MODE D'EMPLOI
Nouvelle utilisation
•
• • •
Après déclenchement, préparez
l'Airbag pour nouvelle utilisation.
Important : il faut replier l'airbag
après un déclenchement avec une
cartouche pleine, s'il a été mouillé ou
après une longue période d'entre-
posage. Avant de replier l'airbag
d'avalanche, assurez-vous qu'il est
tout à fait sec. Il n'est pas nécessaire
de retirer l'airbag du sac à dos pour
le replier. L'airbag doit être plié, pas
roulé.
01
Dévissez la cartouche du méca-
nisme (si elle est toujours pleine,
stockez-la dans un endroit sûr dans
son emballage d'origine et avec le
capuchon de protection).
02
Ouvrez la valve de dégonflage
de l'airbag (en levant le capuchon
plastique noir et en appuyant sur
la valve rouge) et dégonflez-le en
pressant l'airbag. Chassez tout l'air
de l'airbag.
ISTRUZIONI
Riutilizzo
•
• • •
Preparazione airbag per riutilizzo
dopo un'attivazione.
Precauzione: dopo l'attivazione con la
bombola, se è bagnato o non è stato
utilizzato per un lungo periodo, è
necessario ripiegare l'airbag. Prima
di procedere, accertati che l'airbag
sia completamente asciutto. Non è
necessario estrarlo dallo zaino, ma
l'airbag deve essere piegato e non
arrotolato.
01
Svita la bombola dal meccanismo
(se è ancora carica sistemala in luogo
sicuro con imballaggio originale e
coperchio protettivo).
02
Apri la valvola sull'airbag (apri il
coperchio di plastica e premi il pul-
sante rosso) e comincia a sgonfiare
l'airbag premendolo. Svuota fino a
quando nell'airbag non c'è più aria.
28
29