ABB DCS880-S01-0020-04 Manuel D'installation page 5

Appareils superposés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Options de la borne pour les modules convertisseur de taille H1 ... H4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Raccordement des bornes CC du module convertisseur H4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cache-bornes selon la réglementation VBG 4 (H1 ... H4 uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Montage du module convertisseur H5 dans une enveloppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Montage du module de puissance H7 dans une enveloppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Montage du module de puissance H8 dans une enveloppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Préparation aux raccordements électriques
Contenu du chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
En option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Selfs de ligne (L1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fusibles pour semi-conducteurs (F1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fusibles pour semi-conducteurs (F1) et porte-fusibles pour les circuits d'induit . . . . . . . . . . 41
Fusibles (F3.x) et porte-fusibles pour les circuits de champ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Autotransformateur monophasé (T3) pour circuit de champ (tension adaptée) . . . . . . . . . . . 43
Selfs de ligne pour les connexions monophasées ou triphasées des convertisseurs
de champ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transformateur auxiliaire (T2) pour système électronique / Alimentation du ventilateur . . . . 44
Filtres RFI (E1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuration des convertisseurs taille H1... H4 utilisant une carte d'excitation OnBoard. . . . . . . . 48
Configuration des convertisseurs taille H5 utilisant une carte d'excitation FEX-425-Int . . . . . . . . . 49
Configuration des convertisseurs taille H6 utilisant une carte d'excitation FEX-425-Int . . . . . . . . . 50
Configuration des convertisseurs taille H1 ... H6 utilisant une carte d'excitation externe
DCF803, DCF804. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuration des convertisseurs taille H7 et H8 utilisant une carte d'excitation externe
DCF803, DCF804. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Convertisseurs taille H1 ... H3 comme excitation à grande portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Commandes de démarrage, d'arrêt et d'arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ventilateurs de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Raccordement du ventilateur pour DCS880 (H1 ... H4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Raccordement du ventilateur pour DCS880 (H5 ... H8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Surveillance de la section d'alimentation du DCS880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Protection contre les surcharges thermiques et les courts-circuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sections transversales - Couples de serrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sélection des câbles de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Raccordement d'une sonde thermique moteur sur les E/S du variateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Installation électrique
Contenu du chapitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mesure de la résistance d'isolement du variateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Réseaux en régime IT (neutre isolé ou impédant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tension d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Raccordement des câbles de puissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Localisation des adaptateurs de type F et des interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Configuration de l'adaptateur d'extension d'E/S FEA-03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Raccordement du codeur d'impulsions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Principes de raccordement du codeur d'impulsions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3ADW000462R0407 DCS880 Hardware manual fr d
5
Table des matières