Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation page 138

Configurer l'ID de la lame
Configurer le type de code(s)-barre(s) utilisé sur les étiquettes des lames pour que le processeur
ThinPrep 5000 distingue l'ID du flacon et l'ID de la lame des autres informations pouvant figurer
sur les étiquettes. Un code-barres ou un format ROC doit être utilisé pour l'ID de lame.
Les étiquettes des lames peuvent être imprimées et appliquées sur la lame, ou bien imprimées et
gravées directement sur la lame, mais il convient de s'assurer que le contraste est suffisant pour
permettre au lecteur de lire l'étiquette.
ID de lame au format ROC : Imageur
Le format comporte toujours uniquement des caractères numériques, 7 chiffres sur 7 chiffres. Il doit
être utilisé si les lames sont traitées pour être utilisées sur la station d'imagerie du système
®
d'imagerie ThinPrep .
Le format ROC Imageur doit comporter 14 chiffres répartis en deux rangées de 7 chiffres sur
7 chiffres avec un ID patient à 11 chiffres et un CRC à 3 chiffres à la fin. Si le code-barres comporte
entre 5 et 11 chiffres, des zéros sont ajoutés en préfixe selon les besoins pour former un nombre à
11 chiffres. Si le code-barres comporte 12 chiffres avec un zéro de tête, il est accepté en supprimant le
zéro de tête. La police doit être ROC-A à 12 points, seulement avec des chiffres et pas de caractères
alphanumériques.
Remarque :
Pour le format ROC Imageur, la valeur « 9999 » pour les 4 derniers chiffres avant le
CRC est réservée à la maintenance. Les ID de lame qui contiennent ces numéros
réservés étant supprimés de la base de données de patients lors d'une intervention
de maintenance, il ne faut donc pas utiliser cette séquence.
ID de lame au format ROC : Non imageur
Le format ROC Non imageur doit comporter 5 à 14 chiffres, seulement avec des chiffres et pas de
caractères alphanumériques.
ID de lame avec code-barres
Les étiquettes à code-barres des lames peuvent être unidimensionnelles ou bidimensionnelles ;
voir le tableau ci-dessous pour connaître les restrictions.
Tableau 6.2 : Restrictions relatives aux lames basées sur la symbologie utilisée pour
les codes-barres des flacons
1-D Code 128 Les 128 caractères ASCII imprimables sont tous pris en charge. La largeur du code-barres varie
en fonction du contenu. 8 caractères alphanumériques ou 14 chiffres maximum tiennent sur
une lame. L'association des deux raccourcit la longueur maximale.
1-D EAN-13/JAN Caractères pris en charge : 0–9. Le code doit comporter 13 chiffres.
1-D Codabar (NW7) Caractères pris en charge : - + $ / : . et les chiffres de 0 à 9. 9 caractères maximum tiennent
sur une lame.
1-D 2 parmi Seuls les chiffres sont pris en charge. 14 chiffres maximum, incluant un chiffre de contrôle,
5 entrelacé tiennent sur une lame.
I
NTERFACE UTILISATEUR
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
6
6.33
®
5000