Reinigung, Desinfizierung, Sterilisation; Reinigung Und Desinfektion Des Easyjet Pro- Körpers; Sterilisationsverfahren - Mectron easyjet pro Notice D'utilisation Et D'entretien

06.1 Reinigung und Desinfektion des Easyjet pro- Körpers
�
GEFAHR: Trennen Sie Easyjet pro von der Turbine.
Trennen Sie Easyjet pro stets von der Turbine, bevor Sie Reinigungs-, Desinfektions- und
Sterilisationsarbeiten durchführen.
�
GEFAHR: Easyjet pro ist nicht vor dem Eindringen von Flüssigkeiten geschützt. Tauchen Sie
das Gerät nicht und spritzen Sie auch keine Flüssigkeiten direkt auf die Oberfläche des
Gerätmantels.
�
GEFAHR: Easyjet pro ist nicht sterilisierbar!
Nach jeder Behandlung führen Sie die folgenden Arbeiten aus:
1 Trennen Sie das vordere Poliererendstück vom Easyjet pro-Körper (Bild 3 - Ref. C).
2 Entfernen Sie etwaige Pulverreste aus dem Easyjet pro-Behälter.
3 Reinigen und desinfizieren Sie die Oberflächen mit einem Tuch, das Sie mit einer nicht aggressiven
Reinigungs-/Desinfektionsflüssigkeit mit neutralem pH (pH7) befeuchten. Geben Sie besonders auf
das Gewinde des vorderen Hohlraums Acht. Falls notwendig, entfernen Sie Pulverreste, indem Sie
Druckluft mit einer Spritze durchblasen.
�
ACHTUNG: Folgen Sie aufmerksam den Anweisungen des Herstellers der Desinfektionslösung.
ANMERKUNG: Desinfektionslösungen auf Wasserbasis mit neutralem pH sind höchst empfehlenswert.
Desinfektionslösungen auf Alkoholbasis können schädlich sein und das Plastikmaterial entfärben und
beschädigen. Pulvermittel können die Oberfläche des Easyjet pro ruinieren.

06.2 Sterilisationsverfahren

�
ACHTUNG: Führen Sie die Sterilisation nur mit Wasserdampfautoklaven aus!
Verwenden Sie kein anderes Sterilisationssystem (Trockenhitze, Bestrahlung, Äthylenoxid, Gas, Nieder-
temperaturplasma usw.).
�
GEFAHR: Easyjet pro ist nicht sterilisierbar!
�
GEFAHR: Infektionskontrolle - Sterilisierbare Teile - Sorgfältige Entfernung aller Reste vor der
Sterilisation.
Zur Vermeidung von Bakterien- oder Virusinfektionen reinigen, desinfizieren und sterilisieren Sie nach
jeder Behandlung die folgenden Komponenten:
1 Vorderes Endstück des Polierers (Bild 2 - Ref.E).
2 Reinigungsnadel des vorderen Poliererendstücks (Bild 2 - Ref.C).
Diese Teile bestehen aus Materialien, die einer Höchsttemperatur von 135°C und einer maximalen
Zeitdauer von 20 Minuten widerstehen.
Der Sterilisationsvorgang im Dampfautoklav ist mit einem der beiden Parameter auszuführen:
- Zyklus bei 121°C. 16 Minuten lang,
- Zyklus bei 134°C. 4 Minuten lang.
Der Bediener hat alle Sterilisationsphasen gemäss den Normen EN ISO 17665-1:2006 und
EN 556-1:2001 durchzuführen.
46

06.0 Reinigung, desinfizierung, sterilisation

easyjet pro - Gebrauchs- und Wartungshandbuch