Scheppach Bestcombi 7.0 Traduction Du Manuel D'origine page 31

et la table de fraisage aussi étroit que pos-
sible en vous servant de bagues de support
de la table.
Réglage en hauteur de la broche Fig. B 4
Desserrez la vis de serrage (F),
Réglez la broche de fraisage avec la molette de
réglage manuel (E).
Resserrez fermement la vis de serrage (F).
Remarque : Serrez toujours la broche de
fraisage après le réglage pour éviter toute
vibration et tout déplacement de la broche.
Réglage de la vitesse de rotation FIG. B 5 et
B 6
Desserrez la vis à poignée (1) de la porte de
regard (2), puis ouvrez la porte.
Desserrez le levier de serrage (3) et détendez la
courroie trapézoïdale.
Réglez la courroie trapézoïdale (4) en fonction
de la vitesse de rotation (en fonction du matéri-
au et de l'outil).
Tendez la courroie trapézoïdale, puis serrez
fermement la vis à clef.
Fermez la porte, serrez fermement la vis à poig-
née (pour des raisons de sécurité).
Utilisation de la fraiseuse
Un bon équipement de la machine permet de
gagner du temps et est essentiel pour un travail
sûr.
Sélection de l'outil (mode d'avancement, matéri-
au de la pièce)
Vérification de l'outil (état des surfaces de coupe
et de contact)
Montage de l'outil dans le bon sens de rotation
Réglez la hauteur et la profondeur de coupe
uniquement lorsque la machine est arrêtée
Montez le dispositif de protection et réglez l'outil
au travail à effectuer
Pour un travail sûr, serrez toutes les connexions
Réalisez toujours l'essai de fraisage avec le
dispositif de protection installé. Réalisez tou-
jours les travaux de fraisage avec le dispositif
anti-retour
Pendant l'utilisation, portez toujours des protec-
tions auditives
Interrupteur Marche/Arrêt Fig. A 8
Chaque commutateur permet d'activer sa propre
fonction
Placez l'interrupteur principal (T) sur la position
de fraisage (voir les symboles dans l'armoire de
commande)
Bouton vert Mise en marche
Bouton rouge Arrêt
En cas de danger, bouton d'arrêt d'urgence
Attention ! Pour activer une fonction, il est im-
pératif de déverrouiller l'interrupteur d'arrêt.
Coulisseau glissant Fig. B 7
Le coulisseau glissant est complètement as-
semblé.
Pour le déverrouiller, tirez le bouton (5) sur le
côté de la table, réalisez ¼ de tour vers la droite
et laissez-le s'enclencher à nouveau.
Table de dépôt Fig. B 8
Si nécessaire, montez la table (6) sur le côté
avec 2 vis à clef.
Coulisseau glissant avec dispositif de serra-
ge et réglage d'inclinaison Fig. 8
Introduisez la butée d'inclinaison (7) avec la
barre de guidage dans la rainure de la table cou-
lissante, puis serrez fermement avec la poignée
tournante (9).
Pour régler l'inclinaison, desserrez la vis à clef
(10), réglez l'angle d'inclinaison, puis serrez-la à
nouveau fermement.
Placez le dispositif de serrage (11) ouvert sur la
pièce, serrez la vis de serrage (12) et tendez la
pièce avec le levier excentrique (13).
Montage et utilisation de la dégauchisseuse
raboteuse
3.0 Dégauchisseuse / Raboteuse (C)
A Table de dégau réglable
B Table de dépôt de dégauchissage
C Molette de réglage de la profondeur de coupe
D Butée de dégau
E Protection de l'arbre de dégau
F Hotte aspirante
G Molette de réglage en hauteur de la table de
rabotage
H Table de rabotage
I Interrupteur Marche/Arrêt
Attention ! Débranchez toujours la machine
de la prise électrique avant d'effectuer les
travaux de réglage et d'équipement.
