Steinberg Systems SBS-LW-2000A Manuel D'utilisation page 2

INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO
3
 Deutsch
10
 English
17
 Polski
 Česky 24
Français 31

 Italiano 38
 Español
45
NAZWA PRODUKTU PRÄZISIONSWAAGEN
PRODUKTNAME PRECISION SCALE
PRODUCT NAME WAGA PRECYZYJNA
NOM DU PRODUIT PŘESNÁ VÁHA
NOME DEL PRODOTTO BALANCES DE PRÉCISION
NOMBRE DEL PRODUCTO BILANCE DI PRECISIONE
NÁZEV VÝROBKU BALANZA DE PRECISIÓN
MODEL PRODUKTU
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE SBS-LW-2000A
MODELLO
MODELO
MODEL VÝROBKU
NAZWA PRODUCENTA
NAME DES HERSTELLERS
MANUFACTURER NAME
NOM DU FABRICANT EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
NOME DEL PRODUTTORE
NOMBRE DEL FABRICANTE
NÁZEV VÝROBCE
ADRES PRODUCENTA
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRESSE DU FABRICANT UL. NOWY KISIELIN – INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
INDIRIZZO DEL FORNITORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
ADRESA VÝROBCE
2
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
1. EINFÜHRUNG
Danke, dass Sie sich für die Waage entschieden haben. Jede Waage hat eine Reihe
Merkmale und Optionen, die für die Arbeitsumgebung in Laboren, Klassenzimmern
und in der Freizeit gleichermaßen ideal sind. Wir hoffen, dass Sie an der Arbeit mit der
Waage viel Freude haben werden.
2. PAKETINHALT
• Waage
• Wägeplatte
• Stromkabel
• Betriebsanleitung
3. EINRICHTEN
EINLEGEN DER BATTERIE
Entfernen Sie den Deckel des Batteriefaches und legen Sie die Batterien
(AA) in das Batteriefach ein.
ÜBERBLICK ANZEIGE/TASTATUR
Schalter:
• ON/OFF – An- und Ausschalten der Waage
• UNITS – Änderung von Wägungseinheiten
• PCS – Zählen-funktion:
1. Zählen von Stücken
2. Zählen von Prozentsatz
• ZERO – Nullabgleich der Waage
Display:
1. Batterieanzeige
1 2
2. Symbol der Null – wird angezeigt, wenn die Nullabgleichfunktion aktiviert wurde
3. Tara-Symbol
4. Symbol der Stabilität – wird angezeigt, wenn das Ergebnis der Wiegung stabil ist
5. unbenutzt
6. unbenutzt
7. unbenutzt
8. unbenutzt
9. Display – zeigt die aktuelle Wägungseinheit oder das Stückzählen an
10. unbenutzt
11. Prozentsatz
HHHHH – wird angezeigt, wenn die Belastung auf der Schale zu groß ist (Waage kann
nicht wiegen)
11
3 4 5 6 7 8
3
DE
10
9