BABY-SAFE plus F-NL-GB.fm Seite 5 Mittwoch, 7. Mai 2003 1:59 13
Vérification et homologationselon
RÖMER
Siège auto
Groupe
BABY-
0+
SAFE plus
*ECE = norme européenne pour les équipements de sécurité
Controle en goedkeuring conform
RÖMER
Auto-
Kinderzitje
Groep
BABY-
0+
SAFE plus
*ECE = Europese norm voor veiligheidsuitrusting
RÖMER
Test and certification to ECE* R 44/03
Child safety
Group
Body weight
seat
BABY-
0+
to 13 kg
SAFE plus
*ECE = European Standard for Safety Equipment
5
ECE* R44/03
Poids
Age (env.)
naissance à
à 13 kg
15 Monate
ECE* R 44/03
Lichaams-
Leeftijd (ong.)
gewicht
Geboorte tot
tot 13 kg
15 maanden
Age range
From birth to
15 months
1.
Adéquation
Homologation
• Le siège auto est conçu, contrôlé et
homologué conformément aux
exigences de la norme européenne pour
les équipements de sécurité pour
enfants (ECE R 44/03).
Le signe de contrôle E (dans un cercle)
et le numéro d'homologation se trouvent
sur l'étiquette d'homologation
(autocollant sur le siège auto).
• L'homologation s'éteint dès que vous
réalisez des modifications sur le siège
auto. Toute modification doit
exclusivement être réalisée par le
fabricant.