Procedure De Test De Traction; Si Le Test Est Un Mesure De Déflection Utilisant L'indicateur Numérique; Entretien Du Banc De Test Mt - Ametek CHATILLON MT Série Manuel D'utilisation

6.0

PROCEDURE DE TEST DE TRACTION

6.1. Définir l'espace de travail en tenant compte de la déflection due aux
forces exercées sur l'échantillon. Par exemple : si le test requiert 5cm
de déflection, il faut s'assurer que la course soit de 5cm au moins sans
compter les attaches. Ne pas oublier la déflection du dynamomètre.
6.2. Placer l'échantillon dans l'attache ou le crochet supérieur et faire un zéro
du dynamomètre. Puis attacher l'échantillon dans l'attache ou le crochet
inférieur.
6.3. Si le test est une mesure de déflection utilisant une règle : Noter la valeur
lue sur la règle lorsque l'échantillon est légèrement tendu entre les at-
taches. (la règle doit être positionnée sur la tige de façon que le pointeur
soit bien aligné avec les graduations pour une lecture facile). Effectuer le
test. Lorsque que la valeur de la force est enregistrée, relever la valeur
de la règle correspondant à cette force sans toucher à l'échantillon. Les
dynamomètres CHATILLON ont différentes déflections, en fonction de la
force appliquée, qui doivent être prises en compte lors de test de déflec-
tion. (cf. tableau 1). Par exemple : si un dynamomètre DPP 50 (25kgf) a
une charge de 25 kg (sa pleine échelle) et que la règle indique 5mm de
déflection, le vrai mouvement de l'essai était de 4.746mm à cause de la
déformation du DFIS qui a varié de 0.254mm.
6.4. Si le test est un mesure de déflection utilisant l'indicateur numérique :
Appuyer sur la touche « zéro » lorsque l'échantillon est légèrement tendu
entre les attaches. Effectuer le test. Lorsque que la valeur de la force est
enregistrée, relever la valeur de l'indicateur numérique correspondant à
cette force sans toucher à l'échantillon. To obtain the true deflection of
the test specimen refer to TABLE 1 for the full scale deflection for each
force gauge model. Par exemple: si un dynamomètre DFGS 50 (25kgf) a
une charge de 12.25 kg (moitier de l'échelle) et que la règle indique 5mm
de déflection, le vrai mouvement de l'essai était de 4.873mm à cause de
la déformation du DFGS qui a varié de 0.127mm (moitier de 0.254mm).
7.0 ENTRETIENT DU BANC DE TEST MT
Si des problèmes se déclarent sur le banc de test MT, veuillez contacter votre
bureau de distribution AMETEK le plus proche pour obtenir les pièces de re-
changes ou pour le faire réparer par notre service après-vente.
27
MT Series User Manual