Disposition Des Bornes Du Circuit De Commande; Vcc Interne Utilisée; Vcc Externe Utilisée - ABB DCS880-S01-0020-04 Manuel D'installation

Disposition des bornes du circuit de commande

24 V interne utilisée
CC
DCS880
XAI Tensión de referencia y entradas analógicas
1 +VREF
2 -VREF
3 AGND
4 AI1+
5 AI1-
6 AI2+
7 AI2-
8 AI3+
9 AI3-
J1 J1
J2 J2
XAO Salidas analógicas
1 AO1
2 AGND
3 AO2
4 AGND
5 IACT
J5 J5
XD2D Enlace de convertidor a convertidor
1 B
2 A
3 BGND
J3 J3
XRO1, XRO2, XRO3 Salidas de relé
11 NC
12 COM
13 NO
21 NC
22 COM
23 NO
31 NC
32 COM
33 NO
XD24 Enclavamiento digital
1 DIL
2 +24VD
3 DICOM
4 +24VD
5 DIOGND
J6 J6
XDIO Entradas/salidas digitales
1 DIO1
2 DIO2
XDI Entradas digitales
1 DI1
2 DI2
3 DI3
4 DI4
5 DI5
6 DI6
XENC Encoder
1 A+
2 A-
3 B+
4 B-
5 Z+
6 Z-
7 EGND
8 +VENC
J4A J4A
J4B J4B
J4C J4C
J4D J4D
J7A J7A
J7B J7B
XTAC Tacómetro analógico
1 AITACH+
2 AITACH-
XSMC Contactor de red
1 MCCOM
2 MCNO
3 STOCOM
4 STONO
XSTO Safe torque off (STO)
1 OUT1
2 SGND
3 IN1
4 IN2
X12 Conexión de módulo de funciones de seguridad
Relé de
seguridad
X13 Conexión del panel de control
X205 Conexión de la unidad de memoria
Para H7 y H8, véase SDCS-OPL-H01.
+10 V
CC
-10 V
CC
Tierra común (conectada al bastidor)
±10 V o 0 (4) ... 20 mA según J1
±10 V o 0 (4) ... 20 mA según J2
±10 V
Puente de selección de intensidad/tensión AI1
Puente de selección de intensidad/tensión AI2
±10 V o 0 (4) ... 20 mA según J5
Tierra común (conectada al bastidor)
±10 V
Tierra común (conectada al bastidor)
Punto de conexión para un osciloscopio (solo H1 ... H6)
Interruptor de selección de intensidad/tensión AO1
Enlace de convertidor a convertidor
(maestro-esclavo o bus de campo integrado)
Masa aislada 2
Terminador de enlace de convertidor a convertidor
250 V / 30 V
CA CC
2 A
250 V / 30 V
CA CC
2 A
250 V / 30 V
CA CC
2 A
Enclavamiento digital, tierra: DICOM
+24 V , 200 mA, tierra: DIOGND
CC
Tierra de entrada digital aislada para DI1 ... DI5 y DIL
+24 V , 200 mA, tierra: DIOGND
CC
Tierra de entrada/salida digital aislada para DI6, DIO1, DIO2
Interruptor digital de selección de tierra (DIOGND y DICOM)
Controlador de relé
máx. +24 V
CC
2k
100n
DIOGND
DI1 ... DI5 y DIL
máx. +24 V
2k
CC
100n
DICOM
DI6
máx. +24 V
2k
CC
100n
DIOGND
Función de canal A+ según J4A
Función de canal A- según J4A
Función de canal B+ según J4B
Función de canal B- según J4B
Función de canal Z+ según J4C
Función de canal Z- según J4C
Tierra común (conectada al bastidor)
Alimentación del encoder de 5 V o 24 V según J4D, 250 mA
CC CC
Puentes de selección con diferencial o sin diferencial
(10 k, arranque)
Puentes de selección de alimentación de encoder de 5 V
No se utiliza para el DCS880
±8 ... 270 V
CC
250 V / 30 V
Salida fija para el contactor de red
CA CC
2 A
250 V / 30 V
Salida fija para el monitor de corriente
CA CC
2 A
nula con Safe Torque Off (STO)
24 V para circuito STO
CC
Tierra común (conectada al bastidor)
Ambos circuitos deben estar cerrados para que el convertidor arranque
Los circuitos abiertos bloquean los pulsos de disparo
3ADW000462R0407 DCS880 Hardware manual fr d
24 V externe utilisée
CC
Fuente de
alimentación
+24 V
PLC
CC
DO
+3,3 V
CC
DI
+3,3 V
CC
DI
+3,3 V
CC
DI
XENC
o 24 V
CC CC
SA_880_005_DCS_d.ai
XD24 Enclavamiento digital
1 DIL
2 +24VD
0 V
CC
3 DICOM
4 +24VD
24 V
CC
5 DIOGND
J6 J6
XDIO Entrada/salidas digitales
1 DIO1
2 DIO2
XDI Entradas digitales
1 DI1
2 DI2
3 DI3
4 DI4
5 DI5
6 DI6
SA_880_010_DCT-PLC_a.ai
J4 J4
A B C D
10 k 24 V
1 4 7 10
3 6 9 120 12
5 V
24 V
J4D
+ A - + B - + Z -
EGND
1 2 3 4 5 6 7
Données techniques
85
5 V
8