4
D
Abb. 1
Abb. 2, 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7, 8,
Abb.
9, 10
8a
USA
Fig. 1
Fig. 2, 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7, 8,
Fig.
9, 10
F
Illustr. 1
Illustr. 2, 3 Sélecteur d'alimentation
Illustr. 4
8b
Illustr. 5
Illustr. 6
Illustr. 7, 8, Remplacement du
Illustr.
9, 10 générateur de fumée
8c
9
10
Kabel zum Tender
Betriebsartenschalter
Mehrzweck-Steckdose
Rauchkammertür
abziehen
Lautstärkeregler
Dampfentwickler
austauschen
GB
Tender cable
Power Control Switch
Multi-Purpose Socket
Remove Smoke Box
Volume Control
Replace Smoke
Generator
Câble du tender
Douille à usages multiples
Dépose de la boîte à
fumée
Réglage de puissance