Vérification Et Ajout De Liquide De Refroidissement - Yanmar YM Série Manuel D'utilisation

Vérification et ajout de liquide de
refroidissement
Identification des composants
(4)
(5)
(3)
Figure 8
1 – Réservoir de liquide de refroidisse-
ment / échangeur thermique
2 – Bouchon de vidange du liquide de
refroidissement
3 – Bouchon de vidange d'eau de mer
4 – Pompe de liquide de refroidisse-
ment
5 – Pompe d'eau de mer
(2)
Figure 9
1 – Réservoir de liquide de refroidisse-
ment / échangeur thermique
2 – Bouchon de vidange du liquide de
refroidissement
3 – Robinet de vidange d'eau de mer
Manuel d'utilisation de la série YM
(1)
(2)
0004791
(1)
(3)
0005576
© 2007 Yanmar Marine International
AVANT DE COMMENCER
(1)
(3)
(2)
Figure 10
1 – Solénoïde d'arrêt
2 – Bouchon de vidange d'eau de mer
3 – Carter du volant moteur
Remarque: Les robinets de vidange sont
ouverts avant le départ de l'usine. Fermez
tous les robinets de vidange avant de
remplir le système de liquide de refroidisse-
ment.
1. Laissez le moteur refroidir.
2. Assurez-vous de fermer tous les robi-
nets de vidange.
0004793
33