EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
ﺓئﺏﻉﺕﻝﺍ ﺓﻡئﺍقﺏ ﺓﺝﺭﺩﻡ ءﺍزﺝﺃ ﻱﺃ ﺕﻥﺍﻙ ﻥإ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺍذﻩ ﻡﺩخﺕسﺕ ﺍﻝ
ﺓﻡئﺍقﻝﺍ ﻩذﻩ ىﻝﻉ ءﺍزﺝﺃﻝﺍ .ﺍﻩﻙﻑﺏ ﻙﻡﺍﻱق ﺩﻥﻉ ﻝﻉﻑﻝﺍﺏ ﺓﻉﻡﺝﻡ
ﺏﻝطﺕﺕﻭ ﺓﻉﻥصﻡﻝﺍ ﺓﻙﺭﺵﻝﺍ ﻝﺏق ﻥﻡ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﻱﻑ ﺓﻉﻡﺝﻡ ﺭﻱغ
ﻱذﻝﺍ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﻡﺍﺩخﺕسﺍ ﻱﺩؤﻱ ﺩق .ﻝﻱﻡﻉﻝﺍ ﻝﺏق ﻥﻡ ﺏﻱﻙﺭﺕﻝﺍ
ﺓﻱصخﺵ ﺓﺏﺍصإ ثﻭﺩح ﻱﻑ ﺍ ًحﻱحص ﺭﻱغ ﺍ ًﻉﻱﻡﺝﺕ ﻩﻉﻱﻡﺝﺕ ﻡﺕ
.ﺓﺭﻱطخ
■ ﻑﻝﺕ ﻭﺃ ﺭسﻙ ثﺩحﻱ ﻡﻝ ﻩﻥﺃ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕﻝﻝ ﺓﻱﺍﻥﻉﺏ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ صحﻑﺍ
.ﻥحﺵﻝﺍ ءﺍﻥثﺃ
■ ﺓﻱﺽﺭﻡﻝﺍ ﺓﻥﻱﺍﻉﻡﻝﺍ ﻡﺍﻡﺕ ىﺕح ﻑﻱﻝغﺕﻝﺍ ﺩﺍﻭﻡ ﻥﻡ صﻝخﺕﺕ ﺍﻝ
. ﺍ ًﺩﻱﺝ ﻝﻡﻉﻱ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﻥﺃ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕﻝﺍﻭ
■ ﻝﺍصﺕﺍﻝﺍ ىﺝﺭﻱ ،ﺓﺩﻭقﻑﻡ ﻭﺃ ﺓﺭﺭﺽﺕﻡ ءﺍزﺝﺃ ﻱﺃ ﺩﻭﺝﻭ ﺓﻝﺍح ﻱﻑ
ﺓﻡﺩخ زﻙﺭﻡﺏGreenworks .ﺓﺩﻉﺍسﻡﻝﻝ
ﺓﺉبعتﻝﺍ ﺓمﺉﺍق
■ ﺏﺍﺵﻉﺃﻝﺍﻭ ﺵئﺍﺵحﻝﺍ ّزﺝ ﺓﻝآ
■ ﻡﻑﺕﺍح ﺍﻝﺏطﺍﺭﻱﺓ
■ ﺵئﺍﺵحﻝﺍ ﻉﻱﻡﺝﺕ قﻭﺩﻥص
