Publicité
Vérification du réglage actuel de l'heure mondiale
1.
Tirez la couronne en position 1 .
L'aiguille des secondes indique 30 secondes et s'arrête.
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[TME].
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 .
4.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit B .
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de fuseau horaire et l'aiguille
de fonction indique le réglage actuel de l'heure d' é té.
5.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit B pour
terminer la procédure.
Les aiguilles reviennent en position normale.
• Elle revient automatiquement à l'indication de l'heure actuelle en
10 secondes environ, sans appuyer sur le bouton.
Réglage de l'heure mondiale
Cette montre peut indiquer l'heure mondiale grâce à 24 fuseaux horaires
(décalages par rapport à l'heure UTC, temps universel coordonné).
1.
Tirez la couronne en position 1 .
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[TME].
3.
Tirez la couronne en position 2 .
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de fuseau horaire et l'aiguille
de fonction indique le réglage actuel de l'heure d' é té.
4.
Tournez la couronne pour sélectionner une zone.
Les aiguilles des heures et des minutes commencent à bouger à la fin de la
sélection d'une zone.
• Lorsque vous appuyez sur le bouton B lorsque les aiguilles sont arrêtées,
le réglage de l'heure d' é té change.
5.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 et
terminer la procédure.
Tableau des fuseaux horaires et des lieux représentatifs
• Des pays ou régions peuvent changer de fuseau horaire pour diverses raisons.
• En cas d'utilisation de la montre dans une zone non répertoriée dans le tableau,
sélectionnez un nom de zone dans le même fuseau horaire.
Aiguille
Fuseau
Nom de la
des
horaire
zone
secondes
0
LON
0s
+1
PAR
3
+2
ATH
5
+3
RUH
8
+4
DXB
10
+5
KHI
13
+6
DAC
15
+7
BKK
17
+8
BJS
20
+9
TYO
22
+10
SYD
25
+11
NOU
27
+12
AKL
30
-11
MDY
33
-10
HNL
35
-9
ANC
38
-8
LAX
40
-7
DEN
43
-6
CHI
45
-5
NYC
47
-4
MAO
50
-3
RIO
52
-2
FEN
55
-1
PDL
57
Zone représentative
Station de signaux
Londres*
Allemagne
Paris*
Athènes*
Riyad
◆Allemagne
Dubaï
Karachi
Dacca
◆Chine
Bangkok
Pékin/Hong Kong
Chine
Tokyo
Japon
Sydney
Nouméa
◆Japon
Auckland
Îles Midway
Honolulu
◆États-Unis
Anchorage**
Los Angeles**
Denver**
USA
Chicago**
New York**
Manaus
◆États-Unis
Rio de Janeiro
Fernando de Noronha
◆Allemagne
Açores*
• Les décalages du tableau sont basés sur l'heure d'hiver.
• Les zones dont la « Station de signaux » est repérée par le signe ◆ dans le tableau
se trouvent hors de la portée de réception et ne peuvent pas recevoir les signaux.
• Dans les zones repérées par * ou **, la modification automatique du réglage de
l'heure d' é té est liée. Pour plus de détails, voir « Réglage de l'heure d' é té ».
Réception manuelle du signal (réception à la demande)
• L' o btention des informations d'heure peut prendre de 2 à 15 minutes.
1.
Tirez la couronne en position 1 .
L'aiguille des secondes indique 30 secondes et s'arrête.
2.
Tournez la couronne pour déplacer l'aiguille de mode en mode
[TME].
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position 0 .
4.
Maintenez le bouton inférieur droit A enfoncé pendant au
moins 2 secondes jusqu'à ce que l'aiguille des secondes indique
« RX ».
L'aiguille des secondes indique « RX » après le résultat de la réception
précédente et la réception du signal commence.
5.
Placez la montre dans un endroit présentant de bonnes
conditions pour la réception du signal d'heure.
• Dans la mesure du possible, ne bougez pas la montre lorsque l'aiguille des
secondes indique « RX ».
• Lorsque vous appuyez sur le bouton A alors que l'aiguille des secondes
indique « RX », la réception du signal est annulée et la montre revient à
l'indication normale.
À la fin de la réception, le résultat (OK/NO) est indiqué et la montre revient
à l'indication normale.
Instructions en bref E660
Publicité
