Table des Matières
Publicité
B
IT
•
Selezionare sul display l'ico-
na (B) della bevanda da ero-
gare.
Al termine dell'erogazione il di-
splay mostra la pagina di sele-
zione bevande.
6.4
EROGAZIONE VAPORE
Durante l'uso della lancia del
vapore, prestare molta atten-
zione a non mettere le mani sot-
to di essa e non toccarla subito
dopo.
Prima di usare la lancia vapore,
eseguire lo spurgo della con-
densa per almeno 2 secondi.
EN
•
Select on the display the icon
(B) of the beverage to be dis-
pensed.
At the end of delivery the dis-
play shows the beverage selec-
tion page.
6.4
STEAM DISPENSING
While using the steam nozzle,
you must pay attention to not
place your hands beneath it
or touch just after it has been
used.
Before use the steam wand,
cleaning out of the condensa-
tion for at least 2 seconds.
PRONTOBAR TOUCH
FR
•
Sélectionner sur l'afficheur
l'icône (B) de la boisson à dis-
tribuer.
La distribution étant complé-
tée, l'afficheur affiche la page
de sélection des boissons.
6.4
DISTRIBUTION VAPEUR
Lors de l'utilisation du bec à
vapeur, ne jamais exposer les
mains à la vapeur et ne jamais
toucher le bec tout de suite
après son utilisation.
Avant d'utiliser le bec à vapeur,
effectuer la purge de la buée
pour au moins 2 secondes.
45
Publicité
Table des Matières
