CHART CAIRE AirSep SeQual eQuinox 4000 Manuel D'utilisation page 112

AVVeRTeNZA: NON UTILIZZARe QUeSTA APPAReCChIATU-
RA SeNZA PRIMA AVeR LeTTO e COMPReSO IL PReSeNTe
MANUALe. IN CASO DI DIFFICOLTà A COMPReNDeRe Le AV-
VeRTeNZe e Le ISTRUZIONI, RIVOLGeRSI AL FORNITORe DeLL'APPARe-
CChIATURA PRIMA DI TeNTARe DI UTILIZZARLA; IN CASO CONTRARIO,
POSSONO VeRIFICARSI DANNI O LeSIONI.
AVVeRTeNZA: Se SI MANIFeSTANO DISTURBI O IN CASO DI eMeRGeN-
ZA MeDICA, RIVOLGeRSI IMMeDIATAMeNTe A UN MeDICO.
AVVeRTeNZA: L'UTILIZZO DeL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO AL DI
FUORI DeLLe SPeCIFIChe DeLLA TeMPeRATURA DI eSeRCIZIO PUÒ
LIMITARe LA CAPACITà DeL CONCeNTRATORe DI SODDISFARe I VALORI
SPeCIFICATI PeR LA CONCeNTRAZIONe DeLL'OSSIGeNO. PeR I LIMITI DI
TeMPeRATURA, FARe RIFeRIMeNTO ALLA SeZIONe DeLLe SPeCIFIChe
NeL PReSeNTe MANUALe.
AVVeRTeNZA: NON UTILIZZARe OLIO, GRASSO, PRODOTTI A BASe DI
PeTROLIO O INFIAMMABILI DI ALTRO TIPO CON ACCeSSORI PeR IL
TRASPORTO DeLL'OSSIGeNO O CON IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO.
UTILIZZARe eSCLUSIVAMeNTe LOZIONI O UNGUeNTI A BASe D'ACQUA
COMPATIBILI CON L'OSSIGeNO. L'OSSIGeNO ACCeLeRA LA COMBUSTI-
ONe DeLLe SOSTANZe INFIAMMABILI.
AVVeRTeNZA: L'USO NON CORReTTO DeLLA BATTeRIA PUÒ CAUSARNe
IL SURRISCALDAMeNTO e L'ACCeNSIONe, PROVOCANDO GRAVI Le-
SIONI. PReSTARe ATTeNZIONe A NON BUCARe, COLPIRe, SALIRe SOPRA
O FAR CADeRe LA BATTeRIA, e NON eSPORLA A IMPATTI O SOLLeCI-
TAZIONI FORTI. L'USO DI UNA BATTeRIA DANNeGGIATA PUÒ CAUSARe
LeSIONI PeRSONALI.
AVVeRTeNZA: NON UTILIZZARe IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO AC-
CANTO O IMPILATO SU ALTRe APPAReCChIATURe. Se NON È POSSIBILe
eVITARe TALe MODALITà DI UTILIZZO, OSSeRVARe IL DISPOSITIVO PeR
VeRIFICANe IL NORMALe FUNZIONAMeNTO.
ATTeNZIONe: in caso di allarme o qualora si osservi
un funzionamento non corretto del concentratore di
ossigeno, consultare la sezione Risoluzione dei problemi
nel presente manuale. Se non si riesce a risolvere il problema,
rivolgersi al fornitore dell'apparecchiatura.
ATTeNZIONe: per evitare l'annullamento della garanzia, attenersi
alle istruzioni del produttore.
AVVeRTeNZA: NON TeNTARe DI eSeGUIRe INTeRVeNTI DI
MANUTeNZIONe, A eCCeZIONe DeLLe SOLUZIONI POSSI-
BILI eLeNCATe ALL'INTeRNO DeL PReSeNTe MANUALe.
NON RIMUOVeRe Le COPeRTURe; TALe OPeRAZIONe O GLI INTeR-
VeNTI DI ASSISTeNZA DeVONO eSSeRe eSeGUITI eSCLUSIVAMeNTe
DAL FORNITORe DeLL'APPAReCChIATURA O DA UN TeCNICO DI
ASSISTeNZA QUALIFICATO.
AVVeRTeNZA: UTILIZZARe eSCLUSIVAMeNTe GLI ACCeSSORI RAC-
COMANDATI DAL PRODUTTORe. L'USO DI ALTRI ACCeSSORI PUÒ
eSSeRe PeRICOLOSO, CAUSARe GRAVI DANNI AL CONCeNTRATORe
DI OSSIGeNO e ReNDeRe NULLA LA GARANZIA.
AVVeRTeNZA: IL PRODUTTORe CONSIGLIA DI TeNeRe A
DISPOSIZIONe UN'ALTRA SORGeNTe DI OSSIGeNO SUP-
PLeMeNTARe IN CASO DI INTeRRUZIONI DI CORReNTe,
CONDIZIONI DI ALLARMe O GUASTI MeCCANICI. PeR CONOSCeRe IL
TIPO DI SISTeMA DI RISeRVA NeCeSSARIO, RIVOLGeRSI AL PROPRIO
MeDICO O AL FORNITORe DeLL'APPAReCChIATURA.
