Konica Minolta RD-175 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. RD-175
  6. Manuel d'utilisation

Konica Minolta RD-175 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RD-175 Digital Camera
MINOLTA RD-175
Manuel d'utilisation logiciel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta RD-175

Sommaire des Matières pour Konica Minolta RD-175

  • Page 1 RD-175 Digital Camera MINOLTA RD-175 Manuel d'utilisation logiciel...
  • Page 2 Ce manuel n'explique pas comment utiliser votre ordinateur, ni le logiciel de traitement d'images dont vous disposez. Avant d'exploiter le module TWAIN du RD-175, vous devez avoir une connaissance de base du PC et de son environnement. Veuillez vous référer à leurs guides d'utilisation respectifs.

  • Page 3: Contrat De Licence Utilisateur

    RD-175 Digital Camera CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR Lisez attentivement la licence d’utilisation ci-dessous avant d’ouvrir l’emballage du logiciel. L’ouverture de cet emballage signifie que vous acceptez les clauses et les conditions ci-dessous. Si celles-ci n’ont pas votre approbation, veuillez retourner rapidement l’emballage complet non OUVERT.

  • Page 4: Garantie Limitee

    RD-175 Digital Camera 2. désassembler ou décompiler le logiciel sauf dans les cas admis par la loi 3.sous-licencier, donner en location sous quelque forme que ce soit, ou assurer la distribution du logiciel ou de toute copie. GARANTIE LIMITEE Minolta garantit que le support sur lequel le logiciel est fourni est exempt de défaut de matériel et de montage en utilisation normale.
  • Page 5 RD-175 Digital Camera LIMITATION DES RECOURS EN GARANTIE En aucun cas Minolta ne pourra être tenu pour responsable de toute perte d’exploitation ou de tout dommage accidentel résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le logiciel, même si Minolta ou ses Distributeurs autorisés ont été...

  • Page 6: Table Des Matières

    RD-175 Digital Camera DESCRIPTION DU LOGICIEL TWAIN RD-175 POUR WINDOWS 2. SYSTEME REQUIS 3. INSTALLATION DU LOGICIEL 4. PREPARATION DE L'APPAREIL PHOTO NUMERIQUE RD-175 4.1 S SCSI ELECTION DE L ADRESSE 4.2 S ELECTION DE L ALIMENTATION DU BOUCHON SCSI 4.3 I...

  • Page 7: Apperçu Général

    RD-175 Digital Camera Apperçu général Ce logiciel spécifique de l'appareil numérique RD-175 vous permet de : • Visualiser les images enregistrées par l'appareil photo • Sauvegarder ces images sur le disque dur du PC. • Effacer des images présentes sur la carte PCMCIA •...

  • Page 8: Installation Du Logiciel

    6. Un curseur vous indique l’avancement de l’installation 7. Quand l’installation est terminée, cliquer sur « OK » -Le programme d’installation copie le fichier RD-175.DS dans le répertoire « TWAIN » et le fichier Twain.dll dans le répertoire « Windows ». Si d’anciens fichiers existent, ils seront automatiquement effacer.
  • Page 9 RD-175 Digital Camera Si vous désirez l’utiliser avec Windows NT (Version 3.51 ou supérieur), le driver ASPI pour NT est nécessaire. Contacter Adaptec Corp ou téléchargez-le sur Internet (http://www.adaptec.com).

  • Page 10: Pour Les Utilisateurs De Windows 3

    6. Un curseur vous indique l’avancement de l’installation 7. Quand l’installation est terminée, cliquer sur « OK » -Le programme d’installation copie le fichier RD-175.DS dans le répertoire « TWAIN » et le fichier Twain.dll dans le répertoire « Windows ». Si...

  • Page 11: Preparation De L'appareil Photo Numerique Rd-175

    4. Préparation de l'appareil photo numérique RD-175 4.1 Sélection de l’adresse SCSI L'appareil photo numérique RD-175 a d'usine une présélection de l’adresse SCSI N°6 mais elle peut être changée si nécessaire. Maintenir la touche MODE appuyée. Glisser l’interrupteur principal sur "ON". Si l’interrupteur principal est déjà...

