur
interrupteur
Ha uptschal ter
Ha uptschal ter
principal
principal
31
3
Plafonnier
Decken-
Lampes lits
tamiseur
Kinderbett
leuchte
enfants II
Dimmer
8
37
Lampe
Zusatzleuchte
supplémen-
Taste Mitte
taire bouton
Dimmer
milieu
tamiseur
13
18
Lampe de
Vorzelt-
l'auvent
Leuchte
47
48
Zusatzleuchte
Lampe
supplémen-
Ambiente
Taster
Ambiente
taire bouton
2c
links
2c
gauche
53
Cuisine
Küche 2
2
CI-
CI-
Ext.
Ho bby
GAS
Co nne ct
BUS
BUS
HS
-
+
-
Les occupations de contact peuvent légèrement
Les occupations de contact peuvent légèrement
diverger pour certains modèles.
diverger pour certains modèles.
9 und 13 vom Kfz
9 et 13 de la voiture ou
oder Verbindung
connexion vers le régu-
charge
zum Laderegler
(uniquement
Raccordement batterie
autarque / 12V)
Anschluss Batterie
pour autarque / 12V
bei 12V Autark
Sicherungen
Fusibles
4
5
6
Soufflante
Lampes lits
Gebläs e
Kinderbett
enfants
9
10
11
Installation
SAT
SAT Anlage
16
14
15
Penderie
Kleiderschrank
Penderie
Penderie
Dachkabel
câble de
câble de
câble de
Kleiderschrank
Kleiderschrank
toit
Dachkabel
Dachkabel
toit
toit
19
20
26
Ambiente
Ambiente
cuisine
Ambiente
Ambiente
Küche
2a
2b
2a
2b
24
Ambiente
Ambiente
3a
3a
27
25
21
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Douche
Dusche
3b
3c
3b
3C
28
22
Ambiente
Ambiente
Ambiente
Ambiente
1b
1a
1a
1b
lateur de charge
41
+ +
- -
S 37
Masse
Stromversorgung
alimentation
Masse
électrique
2
7
Alimentati-
Wasser-
on en eau
versorgung
12
Porta
Porta
Potti
Potti
17
23
Table de
nuit
Waschtisch
Küche
29
Ambiente
Ambiente
1c
1c
Publicité
Table des Matières
