Table des Matières
Publicité
2
Fig. 2
9803 NH
Función y aplicación
El kit de tope KSM-... es un módulo de
ampliación de los actuadores tipo
DSM-.../DSL-... (agrupados como DS..-...).
El movimiento basculante del actuador
se transfiere a la leva de tope
medio de un eje cuadrado. El ángulo de
basculación deseado puede ajustarse
de forma aproximada por medio de los
topes
El ajuste preciso del ángulo
4.
de basculación puede hacerse con los
tornillos de ajuste
7.
El kit de tope ha sido diseñado para el
ajuste sin escalonamientos del ángulo
de basculación en los actuadores gira-
torios del tipo DSM-6-... a DSM-10-... o
DSL-12-... .
Fonctionnement et
application
Le kit de butée KSM-... est un module
d'extension pour les vérins oscillants du
type DSM-.../DSL... (regroupés sous la
'
dénomination DS..-...). Le mouvement
oscillant du vérin est transmis au levier
por
'
de butée
par le carré d'entrainement
"
de. Les butées
un premier réglage de l'angle maximal
d'oscillation. L'angle d'oscillation peut
ensuite être défini avec précision à
l'aide des vis de réglage fin
Le kit de butée est destiné au réglage
continu de l'angle d'oscillation du vérin
de type DSM-6-... à DSM-10-... ou
DSL-12-... .
permettent d'effectuer
%
.
E/F 3
Publicité
Table des Matières
