Festo DNCKE-S Serie Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour DNCKE-S Serie:

Publicité

Liens rapides

Vérin avec unité de blocage/ unité de blocage
DNCKE−...−S / KEC−...−S
fr
Notices
d'utilisation
8074354
2017-10c
[8074358]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festo DNCKE-S Serie

  • Page 1 Vérin avec unité de blocage/ unité de blocage DNCKE−...−S / KEC−...−S Notices d’utilisation 8074354 2017-10c [8074358]...
  • Page 2 ............... . Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contrôle de la force de serrage/distance de ralentissement ......Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 4 ........... Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 5: Présentation

    DNCKE−...−S / KEC−...−S Documentations relatives au produit Pour toutes les documentations Produits disponibles è www.festo.com/pk Présentation DNCKE-...-S KEC-...-S Raccord d'alimentation pour vérin à côté des Douille de réglage avec méplat vis de réglage pour l’amortissement Vis creuses avec filetage pour fixation pneumatique (uniquement pour DNCKE) Trou taraudé...
  • Page 6: Sécurité

    Cette unité de blocage ne convient pas aux tâches de positionnement, ni à la transmission de couples ou de forces transversales. Un accouplement articulé (è 11 Accessoires) peut éviter la transmission de forces transversales et de couples de flexion. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 7: Normes Indiquées

    – les réfrigérants ou d'autres substances provoquant la corrosion (p. ex. l'ozone) – le rayonnement UV – les huiles, les graisses et les vapeurs détachant les graisses – la poussière de ponçage – les copeaux incandescents et les étincelles Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 8: Montage Et Raccordement

    élevée de l’élément de blocage interne et de la pièce cylindrique. • Veiller à ce que la force de maintien ne soit jamais dépassée, sous peine de provoquer éventuellement des mouvements inopinés. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 9: Montage De L'unité De Blocage

    (autorisé uniquement pour une (autorisé pour une utilisation comme dispositif de maintien utilisation comme dispositif et de freinage – observer le sens de freinage r) de maintien) 1) è www.festo.com/catalogue Fig. 5 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 10 [Nm] 2) Cette cote varie en ajustant la vis de réglage. Tab. 2 • Placer l'unité de blocage à l'endroit prévu. • Serrer les vis uniformément (couples de serrage è Tab. 2). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 11: Montage Des Éléments

    Mise en place des accessoires Lors de l'utilisation de capteurs de proximité dans le vérin avec unité de blocage DNCKE : • Utilisez les capteurs de proximité des accessoires Festo (è www.festo.com/catalogue). • Placer les capteurs de proximité dans les rainures 8 du vérin.
  • Page 12: Contrôles Du Fonctionnement

    être effectué. Remarques sur la réalisation du contrôle de fonctionnement statique et du test de freinage dynamique (è 6.4 Contrôle de la force de serrage/distance de ralentissement). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 13: Raccordement De L'unité De Blocage

    • Utiliser un raccord cannelé (p. ex. QS-CM-M5) au lieu d’un raccord à filtre dans le canal de mise à l'échappement 7 du logement du ressort. Fig. 11 • Poser le tuyau dans une zone où l'air ambiant est propre. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 14: Mise En Service

    Si l'unité de blocage KEC est mise à l'échappement quand la pièce cylindrique n'est pas insérée, la force élevée exercée par le ressort déforme l'élement de blocage interne jusqu'à l'empêcher de fonctionner. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 15: Démontage De La Pièce Cylindrique (Nécessaire Pour La Kec Uniquement)

    (qualité de la tige è 13 Caractéristiques techniques). 5. Faire glisser l'unité de blocage avec précaution sur la tige du produit annexe. 6. Monter la KEC sur la nouvelle pièce cylindrique (è Chapitre suivant). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 16: Ajustement De L'unité De Blocage

    7. Revisser la vis de serrage 3. Le couple de serrage est de 7 Nm. 8. Mettre l’unité de blocage à l’échappement. La pièce cylindrique est bloquée par ce biais. Fig. 19 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 17: Essai

    7. Vérifier pendant la passe d'essai si les réglages suivants doivent être modifiés sur le dispositif : – Vitesse de la charge utile – Amortissement pneumatique – Force de serrage Une fois les ajustements terminés : 8. Terminer l'essai. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 18: Contrôle De La Force De Serrage/Distance De Ralentissement

    – Lors de l'essai, la tige du piston ne doit pas glisser pendant une durée de 60 s. Aide en cas de glissement : réajuster l'unité de blocage (è 6.2 Ajustement de l'unité de blocage). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 19 – Ce parcours correspond à la distance de ralentissement. La force d'essai (la pression d'essai) doit être appliquée pendant 60 s. Durant cette durée, le piston ne doit plus bouger. Tab. 8 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 20 – Ce parcours correspond à la distance de ralentissement. La force d'essai (la pression d'essai) doit être appliquée pendant 60 s. Durant cette durée, le piston ne doit plus bouger. Tab. 10 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 21 – Ce parcours correspond à la distance de ralentissement. La force d'essai (la pression d'essai) doit être appliquée pendant 60 s. Durant cette durée, le piston ne doit plus bouger. Tab. 12 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 22: Conditions D'utilisation

    La distance de ralentissement dépend de la sollicitation et des conditions de service : température, huile sur la tige de piston, nombre de manoeuvres, vitesse, masse, pression de service et pilotage (diagrammes è 14 Courbes caractéristiques). Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 23 – Présence de liquides ou de vapeurs dissolvant la graisse à proximité • Éviter l'encrassement de la pièce cylindrique ou des orifices d'échappement (7 è Fig. 1). C'est la seule façon de ne pas entraver le bon fonctionnement. Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 24: Maintenance Et Entretien

    • Ne pas démonter l'unité de blocage. En cas de réparation : • Envoyer l'unité de blocage à Festo ou contacter le service après-vente de Festo (è www.festo.com). Informations concernant les pièces de rechange et les outils (è www.festo.com/spareparts). Élimination •...
  • Page 25: Élimination De L'incident

    Cause possible Solutions nement Le serrage ne se Unité de blocage non étanche Envoyer l'unité de blocage à Festo avec une débloque pas description du défaut. Pression de service trop faible Augmenter la pression de service jusqu’à la valeur maximale admissible.
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    CEI 60068 parties 2 à 27 5 chocs par sens Résistance aux chocs ± 150 m/s d'accélération pendant 6 ms permanents selon 1 000 chocs par sens CEI 60068 parties 2 à 29 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 27: Courbes Caractéristiques

    Informations supplémentaires (è 7 Conditions d'utilisation). Distance de ralentissement s [mm] pour une unité de blocage mise à l'échappement jusqu'à l'arrêt pour un montage vertical en fonction de la vitesse v [m/s] à 6 bars Fig. 24 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 28 DNCKE−...−S / KEC−...−S Distance de ralentissement s [mm] pour une unité de blocage mise à l'échappement jusqu'à l'arrêt pour un montage vertical en fonction de la vitesse v [m/s] à 6 bars Fig. 25 Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c Français...
  • Page 29 DNCKE−...−S / KEC−...−S Festo – DNCKE−...−S / KEC−...−S – 2017-10c...
  • Page 30 Copyright: Festo AG & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Fax: Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque +49 711 347-2144 forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son E-mail: contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.

Ce manuel est également adapté pour:

Kec-s serie

Table des Matières