AVVeRTeNZA: NON OSTRUIRe L'INGReSSO O Le USCITe DeLL'ARIA.
NON FAR CADeRe O INSeRIRe ALCUN OGGeTTO NeLLe APeRTURe
PReSeNTI SUL DISPOSITIVO. IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO
POTReBBe SURRISCALDARSI PReGIUDICANDO Le PReSTAZIONI.
112 — 4805-C1 C (Italian)
AVVeRTeNZA: FUMARe DURANTe L'USO DeLL'OSSIGeNO
È LA PRIMA CAUSA DI USTIONI e MORTI CORReLATe AGLI
INCeNDI. È NeCeSSARIO ATTeNeRSI ALLe SeGUeNTI AVVeR-
TeNZe DI SICUReZZA:
AVVeRTeNZA: NON CONSeNTIRe AL PAZIeNTe DI FUMARe O DI USARe
CANDeLe O FIAMMe LIBeRe ALL'INTeRNO DeLLA STANZA IN CUI SI
TROVA IL DISPOSITIVO OPPURe QUALSIASI ALTRO ACCeSSORIO PeR
L'eROGAZIONe DeLL'OSSIGeNO.
AVVeRTeNZA: FUMARe MeNTRe SI INDOSSA UNA CANNULA PeR
L'OSSIGeNO PUÒ PROVOCARe USTIONI AL VISO e PROBABILMeNTe LA
MORTe.
AVVeRTeNZA: Se SI FUMA, QUeSTI 3 PASSAGGI POSSONO SALVARe
LA VITA: SPeGNeRe IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO, TOGLIeRe LA
CANNULA e LASCIARe LA STANZA IN CUI SI TROVA IL DISPOSITIVO.
AVVeRTeNZA: IN CASA O NeL LUOGO IN CUI È UTILIZZATO L'OSSIG-
eNO OCCORRe AFFIGGeRe CARTeLLI "NON FUMARe - OSSIGeNO IN
USO" BeN VISIBILI. I PAZIeNTI e COLORO Che PReSTANO ASSISTeNZA
DeVONO eSSeRe INFORMATI DeI PeRICOLI DeL FUMO IN PReSeNZA O
DURANTe L'UTILIZZO DI OSSIGeNO.
AVVeRTeNZA: NON UTILIZZARe IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO
IN PReSeNZA DI GAS INFIAMMABILI, POIChÉ POSSONO VeRIFICARSI
FeNOMeNI DI COMBUSTIONe RAPIDA TALI DA COMPORTARe DANNI
MATeRIALI, LeSIONI CORPORee O DeCeSSO.
AVVeRTeNZA: RIMUOVeNDO LA CANNULA e POSIZIONANDOLA SU
INDUMeNTI, BIANCheRIA, DIVANI O ALTRI MATeRIALI IMBOTTITI SI
POSSONO VeRIFICARe LAMPI DI FUOCO IN CASO DI eSPOSIZIONe A
SIGAReTTe, FONTI DI CALORe O FIAMMe.
AVVeRTeNZA: NON LASCIARe LA CANNULA NASALe SOPRA O SOTTO
INDUMeNTI, COPeRTe O CUSCINI DI SeDIe. Se L'UNITà È ACCeSA MA
NON IN USO, L'OSSIGeNO PUÒ ReNDeRe INFIAMMABILe IL MATeRI-
ALe. QUANDO IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO NON È IN USO, IMPO-
STARe IL CONCeNTRATORe DI OSSIGeNO NeLLA POSIZIONe 0 (OFF).
ATTeNZIONe: scollegare sempre l'alimentatore CA dalla
presa di rete prima di scollegarlo dal concentratore di
ossigeno.
ATTeNZIONe: posizionare sempre il tubo di erogazione dell'ossig-
eno e i cavi di alimentazione in modo che non vi sia pericolo di
inciampare.
ATTeNZIONe: quando si utilizza il concentratore di ossigeno in
auto, in barca o con altre sorgenti CC tramite il cavo 12 VCC, accer-
tarsi di avviare e mettere in funzione il veicolo prima di collegare
il concentratore di ossigeno. Se la spia di alimentazione esterna
sul dispositivo eQuinox non si accende ed è necessario ripristinare
il dispositivo, scollegare il cavo 12 VCC dalla presa CC, riavviare
il veicolo e ricollegare il cavo 12 VCC alla presa CC. La mancata
osservanza di tali istruzioni può comportare la mancata erogazione
dell'alimentazione al concentratore di ossigeno.
ATTeNZIONe: scollegare e rimuovere il concentratore di ossigeno
quando si spegne l'automobile in cui si utilizza l'unità. Non conser-
vare il concentratore di ossigeno in un'auto molto calda o molto
fredda o in altri ambienti simili a temperatura molto alta o bassa.
Nota: le apparecchiature mobili di comunicazione a RF possono avere
effetti sui dispositivi elettromedicali.