SMART forfour Notice D'utilisation page 202

Liquide de refroidissement
Appoint du liquide de refroidissement
Sur le moteur diesel :
Arrêtez le moteur et attendez environ
30 minutes, le temps que le moteur se
refroidisse.
Couvrez le bouchon du vase
d'expansion (A) avec un chiffon.
Desserrez d'un tour le bouchon pour que
la surpression puisse s'échapper.
Dévissez le bouchon entièrement.
Ne versez du liquide de refroidisse
ment que jusqu'à une hauteur de rem
plissage située entre les repères MIN
et MAX.
Revissez fermement le bouchon.
200 Actions périodiques
Sur les moteurs essence et BRABUS :
Tirez le bouchon vers le haut en utili
sant la languette.
Ne versez du liquide de refroidisse
ment que jusqu'à une hauteur de rem
plissage située entre les repères MIN
et MAX.
Fermez le bouchon en appuyant ferme
ment.