Table des Matières
Publicité
ELECTRONIQUE TROUBLE SHOOTING
In case of communication problems between the camera and the zoom:
1.
Switch off the camera or the external viewer.
2. Disconnect the zoom.
3. Reconnect the zoom with the camera or the external device.
4. Switch the camera or the external device back on.
If the problem continues, contact your distributor.
CLEANING THE LENSES
•
For an optimum image quality, make sure the lenses are clean every
time you use the zoom.
•
To clean the optics, use an optical cleaning solution.
•
To remove fingerprints, use a soft cloth.
CLEANING THE FILTER
•
Use an optical cleaning solution and a soft cloth.
•
Use dry air's to clean the inside of the filter compartment.
LUBRICATION
The zoom, focus and iris mechanism are factory lubricated.
•
If you stored the zoom for a long time or if you are going to use it
in a cold environment, manipulate the mechanism several times
before using it.
•
If you used the zoom frequently or in extreme conditions, make
sure the mechanism works properly. If necessary, clean and
lubricate the mechanism.
62
PACKAGE : OPTIMO 42-420 A2S / OPTIMO 42-420 A2S + SPHERICAL KIT / OPTIMO STYLE
RESOLUTION DES PROBLEMES ELECTRONIQUES
Si vous rencontrez un problème de communication entre la caméra et le
zoom :
Eteignez la caméra ou l'afficheur externe.
1.
Déconnectez le zoom.
2.
Reconnectez le zoom avec la caméra ou le dispositif externe.
3.
4.
Remettre sous tension la caméra ou le dispositif externe.
Si le problème persiste, contactez votre distributeur.
NETTOYAGE DES LENTILLES
•
Pour une qualité d'image maximale, vérifiez régulièrement la
propreté des lentilles.
Utilisez une solution de nettoyage approprié aux optiques.
•
Pour enlever les empreintes de doigts sur les lentilles, utilisez un
•
chiffon doux.
NETTOYAGE DU FILTRE
Utilisez une solution de nettoyage appropriée aux optiques et un
•
chiffon doux.
Utilisez de l'air sec pour nettoyer l'intérieur du compartiment du
•
filtre.
GRAISSAGE
Les mécanismes de focale, mise au point et d'iris sont graissés en usine.
•
Si le zoom a été rangé pendant une longue période ou si vous allez
l'utiliser dans le froid, manipulez plusieurs fois les mécanismes avant
de l'utiliser.
Si vous avez fait un usage intensif du zoom ou si vous l'avez
•
utilisé dans des conditions extrêmes, vérifiez que les mécanismes
fonctionnent correctement. Si nécessaire, nettoyez et graissez de
nouveau les éléments.
6 - MAINTENANCE I ENTRETIEN
Publicité
Table des Matières
