Sommaire des Matières pour Truvox International CIMEX X46
Page 1
ORIGINAL INSTRUCTIONS CAUTION – READ THESE INSTRUSTIONS BEFORE USING THE MACHINE CIMEX X46 USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION 03-7845-0000 Issue 3 02-16...
1. This machine must only be used for the Technical Specifications manufacturer’s approved application as described in this manual. Model CIMEX X46 2. The machine must be unpacked and assembled in accordance with these instructions before Voltage AC (~)/ V/ Hz 230/50 connecting to the electrical supply.
Page 4
14. CAUTION - This machine is for dry indoor use Fitting the brushes only and should not be used or stored outdoors in Always ensure machine is unplugged before fitting or wet conditions. removing parts. 15. DO NOT use where hazardous dust is present. •...
Page 5
• This guarantee does not affect your statutory rights, or your rights against the supplier arising from their sales or purchase contract. Truvox International Limited policy continual...
Page 6
Recommended Spares & Accessories Part No. Item 05-4096-0000 Set of Nylon brushes (standard brush) 05-4097-0000 Set of Tynex brushes (hard scrubbing brush) 02-4372-0000 Pack of 10 disposable paper bags 05-3913-0000 Brush retaining clips (2 required) 02-4404-0000 Escaclean chemical – 5 litres. 4 bottles per case Fault diagnosis The following simple checks may be performed by the operator Trouble...
Cette machine nettoyage escaliers mécaniques commerciaux a été conçues pour Truvox International Limited Unit C (East), Hamilton Business Park, nettoyer tous les types d’escaliers mécaniques te Manaton Way, Botley Road, Malcolm Eneas de trottoirs roulants. Cette machine doit être utilisée...
Toute réparation doit être effectuée par un 25. N'utilisez jamais de solutions moussant de agent agréé par le fabricant. manière excessive ou hautement corrosives. 7. Ne pas utiliser sans filtres 26. Le cordon d’alimentation doit être inspecté 8. Ne pas modifier l’appareil de sa configuration régulièrement.
Page 9
• jusqu’à ce que le collier en carton soit aplati Fermer le capot de la brosse et reconnecter les contre la paroi de la machine (Fig. 2). deux flexibles. • • Fermer le couvercle supérieur et les clavettes Fermer le couvercle supérieur et bloquer à de verrouillage.
Page 10
à vos droits opposables au fournisseur découlant de suivre. Ne renvoyez pas le produit ; il risquerait la vente ou du contrat d'achat. Truvox International d'être endommagé au cours du transport. Limited s'impose une stratégie de développement 8.
Page 11
Accessoires Code de Produit Élément 05-4096-0000 Lot de brosses nylon (brosses standards) 05-4097-0000 Lot de brosses tynex (brosses abrasives) 02-4372-0000 Sacs poussière (lot de 10) 05-3913-0000 Clips brosses (2 sont requises) 02-4404-0000 Produit de nettoyage pour escalators et trottoirs roulants - carton de 4x5 litres Diagnostic des dysfonctionnements Les vérifications suivantes peuvent être réalisées par l’opérateur.