Arbonia 9066640-X Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 11

Table des Matières

Publicité

FONCTION
DES CONTACTS
AUXILIAIRES
Contact CA [F1-F1]:
MARCHE-ARRÊT à distance
ou bien changement de marche
Été/Hiver à distance (Voir
réglage DIP 9).
- avec DIP N.ro 9 en ARRÊT
est configuré comme
MARCHE/ ARRÊT à
distance quand:
• contact ouvert = MARCHE
• contact fermé = ARRÊT
- avec DIP N.ro 9 en MARCHE
est configuré comme été/
hiver quand:
• contact ouvert = Hiver
• contact fermé = Été
Contact CF (F2-F2):
- contact fenêtre ouverte
- sonde détection de présence
- autre système
Contact fermé l'appareil
fonctionne.
Contact
ouvert
l'appareil
s'arrête.
Si utilisé, enlever le cava-
lier MC3 de fermeture du
contact.
FUNKTION
DER
HILFSKONTAKTE
Kontakt CA [F1-F1]:
Fern-ON-OFF oder Change-
Over Sommer/Winter Fern
(siehe Einstellung DIP 9).
- mit DIP Nr. 9 auf OFF
ist es konfiguriert wie
Fern-ON/OFF wo:
• Kontakt offen = ON
• Kontakt geschlossen = OFF
- mit DIP Nr. 9 auf ON
ist es konfiguriert wie
Sommer/Winter wo:
• Kontakt offe = Winter
• Kontakt geschlossen = Sommer
Kontakt CF (F2-F2):
- Kontakt für offenes Fenster
- Personalanwesenheitsmelder
- anderem System
Bei geschlossenem Kontakt
funktioniert das Gerät.
Bei offenem Kontakt schaltet
sich das Gerät aus.
Falls verwendet, ist der
Jumper MC3 für den Ver-
schluss des Kontakts zu
entfernen.
FUNCIONES DE
LOS CONTACTOS
AUXILIARES
Contacto CA [F1-F1]:
ON-OFF remoto o bien Change-
Over Verano/Invierno remoto
(ver configuración de DIP 9).
- con DIP N.ro 9 en OFF
está configurado como
ON/OFF remoto donde:
• el contacto abierto = ON
• el contacto cerrado = OFF
- con DIP N.ro 9 en ON
está configurado como
Verano/Invierno donde:
• el contacto abierto = Invierno
• el contacto cerrado = Verano
Contacto CF (F2-F2):
- contacto ventana abierta
- sonda presencia persona
- otro sistema
Con el contacto cerrado el
aparato funciona.
Con el contacto abierto el apa-
rato se para.
Si se ha utilizado, quitar el
Jumper MC3 de cierre del
contacto.
6A
ФУНКЦИЯ
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ
КОНТАКТОВ
Контакт CA [F1-F1]:
ON-OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)
удален. или Change-Over
(Смена режима) (см.
установку DIP 9).
- с DIP № 9 на OFF (ВЫКЛ)
сконфигурировано как ON/
OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) удален., где:
• разомкнутый контакт = ON (ВКЛ)
• замкнутый контакт = OFF (ВЫКЛ)
- с DIP № 9 на ON (ВКЛ)
сконфигурировано как
Лето/Зима, где:
• разомкнутый контакт = Зима
• замкнутый контакт = Лето
Контакт CF (F2-F2):
- контакт открытого окна
- зонд присутствия человека
- другая система
Данный прибор работает
при замкнутом контакте.
При разомкнутом
контакте прибор
останавливается.
Если используется,
удалить Jumper
(перемычку) MC3
замыкания контакта.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

9066632-x9066331e

Table des Matières