Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation page 152

2 Erreurs liées aux échantillons
Empl. du carrousel
2
1
38 flacons traités : 37 OK 1 Événement
Empl. du carrousel
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pour imprimer un rapport, appuyer sur le bouton Imprimer (si une imprimante a été configurée
pour le processeur).
Pour sauvegarder un rapport en tant que fichier texte, appuyer sur le bouton Enregistrer sur USB.
Voir la section suivante.
Pour fermer un rapport, appuyer sur le bouton Terminé.
Remarque :
Le système conservera les rapports relatifs aux séries pendant huit semaines, puis les
purgera de la base de données. Si le laboratoire souhaite conserver ces enregistrements
plus longtemps, penser à imprimer ou à télécharger les rapports des séries.
Enregistrement d'un rapport sur une clé USB
Se reporter à la Figure 2-4 pour connaître les emplacements des ports USB.
Les rapports peuvent être enregistrés sur une clé USB (également appelée lecteur pouce, lecteur de
mémoire Flash, lecteur porte-clés). Insérer une clé dans l'un des ports USB.
®
ThinPrep 5000 Rapport de série
Heure de début : 22/12/2010 01:00
Heure de fin : 22/12/2010 02:06
Labo : Hologic Lab
Instrument : T5000
Numéro de série : D002K09DP
Séquence : Gyn
Statut : OK
ID du flacon ID de la lame
83668909999150 83668909999150
79000781178110 79000781178110
ID du flacon ID de la lame
83668809999025
83668809999025
79000151115002
79000151115002
08387390999138
08387390999138
83805969999060
83805969999060
10019939999083
10019939999083
10019979999206
10019979999206
83668729999235
83668729999235
74007569999002
74007569999002
79000351135022
79000351135022
79000661166233
79000661166233
Figure 6-61 Exemple de rapport de série
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
I
NTERFACE UTILISATEUR
Statut Description
5010 Échec de lecture de l'id de flacon
5002 Fluide insuffisant ou filtre absent
Statut Description
OK
-
5000
Échantillon dilué
OK
-
OK
-
OK
-
OK
-
OK
-
OK
-
OK
-
OK
-
6
6.47
®
5000