11. ANNEXES
11.1 ANNEXE 1
NOTE D'INFORMATION ATEX
TABLEAU 1
Classification des températures de surface
maximales pour les appareils du groupe II G
Classe de température / Clase de temperatura / Classe de
temperatura
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Remarque 4 :
Dans le cas de classe de température T5, il
faut vérifier la puissance limite thermique
déclassée ;
Dans tous les autres cas, ce qui compte c'est
la puissance indiquée dans le catalogue,
prévue pour les rapports individuels avec
facteur de service de l'application égal à 1,
11. ANEXOS
11.1 ANEXO 1
INFORMACIÓN ATEX
PROSPECTO 1
Clasificación de las máximas temperaturas de
superficie para los equipos del grupo II G
Température de surface maximale / Máxima temperatura de superficie / Temperatura
= Classes de température dans la certification ATEX produits STM/Clases de
temperatura en la certificación ATEX producidas por STM/Classes de temperatura na
Nota 4:
En el caso de Clase de temperatura T5, se debe
comprobar
la
potencia
desclasificada.
En todos los otros casos, vale la potencia
indicada en el catálogo prevista para cada
relación con factor de servicio total de la
aplicación
equivalente
consideraciones sobre el límite térmico.
11. ANEXOS
11.1 ANEXO 1
INFORMATIVA ATEX
PROSPECTO 1
Classificação das temperaturas máximas de
superfície para os aparelhos do grupo II G
máxima de superfície [°C]
450
300
200
135
100
85
certificação ATEX dos produtos da STM
Observação 4:
No caso de Classe de temperatura T5, é
límite
térmico
necessário verificar a potência limite térmico
desclassificada;
Em todos os outros casos, vale a potência
indicada no catálogo prevista para as
relações individuais com fator de serviço
a
1
y
las
global
da
considerações sobre o limite térmico.
aplicação
igual
a
1
e
106
as