  • Page 12: Selection De L ' Alimentation Du Bouchon Scsi

    RD-175 Digital Camera 4.2 Sélection de l’alimentation du bouchon SCSI Le RD-175 ne dispose que d’un connecteur SCSI et doit par conséquent être localisé en fin de chaîne SCSI. L’alimentation du « bouchon » de fin de chaîne SCSI est fournie par l’ordinateur, lorsqu’on utilise un PC de bureau.

  • Page 13: Insertion De La Carte Pcmcia

    RD-175 Digital Camera 4.3 Insertion de la carte PCMCIA Insérer la carte comme indiqué à la page 27 du mode d’emploi du RD-175.

  • Page 14: Preparation Du Pc

    Le bus ISA n’est pas compatible avec une mémoire RAM de plus de 16 Mo. Si vous utilisez une carte Adaptec ISA série 1540/1542 avec le RD-175, assurez-vous préalablement que la taille de la RAM n’exède pas 16 Mo. Dans le cas contraire, votre système ne fonctionnerait pas correctement.
  • Page 15 RD-175 Digital Camera Placer le logiciel "RD-175.DS" dans le sous répertoire TWAIN du répertoire Windows. Si le sous répertoire TWAIN n'existe pas, il faut le créer préalablement. Une fois toutes les configurations réalisées, éteindre l’ordinateur avant de connecter l’appareil photo RD-175.

  • Page 16: Connexion Du Rd-175 Au Pc

    6. Connexion du RD-175 au PC Arrêter l'appareil en plaçant l'interrupteur principal sur LOCK Couper l'alimentation du PC et de ses périphériques. Ouvrir la trappe du RD-175 et enfoncer la fiche du câble SCSI dans la prise de l'appareil. Stecker.bmp Le connecteur est verrouillé...

  • Page 17: Utilisation Du Logiciel

    7. Utilisation du logiciel 7.1 Sélection de la source La visualisation et la sauvegarde des photos prises par le RD-175 n'est possible que par le biais d'une application de traitement d'images compatible TWAIN (tels que Adobe Photoshop, Corel Photopaint, etc.).
  • Page 18 2. Attendre une minute sans rien faire. Double cliquer avec la souris. Si une fenêtre appelé « Task List » apparaît. 3. Eteindre le RD-175 et redémarrer le PC. Après avoir redémarrer le PC, sélectionner « Fichier »- »Quitter » dans la fenêtre «...

  • Page 19: Affichage Des Images Stockees Sur La Carte Pcmcia

    7.2 Affichage des images stockées sur la carte PCMCIA. Choisir la commande "Acquisition" du menu Fichier, puis sélectionner "Acquisition TWAIN...". Le menu principal du logiciel du RD-175 s'affiche alors à l'écran. rd175_3.bmp Le nombre de photos prises et restant à prendre est indiqué dans la partie inférieure de la fenêtre du menu principal.

  • Page 20: Acquisition D'une Image

    RD-175 Digital Camera 7.3 Acquisition d'une image Cliquer sur l'image que l'on désire ouvrir - elle est alors entourée d'un pointillé. L'ouverture de diaphragme, la vitesse d'obturation, ainsi que la date et l'heure relatives à cette prise de vue sont alors affichées dans la partie inférieure de la fenêtre.

  • Page 21: Sauvegarde D'images Sur Le Disque Dur Du Pc

    Le format de fichier des images copiées est un format propre aux données images brutes du RD-175. Les fichiers sont identifiés par le l'extension ".mdc". Ces images ne peuvent être ouvertes qu'à l'aide du module TWAIN spécifique au RD- 175.
  • Page 22 RD-175 Digital Camera Vous pouvez également donner un nom spécifique aux images que vous sauvegardez. Vous devez alors sélectionner "Oui" pour choisir le nom du fichier et du répertoire de destination. rd175_8.bmp...

  • Page 23: Acquisition D'une Image Sauvegardée Sur L'ordinateur

    RD-175 Digital Camera 7.5 Acquisition d'une image sauvegardée sur l'ordinateur La procédure suivante permet d'ouvrir les images sauvegardées en données brutes Minolta (fichiers type ".mdc") sur l'ordinateur : Sélectionner la source "Fichier" dans partie supérieure droite du menu principal, puis cliquer sur le bouton "Répertoire...".

