Scheppach dms 1200 Vario Traduction Du Manuel D'origine page 36

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
sprängas p.g.a. centrifugalkraften.
• Före inspänningen måste arbetsstycket skäras till så
,att det blir fyrkantigt samt centreras. Se till att det
sätts fast på ett säkert sätt. Obalans i arbetsstycket
leder till skaderisk.
• Skaderisk kan uppstå p.g.a. att inexakt inställd verk-
tygssupport och slöa svarvverktyg leder till osäker verk-
tygsstyming.
• Fara för den personliga säkerheten p.g,a. det roterande
arbetsstycket kan uppstå för den som är långhårig el-
ler bär vida kläder. Personlig skyddsutrustning såsom
hårnät och tättsittande kläder måste bäras.
• Hälsorisk p.g.a. trädamm eller träspån. Personlig
skyddsutrustning såsom skyddsglasögon och ansikts-
mask måste ovillkorligen bäras.
• Fara p.g.a. elström om inte ordentlig anslutningskabel
används.
• Trots alla vidtagna åtgärder kan ändå icke uppenbara
risker finnas.
• Restriskerna kan minimeras om säkerhetsföreskrifterna
och användandet enligt de befintliga bestämmelserna,
såsom bruksanvisningen, beaktas i sin helhet.
Montering (fig. 2 – 8)
Av förpackningsskäl levereras er svarv delmonterad i en låda
på en träpall. Fig. 2
1 Öppna lådan och tag bort sidorna. Fig. 3
2 Tag bort kartongen och alla lösa tillbehör. Fig. 4
3 Tag bort fästskruvarna, med dessa är svarvbädden säk-
rad på paletten. Fig. 5
4 Tag bort fötterna från paletten. Fig. 6
5 Lägg svarvbädden på ett stabilt underlag som är något
högre än ställets fötter. Fig. 7
Observera! För enklare montage kan ni först ta bort
spindeldockan.
6 Montera de båda fötterna på svarvbädden och skruva
fast skruvarna hårt. Fig. 8
7 Verktygshållaren monterar ni med bygeln på den hitre
ställfoten. Fig. 8.1.
8 Nu monterar ni verktygshållaren på svarvbädden, plan-
skivan på spindeldockan und sätt spetsen på roterande
dubben i dubbröret (pinolen).
9 Svarven är nu bruksfärdig.
Igångsättning
Observera säkerhetsföreskrifterna i bruksanvisningen innan
maskinen sätts igång. Ta bort spinndom eller skruvnyckel
från spindel och fastsättningsverktyg.
Reverseringskontakt, Fig. 6
Svarven är utrustad med en reverseringskontakt. Till- och
frånkoppling av motorn ska alltid utföras med driftström-
brytaren. I = grön; 0 = röd.
Reverseringskontakten är endast en "omkopplingskon-
takt" för rotationsriktningen. Det är möjligt att vid ändra
rotationsriktningen från vänster
svarvning.
Viktigt: Rotationsriktningen får endast utföras medan mo-
torn står stilla: Frånkoppla motorn – Ändra rotationsrikt-
ningen – starta motorn.
Av säkerhetsskäl kan rotationsriktningen inte ändras med-
an motorn är i drift. Omkopplingskontakten kopplar mo-
torn till 0-läge, så att den måste återstartas m den med
den gröna startknappen.
Inställning av varvtal, Fig. 7
VarvtalinstäJlningen får endast utföras vid uttagen stick-
kontakt! Det korrekta varvtalet finns angivet i varvtalsdia-
grammet på spindeldockan.
Varvtalsdiagrammet är avsedd för mellanhårt, torrt trä.
Det passande varvtalet grundar sig på olika faktorer, så-
som:
• träslag och kvalite
• lagrat, torrt trä
• arbetsstyckets diameter och längd
• kantigt aller ostadigt trä
• breda, försvarvade, stabila arbetsstycken
• arbetsstycken av sammanlimmat trä
ANVISNING: Framgångsrik svarvning fås inte av ett högt
varvtal, utan är snarare ett resultat av korrekt användning
av maskinen.
Varvtalsdiagram
Riktlinjer för varvtalinställning
Lågt varvtal för:
• arbetsstycken med stor diameter
• hårda arbetsstycken med stor diameter
• långa, ostadiga arbetsstycken
• arbetsstycken av limmat trä
Varvtalsinställning Fig. 9
Den steglösa varvtalsinställnigen(B) utförs endast vid gå-
ende maskin.
Varvtalet syns på displayen (D) och har två inställningar.
1 Inställning från 0 – 1200
2 Inställning från 0 – 3200
Inställningen följer av drivremmens läge/förflyttning och
utförs enligt följande.
Observera! Drag ut stickkontakten.
3 Öpnna huven (E).
4 Öppna remspännspaken (G).
5 Lyft upp motor med spaken (H).
6 Sätt remmarna i inställning 2.
7 Observera! Remmarna måste vara exakt centrerade.
8 Spänn remmarna och säkra med spännspaken (G).
9 Snurra runt spindeln lätt för hand och kontrollera rem-
ANVISNING: Extremt hög remspänning sliter snabbare på
remmen. Stäng skyddskåpan och vrid låsskruven ett kvarts
till höger
vid
varv till höger. Läs av det inställda varvtalet genom kon-
trollrutan på det stängda skyddshöljet. Vid mycket osta-
diga arbetsstycken, välj ett varvtal minst ett läge lägre än
det angivna.
Überlastschutz Fig.9 (F)
Bei Überlastung der Maschine schaltet der Motor ab.
Nach Abkühlung des Motors, den Knopf (F) drücken, da-
nach kann wieder weiter gearbeitet werden.
D mm
Min-
U/min
0-50
1520
50-100
760
100-150
510
150-200
380
200-250
300
250-300
255
300-350
220
350-400
190
marnas löpning. Stäng huven och säkra med skruvar-
na.
Mittlere -
Max-
U/min
U/min
3200
3200
1600
2480
1080
1650
810
1240
650
1000
540
830
460
710
400
620
svenska 35

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

8800 1973

Table des Matières