Premiers Pas - Native Instruments MASCHINE Manuel D'utilisation

2

Premiers pas

Dans ce premier tutoriel, vous allez charger un kit de batterie depuis la Librairie d'usine, jouer
à l'aide des pads et enregistrer un motif rythmique simple.
Pour une vue d'ensemble complète de MASCHINE et de tous les contrôles disponibles,
veuillez consulter le chapitre
Prérequis
Veuillez suivre attentivement les instructions fournies par le Setup Guide (Guide d'Installation)
téléchargeable au format PDF depuis le site web de Native Instruments. Une fois suivies les
instructions du Setup Guide, MASCHINE doit être installé sur votre ordinateur avec ses régla-
ges audio de base correctement configurés, et le contrôleur matériel doit être connecté à votre
ordinateur. Si ce n'est pas le cas, veuillez consulter à nouveau le Setup Guide pour plus d'in-
formations sur cette installation avant d'aller plus loin.
Veuillez démarrer MASCHINE d'une des façons habituelles pour votre système d'exploita-
►
tion — par exemple en double-cliquant sur le raccourci placé sur votre bureau lors de
l'installation du logiciel.
Un Project dans MASCHINE
Dans MASCHINE, votre morceau (ou piste) est appelé un Project. Un Project contient tous les
sons, les instruments, les effets, les réglages, ainsi que les informations d'arrangement que
vous pourrez créer — en d'autres termes, un Project contient tout ce qui définit votre morceau.
Si jamais vous avez déjà commencé à tester MASCHINE, veuillez reprendre avec un nou-
►
veau Project vide ; cliquez sur le menu
[Ctrl] + [N] ([Cmd] + [N] sous Mac OS X).
Vous apprendrez tout d'abord à charger un kit de batterie dans le logiciel MASCHINE, puis
vous effectuerez la même tâche à l'aide de votre contrôleur matériel.
Pour une vue d'ensemble complète d'un projet MASCHINE, veuillez lire le chapitre
↑11.2, Vue d'ensemble d'un Project
↑11, Référence Rapide.
File et choisissez New, ou utilisez le raccourci
MASCHINE.
Premiers pas
MASCHINE - Prise en main - 18