  • Page 24: Effacer Des Images Du Disque Dur De L'ordinateur

    RD-175 Digital Camera 7.6 Effacer des images du disque dur de l'ordinateur Le module TWAIN du RD-175 permet d'effacer une ou plusieurs images enregistrées en données brutes sur le disque dur du PC. Sélectionner la source "Fichier" dans la partie supérieure droite du menu principal, puis cliquer sur le bouton "Répertoire...".

  • Page 25: Effacer Des Images De La Carte Pcmcia Du Rd-175

    RD-175 Digital Camera 7.7 Effacer des images de la carte PCMCIA du RD-175 Le module TWAIN du RD-175 permet d'effacer une ou plusieurs images enregistrées sur la carte PCMCIA. ATTENTION : une fois les images effacées, il est impossible de les récupérer. Procéder avec précautions.

  • Page 26: Commande Des Fonctions De Lappareil A Partir Du Pc

    Une éventuelle correction d'exposition (entre -3.0 et +3.0 IL) peut être commandée, à partir du PC ou de l'appareil photo (pour régler la correction d'exposition sur l'appareil RD-175, se reporter au mode d'emploi, page 40). Sélectionner la source "Appareil photo" dans la partie supérieure droite du menu principal.
  • Page 27 RD-175 Digital Camera Cocher la case "Exposition" et choisir l'une des valeurs proposées. rd175_13.bmp Cliquer sur "OK". La correction d'exposition sélectionnée est validée au niveau de l'appareil photo.

  • Page 28: Réglage De L'heure Sur Le Rd-175

    Cocher la case "Mise à l'heure". Cliquer sur "OK" : l'heure du PC est alors tranferrée vers le RD-175. Si la date des images est incorrecte dans la fenêtre du menu principal, la pile de l'horloge de l'appareil doit être remplacée.

  • Page 29: Initialisation De La Carte Pcmcia

    "Er" si la carte n'est pas formattée). Ouvrir la fenêtre du menu principal. Le message suivant apparaît si la carte PCMCIA n'a pas encore été initialisée par le RD-175. rd175_15.bmp Cliquer sur OK. Le menu principal est alors disponible.
  • Page 30 RD-175 Digital Camera Cliquer sur le bouton "RD-175 etc...". Cliquer sur le bouton "Formatage" rd175_12.bmp La boîte de dialogue suivante vous demande de confirmer l'initialisation rd175_17.bmp Répondre "Oui" pour confirmer l'initialisation de la carte. Répondre "Non" pour annuler l'opération. Cliquer sur "OK" en cas d'abandon en cours d'opération. La fenêtre du...

  • Page 31: Quitter Le Logiciel

    RD-175 Digital Camera 7.9 Quitter le logiciel Pour quitter le module TWAIN du RD-175, cliquer sur le bouton "Sortie" situé en bas à droite de la fenêtre. Le message suivant apparaît. rd175_18.bmp Vous pouvez alors quitter le programme de traitement d'image en cours.

  • Page 32: Deconnexion De L'appareil

    RD-175 Digital Camera 8. Déconnexion de l'appareil Comme pour tout périphérique SCSI, on doit préalablement arrêter l'ordinateur avant de déconnecter le câble de liaison appareil-PC. Une fois l'ordinateur arrêté, couper l'alimentation de l'appareil photo, puis déconnecter le câble de l'appareil.

  • Page 33: Messages D'erreur

    Cliquer sur « OUI » pour continuer la copie des fichiers Cliquer sur « NON » pour arrèter la copie Carte PCMCIA non disponible La carte PCMCIA de l'appareil n'a pas pu être détectée. Vérifier la bonne mise en place de la carte dans le logement du RD-175...

  • Page 34: Mémoire Insuffisante

    RD-175 Digital Camera Carte PCMCIA non reconnue. S.V.P. initialiser la carte. Utiliser la carte PCMCIA standard. Si vous désirez en utiliserune autre, contacter Minolta pour la compatibilité. WINASPI.DLL n’est pas présent. Installer « WINASPI.DLL » dans le répertoire Windows (Windows 3.1 uniquement).
  • Page 35 RD-175 Digital Camera...

Table des Matières