•
Risque pour la santé en raison du bruit.
Le niveau de bruit admissible est dépassé
pendant le travail. Portez impérativement
un équipement de protection individuelle
comme des protections auditives.
•
Risque de blessures dû à une lame de scie
endommagée. Vérifiez régulièrement la
lame de scie, et avant chaque utilisation à
l'égard de son intégrité.
•
Risques causés par l'électricité, lors de
l'utilisation de réseaux d'alimentation élec-
triques non-conformes.
Scie (Fig. A)
1. Table de scie-fraiseuse
2. Capot de protection de la scie
3. Lame de scie
4. Départoir
5. Réglage de l'inclinaison de la scie
6. Réglage en hauteur de la scie
7. Coulisseau
8. Support de table
9. Butée longitudinale
10. Armoire de commande de scie-fraiseuse
Fraiseuse (Fig. B)
10. (A) Armoire de commande de scie-fraiseuse
11. Couvercle de protection et de butée
12. Tendeur latéral et vertical
13. Fraiseuse réglable
14. Réglage en hauteur de la fraiseuse
Scie circulaire (A)
La scie circulaire est conçue pour travailler le
bois massif ou les matériaux dérivés en bois.
Elle est adaptée aux coupes longitudinales ainsi
qu'aux coupes en onglet. Il est interdit de couper
le bois de chauffage et des rondins. Utilisez
uniquement des lames de scie au carbure
répondant à la norme EN 847-1. Remplacez im-
médiatement les lames de scie endommagées.
Remplacez immédiatement tout insert de table
présentant une déviation de fente. Veuillez noter
le risque de blessures lors du déplacement des
morceaux de bois
sur la table de la machine.
Il est interdit d'utiliser des outils en acier à haute
vitesse. Raccordez le dispositif d'aspiration.
Fraiseuse (B)
Avant toute utilisation, vérifiez que l'outil tourne
librement.
Guidez toujours la pièce dans le sens contraire
Protection pendant le transport : revêtement en
bois
Livraison : machine fixée sur une palette en bois
Attention : Évitez tout choc ou contrainte
plus importante car ils peuvent endommager
la machine et perturber les réglages.
Déballez de préférence la machine dans la
pièce dans laquelle elle sera utilisée
Déplacez la machine à l'aide d'une grue jusqu'à
l'endroit prévu
Fixez uniquement les cordes aux endroits
indiqués
Attention: Ne soulevez pas par la table
•
En cas d'utilisation d'accessoires spéci-
aux, tenez compte et lisez attentivement
le manuel d'utilisation des accessoires
respectifs.
•
De plus, des risques résiduels invisibles
peuvent survenir malgré toutes les précau-
tions prises.
•
Les risques résiduels peuvent être minimi-
sés en respectant « les consignes de sécu-
rité » et « l'utilisation conforme », ainsi que
le manuel d'utilisation dans leur totalité.
Description
15. Levier de serrage pour le réglage en hauteur
16. Arrêt d'urgence
Coulisseau glissant pour le sciage et le
tenonnage (Fig. B)
7. Coulisseau
8. Petite table de dépôt
17. Butée transversale
18. Levier de serrage
Dégauchisseuse / Raboteuse (Fig. C)
19. Table de dégau réglable
20. Molette de réglage de la profondeur de
coupe
21. Table de support de dégau
22. Butée de dégau amovible, réglable
et inclinable
23. Protection de l'arbre de dégau, réglable
Risques résiduels m
au sens de rotation. Ne travaillez jamais les
mains libres ; utilisez toujours une butée ou un
tendeur.
Utilisez un poussoir pour les pièces étroites.
Ne dépassez pas la vitesse de rotation indiquée.
Raccordez le dispositif d'aspiration.
Dégauchisseuse / Raboteuse (C)
Réglez bien la lame de rabot.
La protection de l'arbre de dégau doit toujours
recouvrir la partie inutilisée de l'axe de la lame.
Utilisez l'étau pour les pièces minces. Utilisez
le poussoir pour les pièces courtes. Pour le
dégauchissage et le rabotage de pièces spécia-
les, il convient de réaliser un gabarit de coupe
empêchant tout retour de la pièce. Ne relâchez
jamais la pièce pendant l'opération de coupe !
Ne touchez jamais l'outil avec les mains.
Contrôlez régulièrement le dispositif anti-retour
pendant le rabotage. Raccordez le dispositif
d'aspiration.
Transport
Déballage
Élimination des emballages
L'emballage protège la machine contre les dom-
mages pendant le transport.
Le matériel d'emballage est recyclable et peut
être réutilisé dans le cycle des déchets.
Le matériel d'emballage tel que films, plastiques
et sacs plastiques peuvent être dangereux pour
les enfants. Danger d'asphyxie !
29
24. Molette de réglage en hauteur du rabot
25. Hotte aspirante pour dégauchisseuse
26. Armoire de commande de la dégauchisseu
se raboteuse
Outils et auxiliaires (Fig. D)
Poussoir
Étau
Goupille de verrouillage pour changer les lames
Clé polygonale pour la lame de scie
Clé plate pour changer les fraises
Clé Allen 4/5/6 mm
Clé plate 10/13/17 mm
Tous les travaux de montage et d'installation
doivent uniquement être effectués lorsque la
machine est hors tension.
Des risques résiduels non évidents peuvent
exister malgré toutes les mesures prises,
comme par exemple :
les blessures si l'outil n'est pas recouvert ou lors
du remplacement de l'outil.
Des vêtements happés par les pièces en mou-
vement ou par l'outil. L'écrasement sur les gui-
dages de la pièce et les pièces en mouvement.
Les blessures causées par des pièces projetées
en cas de rupture de l'outil.
Les blessures (recevoir le choc) par des pièces
projetées.
Le risque d'incendie causé par les flammes ou
la diffusion de chaleur. Danger lors des travaux
sur le système électrique. L'inhalation de pous-
sières ou de vapeurs toxiques.
Conservez le matériel d'emballage hors de la
portée des enfants et éliminez-le le plus rapide-
ment possible.
F