■ ﺓﻱطغﺕﻝﺍ سﺏﺍق
■ ﻝغﺵﻡﻝﺍ ﻝﻱﻝﺩ
ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺍذﻩ ﻝﻱغﺵﺕﺏ ﻡقﺕ ﺍﻝ ءﺍزﺝﺃ ﻱﺃ ﺩقﻑ ﻭﺃ ﺭﺭﺽﺕ ﺓﻝﺍح ﻱﻑ
ﺩﻭﺝﻭ ﻉﻡ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﻡﺍﺩخﺕسﺍ .ءﺍزﺝﺃﻝﺍ ﻩذﻩ ﻝﺍﺩﺏﺕسﺍ ﻡﺕﻱ ىﺕح
ﺓﺏﺍصإ ثﻭﺩح ﻱﻑ ﺏﺏسﺕﻱ ﺩق ﺓﺩﻭقﻑﻡ ءﺍزﺝﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺭﺽﺕﻡ ءﺍزﺝﺃ
.ﺓﺭﻱطخ ﺓﻱصخﺵ
ﺭﻱغ ﺕﺍقحﻝﻡ ﻉﻥص ﻭﺃ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺍذﻩ ىﻝﻉ ﻝﻱﺩﻉﺕ ءﺍﺭﺝإ ﻝﻭﺍحﺕ ﺍﻝ
ﻭﻩ ﺭﻱﻱغﺕ ﻭﺃ ﻝﻱﺩﻉﺕ ﻱﺃ .ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺍذﻩ ﻡﺍﺩخﺕسﺍ ﺩﻥﻉ ﺍﻩﺏ ﻱصﻭﻡ
ثﻭﺩح ىﻝإ ﻱﺩؤﻱ ﺭﻱطخ ﻉﺽﻭ ﻱﻑ ﺏﺏسﺕﻱ ﺩقﻭ ﻡﺍﺩخﺕسﺍ ءﻭس
.ﺓﺭﻱطخ ﺓﻱصخﺵ ﺓﺏﺍصإ
ﺍ ًﺩﻉﺕسﻡ ﻥﻭﻙﺕ ﺍﻡﺩﻥﻉﻭ ﻉﻱﻡﺝﺕﻝﺍ ﻡﺍﻡﺕ ىﺕح ﻝزﻉﻝﺍ حﺍﺕﻑﻡ ﻝخ ﺩ ُﺕ ﺍﻝ
ﻱﻑ ﺏﺏسﺕﻱ ﺩق ﺕﺍﻡﻱﻝﻉﺕﻝﺍ ﻩذﻩﺏ ﻡﺍزﺕﻝﺍﻝﺍ ﻱﻑ ﻝﺵﻑﻝﺍﻭ . ّزﺝﻝﻝ
.ﺓﻝﻡﺕحﻡ ﺓﻱصخﺵ ﺓﺏﺍصإ ثﻭﺩحﻭ زﺍﻩﺝﻝﻝ ﺩﻭصقﻡ ﺭﻱغ ﻝﻱغﺵﺕ
ﺓﻱصخﺵ ﺓﺏﺍصإﻝ ﻱﺩؤﻱ ﺩق ﻱذﻝﺍ ﺩﻭصقﻡﻝﺍ ﺭﻱغ ﻝﻱغﺵﺕﻝﺍ ﻉﻥﻡﻝ
ﺩﻥﻉ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﻥﻡ ﺕﺍﻱﺭﺍطﺏﻝﺍ ﺓﺏﻝﻉ ﺓﻝﺍزإ ﺍ ًﻡئﺍﺩ ىﺝﺭﻱ ،ﺓﺭﻱطخ
.ءﺍزﺝﺃﻝﺍ ﻉﻱﻡﺝﺕ
(ﺍﻝعربﻱﺓ )تعﻝﻱمﺍت ﺍﻝأصﻝﻱ
رﻱذﺡت