Dégauchissage Fig. C1
La hotte aspirante (F) sous la table de dégau (B)
est installée de façon fixe
Fixez le flexible d'aspiration (D 100 mm)
Pour éviter toute usure inutile, découplez le
rouleau d'alimentation avec le levier (1)
Réglage de la butée de dégau Fig. C2 et C3
Retirez la tôle de recouvrement (2) entre la table
de dégau et la table de fraisage
Montez le profilé de guidage (3) avec 2 vis Allen
(3)
Montez la butée de réglage (5) et serrez-la
fermement avec la vis à clef (6)
Introduisez la barre de butée (7) dans la butée
de guidage (5) et fixez avec un collet carré
et une vis à clef (8)
Desserrez la vis à clef (6) pour
déplacer la butée sur toute la largeur
de la table de dégau
Le rail de butée peut être incliné jusqu'à 45°.
Pour cela, desserrez la vis de serrage (8), réglez
l'inclinaison, puis resserrez fermement la vis
Attention ! Resserrez bien toutes les pièces
après chaque réglage !
Réglage du capot de l'arbre de dégau
Le capot de l'arbre de dégau doit toujours être
réglé de telle sorte que celui-ci recouvre la
partie inutilisée de l'arbre de dégau.
Attention ! Utilisez le poussoir !
Pour les pièces plates, réglez la hauteur du
capot de sorte que la pièce puisse être glissée
sous le capot.
Pour les grosses pièces ne pouvant pas être
recouvertes, vous pouvez utiliser l'étau.
Réglage de la profondeur de coupe Fig. C4
Utilisez la poignée (6) pour régler la hauteur de
la table de dégau réglable ; 1 tiret = 1 mm
La profondeur de coupe est lisible sur l'échelle
(7)
Rabotage
Transformation de la dégauchisseuse rabo-
teuse Fig. C5 et C6
Retirez la butée de dégau
Desserrez le levier de serrage (8) sous la table
de dégau réglable
Rabattez la table latéralement vers l'extérieur
Desserrez le levier de serrage (8) sous la table
de dégau fixe, puis rabattre la table avec le
capot de l'arbre de dégau latéralement vers
l'extérieur
Remontez la hotte aspirante (F) et laissez-la
s'enclencher
Raccordez le flexible d'aspiration.
Réglage de la hauteur de la table Fig. C6
31
Réglez la table de rabotage (H) avec la molette
de réglage en hauteur (G) à la taille de la pièce
en vous servant de l'échelle (9), puis serrez
avec la vis à clef (10).
Profondeur de coupe 1 tour = 3 mm
Alimentation automatique du bois Fig. C7
Activez le rouleau d'alimentation avec le levier
(11)
En cas de danger, actionnez le bouton d'arrêt
d'urgence (12)
Mise en marche/Arrêt Fig. C8
Réglez la machine sur Rabotage dans l'armoire
de commande (Fig. 1.0 A) et
du côté de l'alimentation pour le rabotage
Bouton vert (13) Mise en marche
Bouton rouge (14) Arrêt
Changement de la lame de rabot Fig.C9
Attention ! Débranchez toujours la machine
de la prise électrique avant d'effectuer les
travaux de réglage et d'équipement.
Rabattez le protège-lame de rabot
Desserrez 5 vis de serrage (15) et retirez la
lame de rabot (16) avec son support (17)
Nettoyez toutes les pièces, puis insérez une
nouvelle lame de rabot avec support
Réglage des lames
Réglez la table de dégau réglable à une épais-
seur de coupe de 2 mm
Fixez 2 barres de bois bien dégauchies sur la
table de décharge
Tournez l'arbre de dégau pour placer la lame
dans sa plus haute position
Réglez la hauteur avec les 2 vis de réglage (18)
et serrez les vis de serrage.
Vérifier le réglage Fig. C10 et C11
Placez une barre dégauchie (19) sur la table de
décharge et marquez la position (a).
Tournez l'arbre de dégau pour que la lame avan-
ce de 2 à 3 mm sur la barre (19). Position (b)
Cette vérification doit être effectuée pour
chaque lame sur le côté gauche et sur le côté
droit.
En cas d'exécution exacte, un rabotage impec-
cable est assuré.
F