Product Warranty; Garantie Du Produit - Ametek CHATILLON MT Série Manuel D'utilisation

PRODUCT WARRANTY

This instrument is warranted against defects in workmanship, material and
design for one (1) year from date of delivery to the extent that AMETEK will,
at its sole option, repair or replace the instrument or any part thereof which is
defective, provided, however, that this warranty shall not apply to instruments
subjected to tampering or abuse, or exposed to highly corrosive conditions.
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES WHETHER EX-
PRESS OR IMPLIED AND AMETEK HEREBY DISCLAIMS ALL OTHER WAR-
RANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY. AMETEK SHALL NOT
BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUD-
ING, BUT NOT LIMITED TO, ANY ANTICIPATED OR LOSS PROFITS.
This warranty is voidable if the purchaser fails to follow any and all instructions,
warnings, and cautions in the instrument's Instruction Manual.
If a manufacturing defect is found, AMETEK will replace or repair the instrument
or replace any defective part thereof without charge; however, AMETEK's obliga-
tion hereunder does not include the cost of transportation which must be borne
by the customer. AMETEK assumes no responsibility for damage in transit, and
any claims for such damage should be presented to the carrier by the purchaser.

GARANTIE DU PRODUIT

Cet instrument est garanti contre tout défaut de fabrication pour un an (1),
pièces et main-d'œuvre. Cette garantie ne s'applique pas si l'appareil a été sou-
mis à une tentative de réparation, à une mauvaise utilisation, ou s'il a été exposé
à des conditions fortement corrosives.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES AUTRES GARANTIES QUELLES
QU'ELLES SOIENT. AMETEK NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DES DOM-
MAGES CONSECUTIFS A L'UTILISATION DU MATERIEL QUI ENTRAINERAIT
UNE PERTE D'EXPLOITATION EVENTUELLE.
Cette garantie ne s'applique pas si l'acheteur ne tient pas compte des avertisse-
ments et précautions décrits dans le présent manuel d'utilisation.
Si un défaut de fabrication est trouvé, AMETEK remplace ou répare l'appareil,
ou toutes pièces défectueuses sans frais ; cependant l'engagement de AM-
ETEK ci-dessus n'inclut pas les frais de transports qui doivent être payés par le
client. AMETEK n'assume aucune responsabilité de possibles dommages lors
du transport, et toutes les réclamations pour de tels dommages devraient être
présentés au transporteur par l'acheteur.
2
MT Series User Manual