رﻱذﺡت
رﻱذﺡت
رﻱذﺡت
رﻱذﺡت
ﺓﻡئﺍﻝﻡﻝﺍ ﻥﺍﻡﺃﻝﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻭﻙﺕ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ّزﺝﻝﺍ ﺓﻝآ ﻝﻱغﺵﺕﺏ ﻡقﺕ ﺍﻝ
ﺍ ًﺽﻱﺃ ّزﺝﻝﺍ ﺓﻝآ ﻝﻱغﺵﺕﺏ ﺍ ًﺩﺏﺃ ﻡقﺕ ﺍﻝﻭ . ﺍ ًﺩﻱﺝ ﻝﻡﻉﺕﻭ ﺍﻩﻥﺍﻙﻡ ﻱﻑ
ﺩﻭﺝﻭ ﻉﻡ ﺝﺕﻥﻡﻝﺍ ﺍذﻩ ﻝﻱغﺵﺕ ﻥﺃ ثﻱح .ﺓﺭﺭﺽﺕﻡ ﻥﺍﻡﺃ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻉﻡ
ﺓﺏﺍصإ ثﻭﺩح ﻱﻑ ﺏﺏسﺕﻱ ﻥﺃ ﻥﻙﻡﻱ ﺓﺩﻭقﻑﻡ ﻭﺃ ﺓﺭﺭﺽﺕﻡ ءﺍزﺝﺃ
.ﺓﺭﻱطخ ﺓﻱصخﺵ
ﺍهﻝﻱدعتو ﺓﻱﻝفسﻝﺍ دﻱﻝﺍ درف
.2 ﻝﻙﺵﻝﺍ ﺭظﻥﺍ
■ ﺩﻱﻝﺍ ﻉﻑﺭﻝ ﻑﻝخﻝﺍ ىﻝإﻭ ىﻝﻉﺃﻝﺍ ىﻝإ ﻱﻭﻝﻉﻝﺍ ﺽﺏقﻡﻝﺍ ﺏذﺝﺍ
ﺍﻩﻥﺍﻙﻡ ﻱﻑ ﺽﺏﺍقﻡﻝﺍ ﺭﺍﺭقﺕسﺍ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕ .ﻝﻱغﺵﺕﻝﺍ ﻉﺽﻭ ﻱﻑ
.ﻥﺍﻡﺃﺏ
■ ﺭﻱﺭحﺕﻝﺍ ﺕﺍﺕﺏثﻡ ﺓطسﺍﻭﺏ ﻱﻝﻑسﻝﺍ ﺽﺏقﻡﻝﺍ طﺏﺭ ﻡﻙحﺍ
.ﻥﻱﺏﻥﺍﺝﻝﺍ ﺍﻝﻙ ىﻝﻉ ﻉﻱﺭسﻝﺍ
ﻥﻡ ﻉﺽﻭﻡﻝﺍ سﻑﻥ ﻱﻑ ﻥﻱﺕﺏثﻡ ﻥﻱﺏﻥﺍﺝﻝﺍ ﺍﻝﻙ ﻥﺃ ﻥﻡ ﺩﻙﺃﺕ :ﺓظوﺡﻝم
.حﻱحصﻝﺍ ﻉﻱﻡﺝﺕﻝﺍ ﻝﺝﺃ
ﻱوﻝعﻝﺍ ضبقمﻝﺍ بﻱﻙرت
.3 ﻝﻙﺵﻝﺍ ﺭظﻥﺍ
■ ،ﺓﻱﻝﻑسﻝﺍ ﺩﻱﻝﺍﻭ ﺓﻱﻭﻝﻉﻝﺍ ﺩﻱﻝﺍ ىﻝﻉ ﺏﻱﻙﺭﺕﻝﺍ ﺕﺍحﺕﻑ ﺓﺍذﺍحﻡﺏ ﻡق
ﺭﻱﺭحﺕﻝﺍ ﺕﺍﺕﺏثﻡ ﺓطسﺍﻭﺏ ﻱﻭﻝﻉﻝﺍ ﺽﺏقﻡﻝﺍ ﻡﺍﻙحإﺏ طﺏﺭﺍ
.ﺭخآﻝﺍ ﺏﻥﺍﺝﻝﺍ ﻉﻡ ﺓﻱﻝﻡﻉﻝﺍ ﺭﺭﻙ .ﻥﻱﺏﻥﺍﺝﻝﺍ ﺍﻝﻙ ىﻝﻉ ﺓﻉﻱﺭسﻝﺍ
ﺵﺉﺍﺵﺡﻝﺍ عﻱمﺝت قودنص بﻱﻙرت
