Datos Técnicos - Tractel AM53 Instructions D'emploi Et D'entretien

Modelo
Peso
Dimensiones
Instrucciones previas
1. La pértiga es un accesorio que permite alcanzar un punto
situado en altura. El AM53 es un anclaje temporal provisto
de una consola de fijación sobre la pértiga. El conjunto per-
mite conectar a distancia una lÍnea de vida de cuerda o
incluso un equipo anticaídas tipo blocfor®. Este equipo sólo
puede ser utilizado por una persona equipada con un arnés
anticaídas (EN 361) y con un sistema de protección anticaí-
das (EN 363).
2. Antes de la utilización, es indispensable haber recibido una
formación en la utilización de este equipo, leer detenidamen-
te el manual y conformarse a sus prescripciones. El manual
de emplo se debe suministrar y conservar con cada equipo o
componente.
3. El punto de anclaje debe encontrarse, preferentemente,
encima del usuario.
4. Nunca utilizar un anclaje temporal si se duda de su seguri-
dad. Se recomienda una revisión visual antes de cada utili-
zación. Enviar a Tractel o al distribuidor cualquier anclaje
temporal que presente un deterioro y/o que no funcione.
5. Este equipo debe ser objeto de una verificación anual por
una persona competente (Tractel S.A.S. o un reparador auto-
rizado por Tractel). La vida útil de este equipo es de 10 años.
6. Tractel S.A.S. rechaza cualquier responsabilidad por las
consecuencias de cualquier modificación del anclaje tempo-
ral, así como por cualquier utilización, almacenamiento o
mantenimiento efectuado de manera diferente a la descrita
en la figura 4.
7. Atención: Si el anclaje temporal ha sufrido una caída, debe
destruirse y el conjunto de los equipos asociado debe ser
verificado por Tractel S.A.S. o por una persona competente.
8. Los anclajes temporales son idóneos para una utilización en
obra al aire libre y para temperaturas comprendidas entre
-35°C y +60°C.
9. Respetar las instrucciones de asociación de los componen-
tes para obtener un sistema anticaídas conforme a la norma
EN 363.
10. En el transcurso de la utilización, es imprescindible verificar
los elementos de ajuste y de fijación, verificar también que el
anclaje temporal esté protegido contra cualquier peligro
(aristas vivas, frotamiento, fuente de calor, torsión, etc.).
11. Importante: si debe confiar este material a una persona asa-
lariada o similar, asegúrese que cumple con la reglamenta-
ción del trabajo aplicable.
APLICACIONES ESPECIALES
Para cualquier aplicación especial, no dude en dirigirse
a TRACTEL.
Datos técnicos
Pértiga
(kg) 2,4
2,40 m plegado
6,20 m desplegado
Instalar el anclaje temporal AM53 para pértiga en el extremo ros-
cado de la pértiga TRACTEL o sobre una pértiga que posea las
mismas características de roscado.
Instalar un conector EN362 en el ojo del anclaje temporal AM53
para garantizar el enlace con un anticaídas EN 353.2 o EN360
o EN355.
Desplegar la pértiga en función de la altura del punto de ancla-
je a alcanzar.
Antes y durante la utilización debe prever la manera en que se
podrá realizar el rescate eventual de manera eficaz en cual-
quier circunstancia.
Posicionar el anclaje temporal AM53 frente al punto de anclaje e
introducir este último en el ojo del anclaje temporal por una sim-
ple tracción sobre la cuerdecilla de apertura a distancia.
☞
☞
☞
La sociedad Tractel S.A.S. RN 19-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine Francia declara, por la presente, que el
equipo de seguridad descrito en este manual,
• es conforme a las disposiciones de la Directiva Europea
89/686/CEE de diciembre de 1989,
• es idéntico al E.P.I. que ha sido objeto del certificado "CE" de
tipo suministrado por la CETE Apave SUDEUROPE, 177, route
de Saint-Bel B.P. 3-69811 Tassin-La-Demi-Lune cedex, y pro-
bado según la norma, EN 795 clase B.
• está sometido al procedimiento contemplado por el Art. 11B de
la Directiva 89/686/CEE, bajo el control de un organismo noti-
ficado.
Anclaje temporal
apertura 53 mm
Utilización
ATENCIÓN
Desmontaje
Tirar de la cuerdecilla para abrir a distancia el cierre de
seguridad.
Levantar la pértiga hacia arriba para sacar el anclaje tempo-
ral AM53 del ojo del anclaje.
Soltar la cuerdecilla después de la operación y retirar la pér-
tiga.
Conformidad del equipo
Equipos asociados
☞
EN 795 Anclaje
☞
EN 362 Conector
☞
EN 3XX Anticaídas
☞
EN 362 Conector
☞
EN 361 Arnés
0,55
E
7 7