Table des Matières
Publicité
Sommaire
Points essentiels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue d'ensemble du côté conducteur (volant à
gauche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
droite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Console centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gauche) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
droite) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ouverture et fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avant de démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sièges pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Démarrage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Feux et visibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Système d'information du conducteur . . . . . . .
Indication à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Levier de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contrôle des niveaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Urgences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions en cas de crevaison . . . . . . . . . . . .
Changer une roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chaînes à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remorquage d'urgence du véhicule . . . . . . . . .
Sommaire
Aide au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Remplacement des balais . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Conduite sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
La sécurité avant tout ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conseils de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
hicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Zone du pédalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Comment ajuster correctement les ceintures
de sécurité ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Rétracteurs de ceinture* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Système airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Brève introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Consignes de sécurité sur les airbags . . . . . . .
18
Désactivation des airbags . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Transport d'enfants en toute sécurité . . . . . . .
23
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Sièges pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
34
(Event Data Recorder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Description et fonctionnement . . . . . . . . . . . . .
40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Auto-assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Équipement d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Réparation des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Remplacement des balais . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
61
quage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
Fusibles et ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
Fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . .
64
Remplacement des ampoules avant . . . . . . . . .
69
Remplacement des ampoules arrière . . . . . . . .
70
71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
Poste de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Instruments et témoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Témoins d'alerte et de contrôle . . . . . . . . . . . . .
75
Introduction au système Easy Connect* . . . . .
Réglages du système (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . .
76
Communication et multimédia . . . . . . . . . . . . .
80
Commandes au volant* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
Ouverture et fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
Verrouillage centralisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
Alarme antivol* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
Hayon arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
Lève-glaces électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Éclairage et visibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
Feux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
Visibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
Systèmes d'essuie-glace avant et arrière . . . . .
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
Sièges et appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
Réglage des sièges et des appuie-tête . . . . . . .
99
Fonctions des sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Transport et équipements pratiques . . . . . . . .
99
Équipements pratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
Coffre à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
Galerie porte-bagages* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103
106
Chauffage et air frais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
Climatiseur manuel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
112
113
117
117
116
119
119
123
125
125
126
126
130
131
131
133
140
143
143
146
146
151
152
153
154
156
156
157
159
159
162
166
168
168
172
174
176
5
Publicité
Table des Matières