.4 ﻝﻙﺵﻝﺍ ﺭظﻥﺍ
■ .ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ ﺏﺍﺏ ﻉﻑﺭﺍ
■ ﺏﺍﺏ ﻝﻑسﺃ ﺍﻩﻉﺽﻭ ﺩﻱﻝﺍ ﻥﻡ ﺵئﺍﺵحﻝﺍ طﺍقﺕﻝﺍ ﺓﺏﻝﻉ ﻉﻑﺭﺍ
طﺍقﺕﻝﺍ ﺓﺏﻝﻉ ﺕﺍﻑﺍطخ ﺭقﺕسﺕ ثﻱحﺏ ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ
.ﺕﺍحﺕﻑﻝﺍ ىﻝﻉ ﺵئﺍﺵحﻝﺍ
■ ﻑﻭس حﻱحصﻝﺍ ﺏﻱﻙﺭﺕﻝﺍ ﺩﻥﻉ .ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ ﺏﺍﺏ ﺭﺭح
ﺏﺍﺏ ىﻝﻉ ﺕﺍحﺕﻑﻝﺍ ﺭﺏﻉ ﺵئﺍﺵحﻝﺍ ﻉﻡﺝﻡ ىﻝﻉ ﺕﺍﻑﺍطخﻝﺍ ﺩﺕﻡﺕ
.ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ
ﺓﻱطغتﻝﺍ سبﺍق بﻱﻙرت
.5 ﻝﻙﺵﻝﺍ ﺭظﻥﺍ
■ .ﻩﻙسﻡﺃﻭ ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ ﺏﺍﺏ ﻉﻑﺭﺍ
■ ﻭحﻥﻝﺍ ىﻝﻉ ﺓﻝئﺍﻡ ﺓﻱﻭﺍزﺏ ﺍﻩﻝخﺩﺃﻭ ﺩﻱﻝﺍ ﻥﻡ ﺓﻱطغﺕﻝﺍ سﺏﺍق ﻙسﻡﺃ
.ﻥﻱﺏﻡﻝﺍ
■ .ﻩﻥﺍﻙﻡ ﻱﻑ ﻩﺕﻱﺏثﺕﻝ ﺓﻱطغﺕﻝﺍ سﺏﺍق ﻉﻑﺩﺍ
■ .ﻱﻑﻝخﻝﺍ ﻑﻱﺭصﺕﻝﺍ ﺏﺍﺏ ﺽﻑخﺍ
ﺓرفﺵﻝﺍ عﺍفترﺍ طبض
.6 ﻝﻙﺵﻝﺍ ﺭظﻥﺍ
ﻉﻱطقﺕ ﻉﺽﻭ ىﻝﻉ ّزﺝﻝﺍ ﺓﻝآ ﺕﺍﻝﺝﻉ ﺕﻱﺏثﺕ ﻡﺕﻱ ،ﻥحﺵﻝﺍ ﺩﻥﻉ
ﻉﻱطقﺕﻝﺍ ﻉﺽﻭ طﺏﺽﺍ ،ﺓﺭﻡ ﻝﻭﺃﻝ ّزﺝﻝﺍ ﺓﻝآ ﻡﺍﺩخﺕسﺍ ﻝﺏق .ﺽﻑخﻥﻡ
طسﻭﺕﻡ غﻝﺏﻱ ﻥﺃ ﻱغﺏﻥﻱ .ﺓقﻱﺩحﻝﺍ ﺏﺵﻉ ﺏسﺍﻥﻱ ﻉﺍﻑﺕﺭﺍ ﻝﺽﻑﺃﻝ
ﻝﺍﻝخ ﻡﻡ 07 ﻭ ﻡﻡ 15 ﻭ ،ﺓﺩﺭﺍﺏﻝﺍ ﺭﻭﻩﺵﻝﺍ ﻝﺍﻝخ ﻡﻡ 15 ﻭ ﻡﻡ 83 ﺏﺵﻉﻝﺍ
.ﺓﻥخﺍسﻝﺍ ﺭﻭﻩﺵﻝﺍ
131
AR
TR HE LT LV ET
رﻱذﺡت