9
Remarques concernant la protection de la nature et de
l'environnement
Réduction du bruit lors de l'utilisation
Les pièces éventuellement détachées (comme les chaînes) doivent être fixées pour éviter du bruit inutile.
Utilisation économe en énergie
Les dents de la herse-étrille Vario ne doivent pas pénétrer dans le sol plus profondément que nécessaire.
De cette manière, le tracteur n'est pas sollicité plus que nécessaire, ce qui permet d'économiser du
carburant.
Matières premières recyclables lors de l'élimination
De nombreuses pièces de la herse-étrille Vario se composent d'acier ou d'acier à ressort (comme le
cadre central, le cadre latéral, le compartiment de herse, les dents, ...) et peuvent être retirées et
recyclées par une entreprise spécialisée.
10
Données techniques
Désignation de type :
Mode de fonctionnement :
Largeur de travail :
Dimensions de transport (en
fonction de l'accessoire et du
réglage) (L x l x P en m) :
Profondeur de travail :
Nombre de dents :
Diamètre des dents :
Longueur des dents :
Écart des dents :
Montage/attelage (trois points,
...) :
Roues de jauge
Poids à vide :
Béquilles :
Outils de travail :
Adaptation au sol :
Puissance minimale du
tracteur :
Accessoires :
(voir page 27)
Page 18
VS 150 M1
La herse-étrille Vario est un appareil d'entretien de cultures qui
s'adapte avec précision au sol grâce à son système de dent-ressort
unique. La dent de herse peut se relever et est logée de manière à
pouvoir tourner. Elle peut donc dévier uniquement vers
l'avant/arrière et pas vers la gauche ou la droite.
1,7
2,36 x 1,82 x 1,25
tous les modèles : 0-30 mm (en fonction des conditions du sol)
50 pièces
tous les modèles : 8 mm
tous les modèles : 520 mm
tous les modèles : 35 mm
2 pièces
250 kg
tous les modèles : 2 pièces, si aucune roue de jauge n'est utilisée à
dents coudées avec un diamètre de 8 mm
se fait via un système unique de dent-ressort
11 kW / 15 PS
Possibilité de montage du PS120 M1, PS 200 M1 et MDP 100
M1
Panneaux d'avertissement avec éclairage (seulement VS300)
Panneaux d'avertissement avec éclairage pour montage à
l'avant (seulement VS300)
Kit de plateforme pour PS120 M1, PS 200 M1
Kit de plateforme pour MDP 100 M1
Montage des déflecteurs pour PS120 M1, PS 200 M1
Montage des déflecteurs pour MDP 100 M1
Roues de jauge à l'arrière
Support de montage frontal
Rallonge de flexible hydraulique pour montage à l'avant
Roues de jauge pour montage à l'avant
Traduction de la notice d'utilisation d'origine
VS 300 M1
2,36 x 3,29 x 1,25
218 pièces
Montage – CAT 1/2
l'arrière
22 kW / 30 PS
3,2 m
2 pièces
370 kg