Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

includes Parts List & Electrical Wiring Diagram
03-7982-0000 05/12 V.1
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
www.truvox.com
EN
2
DE
9
FR
17
ES
24

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Truvox International CIMEX Cyclone 38

  • Page 18: Déclaration De Conformité Ce

    Pour toute demande de renseignement, veuillez vous End, Southampton, adresser au fournisseur auprès duquel vous avez acheté SO30 2JR, Angleterre votre machine ou à Truvox International. Southampton, 30/04/2004 Truvox International Limited Unit C (East) Hamilton Business Park, Manaton Way, Botley Road, Hedge End, Southampton, SO30 2JR, Royaume-Uni ;...
  • Page 19 normes applicables dans le pays où la machine est utilisée. Veuillez vous reporter aux illustrations de la machine à • AVERTISSEMENT - utilisez uniquement les accessoires et la page 1 pièces détachés fournis avec la machine ou ceux Levier du contacteur Broches approuvés par le...
  • Page 20: Consignes À L'usage De L'opérateur

    • NE FAITES PAS fonctionner la machine avec un fil ou une 1.3 Transport de la machine ATTENTION - CETTE MACHINE EST LOURDE prise mauvais état, elle présente N'essayez pas de lever la machine sans aide. Une méthode dysfonctionnement ou si elle est endommagée. Contactez levage incorrecte peut...
  • Page 21: Installation Des Disques D'entraînement

    • AVERTISSEMENT – ne démarrez jamais la machine si les • Les brosses et tampons doivent toujours être utilisés par groupes de trois afin de garantir leur usure égale et d'éviter disques d'entraînement et les disques ne sont pas les vibrations. installés.
  • Page 22: Brossage Et Décapage

    • Ajoutez le nettoyant pour vaporisateur par bonnet (D80) surfaces plus petites, peut être séché mécaniquement. Pour polissage, disques dans les proportions indiquées. • Faites tourner la tête de la machine à la verticale d'entraînement doivent être remplacés par l'accessoire •...
  • Page 23 Cette garantie n'affecte pas vos droits légaux, ni vos droits opposables au fournisseur découlant de la faible, recherchez d'éventuelles obstructions dans les vente ou du contrat d'achat. Truvox International conduites et tuyaux. Démontez la vanne de régulation pour Limited s'impose une stratégie de développement la nettoyer au besoin.
  • Page 24 9. Accessoires Élément CR38 (16 cm) CR38 (20 cm) CR48/DF Usage Brosse en polypropylène 11-1604-0500 11-2004-0500 Brossage moyen (jaune) Brosse en nylon (blanche) 11-1605-0500 11-2005-0500 Brossage standard Brosses à shampooiner 11-1607-0500 11-2007-0500 (blanches) Disque d'entraînement 11-1662-0500 11-2062-0500 Fibre (biscuit) 11-2001-0500 Brossage à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cimex cyclone 48Cimex diamond finisher 48Cr38Crs38Cr48Cr48 df

Table des Matières