CHART CAIRE AirSep SeQual eQuinox 4000 Manuel D'utilisation page 90

Paquete de baterías recargable (batería)
El sistema eQuinox puede funcionar con el
paquete de baterías (batería) recargable que se
suministra con el dispositivo.
Instalación de la batería: Alinee la batería para
que se deslice hacia el interior del compartimento
de la alimentación que está vacío. Empuje la
batería hacia el interior del compartimento
de alimentación hasta que se trabe (se ajuste)
en su posición. Quedará nivelada con la parte
delantera del dispositivo. Cuando la batería esté
correctamente instalada y el sistema eQuinox esté
encendido, el indicador de estado de la batería
aparecerá en el panel de control. (Si la batería NO
está instalada, el indicador de estado del paquete
de baterías se encenderá). La unidad seguirá
funcionando con una fuente de alimentación
externa.
Para quitar la batería, presione el botón de desbloqueo en la parte
superior del paquete de baterías. Mantenga la palanca de desbloqueo
hacia ABAJO y tire de la batería para extraerla del sistema eQuinox.
Tiempo de funcionamiento de la batería: El tiempo de
funcionamiento de la batería se muestra en el panel de control,
en los formatos simbólico y alfanumérico. Cuando el dispositivo
funcione con alimentación de la batería, el indicador de estado de
la batería se mostrará todo el tiempo. La pantalla programará las
horas/minutos del tiempo restante de la batería. Distintos factores,
como el ajuste de flujo, el modo de flujo continuo o de dosis pulsada
y la frecuencia respiratoria, afectarán el tiempo de funcionamiento
de la batería. La tabla Tiempo de funcionamiento típico del nuevo
paquete de baterías ofrece cálculos del tiempo de funcionamiento
estimativo del sistema eQuinox, para cuando utilice una batería
nueva con carga completa de acuerdo con el ajuste de flujo y las
condiciones de funcionamiento indicadas.
Nota: El sistema eQuinox viene con una batería de 12 celdas cuando se envía
desde fábrica. La batería de 24 celdas es un accesorio opcional para una
duración más prolongada de la batería.
Tiempo de funcionamiento típico del nuevo paquete de baterías
Tipo de funciona-
miento
de 12 celdas
Modo
continuo
1 LMP 2,16 h (2 h, 9 min)
2 LPM 1,2 horas (1 hora, 12 min)
3 LPM 0,8 h (48 min)
Modo de dosis pul-
sada (a 12 bpm)
16 ml (1,0) 2,62 h (2 h, 37 min)
48 ml (3,0) 2,38 h (2 h, 22 min)
96 ml (6,0) 1,70 h (1 h, 41 min)
90 — 4805-C1 C (Spanish)
Paquete de baterías
recargable (batería)
Tipo de batería
de 24 celdas
4,84 h (4 h, 50 min)
2,75 h (2 h, 45 min)
1,83 h (1 h, 49 min)
5,94 h (5 h, 56 min)
5,39 h (5 h, 23 min)
3,85 h (3 h, 51 min)
Nota: Si el concentrador de oxígeno se opera fuera de su intervalo de tem-
peratura de funcionamiento normal, se puede ver afectado el rendimiento y
reducirse el tiempo de funcionamiento de la batería y/o aumentar el tiempo de
carga de la batería. (Consulte la sección Especificaciones en este manual). Ob-
tendrá un mayor tiempo de funcionamiento con la batería, si utiliza el sistema
eQuinox con el modo de dosis pulsada (modo aprobado por el médico).
ADVeRTeNCIA: PARA CONCeNTRADOReS De OXíGeNO
eQUIPADOS CON BATeRíAS: PARA GARANTIZAR LA DURA-
CIóN De LA VIDA De LA BATeRíA, MANTÉNGALA ALMACe-
NADA eN UN LUGAR FReSCO Y SeCO. GUARDAR eL CONCeN-
TRADOR De OXíGeNO DURANTe UN LAPSO PROLONGADO A ALTAS
TeMPeRATURAS O CON UNA BATeRíA TOTALMeNTe CARGADA/
DeSCARGADA PUeDe ReDUCIR LA VIDA úTIL GeNeRAL De LA BATeRíA.
NO INTeNTe ABRIR LA BATeRíA, YA QUe NO DISPONe De PIeZAS QUe
PUeDAN RePARARSe eN SU INTeRIOR. MANTeNGA LAS BATeRíAS LeJOS
De LOS NIÑOS.
Carga inicial de la batería
La batería nueva suministrada con el sistema eQuinox no está
cargada completamente cuando se envía de fábrica. Antes de utilizar
el sistema eQuinox la primera vez, primero debe cargar la batería
completamente.
Conecte la fuente de alimentación de CA e instale la batería
correctamente. Permita que la batería se cargue completamente.
La batería está cargada completamente cuando el indicador de
estado del paquete de baterías en el panel de control deja de
parpadear en forma continua y queda permanentemente encendido.
El sistema eQuinox puede usarse mientras la batería se recarga.
Puede tardar hasta 4 horas para cargarse, dependiendo del ajuste del
flujo. La batería también se cargará al enchufar el sistema eQuinox
a una toma de CA y al apagarlo.
PReCAUCIóN: Solo use las baterías provistas por el fabrican-
te. Para la eliminación correcta de la batería, contacte a su
proveedor del equipo o a su organismo gubernamental local
a fin de conocer los requisitos de eliminación.
* Las baterías son reciclables. *
En caso de que se produzca una interrupción de la alimentación
de CA o de CC, el sistema eQuinox emitirá un pitido y pasará
automáticamente al funcionamiento con batería, siempre que esta
esté instalada y cargada. Cuando se devuelve la alimentación
externa, la batería comenzará a cargarse nuevamente de forma
automática. Si falta la batería o si esta está completamente
descargada cuando se interrumpe la alimentación de CA, el sistema
eQuinox se apagará y emitirá una alarma. La batería está descargada
completamente cuando el indicador de estado del paquete de
baterías en el panel de control aparece vacío. El dispositivo
mostrará una luz amarilla y emitirá una alarma de batería baja. Esto
continuará hasta que el dispositivo se apague por completo con una
luz roja y una alarma constante. La alerta sonora puede continuar
por un máximo de 5 minutos hasta que el dispositivo se apague o se
restituya la alimentación externa.
Nota: Mantenga pulsado el botón de ENCENDIDO/APAGADO del sistema
eQuinox durante un mínimo de 5 segundos para silenciar la alarma de pérdi-
da de energía. La conexión del sistema eQuinox a una fuente de alimentación
de CA externa durante 2 minutos también eliminará esta alarma.