Bühler technologies BKF Série Notice De Montage page 27

BKF
通过切换两个任意相阶段可改变旋转方向。
为确定安全率和连接电缆的横截面，须遵循适用的当地法规。
须对电机和任何电力设备适当接地。
保险丝仅用作短路时保护线路，但不适于防止电机绕组超载时
燃烧。因此，须使用一个合适的电机保护开关，它为实现热保
护装备有精确的调整范围，以防止电机过载和保护双相运行。
根据电机铭牌上的额定电流设定电机保护开关。不允许于指定
的电压和频率值以外运行。
必须采用适当的措施防止带电部件接触人体和/或异物介入。
须由设备的操作者采取避雷措施。
将电机的地线连接到当地的接地处。请将DIN VDE 0100规格
的地线务必连接于标示的接地端子上。
3.5.1 连接电气污染指示器 (可选)
电气污染指示器的连接通过一个DIN 43650标准的2级电器插头
实现，两极被标记为1和2。
可以通过旋转180°作为常开触点或常闭触点插入顶部。
3.6 旁路，污染指示器
该装置具有一个旁路阀，当差压>约6 bar时，该阀将油流量的
一部分再次引向吸入管路。
我们推荐您装备带有机械/电气指示器的旁流机组，以便在滤芯
的吸污能力耗尽时，关闭泵，同时给出一个光或电信号。
4 运行和操作
提示
禁止不合规操作设备！
4.1 调试前
• 检查所有部件是否损坏。不得操作任何受损的设备。
• 确保如"安装和连接"章节中的描述进行正确连接。
• 请检查，在过滤器外壳内是否有一滤芯（机组不随付滤
芯）。
• 确保所有调试期间须开启的阀门或其他组件被打开。
提示
在调试液压系统前，须凭冲洗去除安装污垢（也在油中）。
4.1.1 冲洗容器
对于较小的贮油容器，在调试期间，可借助旁流过滤系统进行
油渍清洗。
在系统处于关闭状态下进行清洗，仅旁流过滤系统被接通。
BX380003 ◦ 01/2020
须确保冷却水输入管道被关闭，以便油的粘度不下降且滤芯的
因冷油的负荷减少。
在此进程中，油应达到最低室温。清洗进程中将继续加热。只
要油温不超过60 °C，则可继续进程。能够打开冷却水输入管
道并通过冷却器降低油的温度，直至达到所需油纯度。除非系
统制造商另有规定，我们建议按照ISO 4406标准的最低纯度级
15/11。
当已经由旁流过滤系统填充油时，也有必要进行冲洗，因为技
术上，过滤器在在填充进程中，仅流经一个所谓的单通道。
更换机油后，也建议进行冲洗，除非使用指定的清洁度等级的
新油。
请注意不超过滤芯的纳污能力，这可能在冲洗进程中非常快
（数分钟内）地出现。请如同更换滤芯章中描述般更换滤芯，
并继续进行冲洗。
我们建议在冲洗进程后，借助于油分析，记录达到的纯度级
别。
冲洗完成后，须务必更换滤芯 (见更换滤芯章)。
4.2 调试时
检查泵是否逆时针旋转。否则，改变电气连接。于泵壳上前方
以"M"和方向箭头标示旋转方向。
注意
表面灼热
烧伤危险
开始保养工作前，请先冷却设备。
注意
高压
因投出部分/油造成的伤害危险，因油造成危害环境的风险。
a) 若油回路处于压力下，不得对其进行维护和修理工作。这
也适用于闭锁螺栓。
b) 在清洗工作或对油路的作业过程中，请避免污染环境。
c) 请使用合适的容器。
噪音水平
该泵具有非常低的噪声水平。若噪音水平大于给定值，这可能
是由于泵，特别是吸入管的安装不正确。比勒科技有限公司的
技术顾问会很乐意提供帮助。
Bühler Technologies GmbH 27