Installazione Dell'apparecchio - Güde MIG 192/6K Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Apparecchio
Gli apparecchi da saldatura manuale in gas protettivo, con
lo scorrimento automatico del filo, consentono
l'assemblaggio della parti metalliche tramite la fusione dei
canti di contatto e del materiale ausiliare. La fusione è
provocata dall'arco elettrico originato tra materiale da
saldare e filo metallico, che esce fluentemente
dall'estremità del bruciatore e serve come il materiale
ausiliare per assemblaggio dei componenti. La corrente di
saldatura maggiore consente la saldatura della lamiera più
spessa. Non assumiamo la responsabilità dei danni dovuti
per l'ignoranza di tali istruzioni.
Descrizione del prodotto
• Questa saldatura MAG macchina schermato - gas è
progettata per facilità di saldatura. È conforme alla norma
di sicurezza EN 60974-1 . Il dispositivo funziona con
alimentazione monofase e corrente in uscita . È utilizzato
principalmente per la saldatura di metalli come rame ,
acciaio , basso tenore di carbonio , acciaio debolmente
legato , acciaio inossidabile , ecc .
• Questa saldatrice è caratterizzata principalmente da
basso costo, alta produttività e di resistenza alla
corrosione . Ci saldato privo di scorie . L' unità è molto
versatile , e la saldatura può essere eseguita in qualsiasi
posizione .
• La saldatrice è come un trasformatore step up costruito e
è dotato di un avanzamento del filo e un rullo di
alimentazione . Si caratterizza per la facilità d'uso e basso
tasso di fallimento . I rulli di alimentazione possono essere
configurati in un intervallo compreso tra 0,5 e 5 kg .
• La tensione può essere regolata gradualmente .
Tensione e corrente possono essere regolate allo
spessore del metallo .. Controllo multi- velocità di
avanzamento del filo .
• tensione costante
• Dotato di spia , indicatori di protezione calore e la ventola
di raffreddamento .
• Un dispositivo che è facile da trasportare .
• Accessori per la saldatrice sono : una pistola di saldatura
MAG , una torcia , un terminale di massa e un cappuccio
di saldatura .
• Il dispositivo è confezionato in una scatola
Apparecchio per saldatura sotto il gas protettivo
MIG 192/6K
L'apparecchio da saldatura di classe maggiore per hobby.
Offrendo 6 livelli di possibilità, è adatto anche per le
saldature problematiche. Con lo scorrimento fluente del filo
impostabile e una ricca serie degli accessori.
Accessori:
Lo scudo di protezione e la valvola di riduzione dotata dei
due indicatori di pressione. Con 2 ruote di
trasporto posteriori – 2 ruote di guida anteriori, compreso
l'adattatore Schuko-CEE 16 A, protezioni a
sovraccarico termico e kit dei flessibili lunghi 2 m.
Volume della fornitura (Fig. 1)
1. Apparecchio per saldatura sotto il gas protettivo MIG
192/6K
2. Kit dei flessibili
3. Morsetto di messa a terra
4. Ugelli e puleggia d'avanzamento del filo come ricambi
5. Valvola di riduzione con 2 indicatori di pressione
6. Presa di rete
7. Forca con il contatto di protezione CEE 16 A su 230 V
8. Scudo da saldatore
Garanzia
Il periodo di garanzia è di 12 mesi in caso di uso
industriale, di 24 mesi per i consumatori, e inizia a
decorrere dalla data dell'acquisto dell'apparecchio.
La garanzia si riferisce esclusivamente ai difetti dovuti a
difetti di materiale o di fabbricazione. Nel caso di reclamo
durante il periodo di garanzia occorre allegare il
documento originale d'acquisto con la data di vendita.
Non rientra nella garanzia l'uso improprio quale ad es.
sovraccarico dell'apparecchio, applicazione di una forza
eccessiva, danneggiamento dovuto ad un intervento dei
terzi o oggetti estranei, mancato rispetto del manuale
d'uso e di montaggio e usura normale.
Istruzioni di sicurezza generali
Prima di utilizzare la machina occorre leggere
completamente il presente Manuale d'Uso. Nel caso dei
dubbi riferiti alla connessione e manovra dell'apparecchio
rivolgersi al costruttore (Centro d'Assistenza).
PER MANTENERE UN ALTO LIVELLO DI SICUREZZA
ATTENDERSI ALLE SEGUENTI ISTRUZIONI:
ATTENZIONE!
Intervallo d'accensione
Le prestazioni dell'apparecchio richiedono i dati di
"Einschaltdauer/Intervallo d'accensione" (ED%) riportati
sulla targhetta dell'apparecchio, quindi un rapporto tra
intervallo di saldatura ed intervallo di
raffreddamento. Questo fattore varia sullo stesso
apparecchio secondo le condizioni di carico, quindi
secondo la corrente di saldatura emessa. Indica quanto
tempo l'apparecchio può funzionare in carico con
la corrente di saldatura indicata e si riferisce sempre
all'intervallo di 10 minuti. Per esempio: con la corrente
di saldatura per ED 60%, l'apparecchio funziona
continuamente 6 minuti; dopo tal intervallo segue una fase
vuota, perché possano raffreddarsi le parti interne, e poi si
attiva nuovamente la protezione al sovraccarico
termico.
L'utilizzo delle saldatrici ed esecuzione dei lavori di
saldatura può rappresentare il pericolo sia per la
persona che manovra l'apparecchio, sia per gli altri. La
persona, che lavora con la saldatrice, ha quindi la
responsabilità irrevocabile leggere le prescrizioni di
sicurezza descritte, avere la conoscenza delle stesse e
Prima di mettere l'apparecchio in funzione, leggere
attentamente, per favore, il presente Manuale d'Uso
A.V. 1
Le stampe supplementari, anche parziali, richiedono
l'autorizzazione.
Sono riservate le modifiche tecniche.
rispettarle. Si deve sempre tener conto che l'operatore
attento, istruito, mantenente scrupolosamente i
propri obblighi, è una delle migliori assicurazioni alle
lesioni. Prima di collegare, preparare, utilizzare
oppure trasportare l'apparecchio occorre leggere le
prescrizioni sotto descritte e rispettarle.

INSTALLAZIONE DELL'APPARECCHIO

• L'installazione e manutenzione dell'apparecchio devono
essere fatte in conformità alle prescrizioni di
sicurezza locali.
• Attendersi allo stato di usura dei cavi di connessione dei
particolari e delle spine. Nel caso in cui
fossero danneggiati devono essere sostituiti. Eseguire la
manutenzione periodica dell'impianto.
Utilizzare solo i cavi con la sezione sufficiente.
• Il cavo di messa a terra collegare più vicino al posto di
lavoro.
• In nessun caso utilizzare l'apparecchio nell'ambiente
umido. Assicurare che l'area circostante alla
saldatura sia asciutta, idem tutti oggetti presenti in tal
zona, compresa la saldatrice propria.
29