Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation page 206

9
R
ÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Tableau 9.1 Erreurs liées au traitement des échantillons
Erreur
La totalité de l'échantillon a été
5013 - Fin du
utilisée pendant la séquence
flacon ou filtre
de traitement
absent dans
avancée « Plusieurs lames par
Plusieurs lames
flacon ». Cette erreur se
par flacon
produit uniquement en mode
Plusieurs lames par flacon qui
ne contrôle pas le niveau de
liquide et ne vérifie pas si
l'échantillon est dilué. La lame
a été traitée, mais sa qualité
doit être vérifiée.
Échec de la lecture des ID
5014 - Impossible
du flacon et de la lame.
de lire l'ID du
L'échantillon n'a pas été
flacon et l'ID de
traité et aucune lame n'a
la lame
été préparée.
9.8
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
Description
Filtre absent.
Utilisation de la totalité du
liquide du flacon.
Défaillance du système
pneumatique.
Les étiquettes sont absentes,
endommagées ou l'impression
est de mauvaise qualité.
Défaillance mécanique des
lecteurs d'ID.
®
5000
Cause possible
Vérifier qu'un filtre est présent.
En cas d'utilisation du mode
Plusieurs lames par flacon, le
volume d'échantillon n'est pas
suffisant pour traiter le nombre
voulu de lames.
Examiner le flacon pour
déterminer s'il est vide.
Vérifier que l'étiquette à code-
barres du flacon n'est pas
absente, endommagée ou que
l'impression n'est pas de
mauvaise qualité. Le cas
échéant, la remplacer (se
reporter à la section « Application
des étiquettes des flacons » à la
page 7.4).
Vérifier qu'une lame est présente
et qu'elle est étiquetée
correctement. (Se reporter à la
section « Exigences d'étiquetage
des lames » à la page 7.4.)
Examiner les étiquettes du flacon
et de la lame et s'assurer que
leur format est correct. (Se
reporter à la section « Format des
étiquettes à code-barres des
lames » à la page 7.4.)
S'assurer qu'aucun obstacle
ne bloque la station de lecture
des codes-barres des flacons
ou le lecteur de lames
(voir la Figure 8-3).
Contacter l'Assistance technique
si le problème persiste.
Action corrective