Festo CPX-4AE-4AA-H Instructions

CPX­4AE­4AA­H
Module d'entrée
Instructions | Montage, Installation
8107207
2019-04a
[8107211]
Traduction de la notice originale
CANopen ® , DeviceNet ® , EtherCAT
PROFINET ® , TORX ® sont des marques déposées appartenant à leurs propriétaires
respectifs dans certains pays.
1 À propos de ce document
Ce document décrit le mode de fonctionnement, le montage et l'installation du
produit. Certains aspects de l'utilisation sont décrits dans d'autres documents et
doivent être observés è 1.1 Documents applicables.
1.1 Documents applicables
Tous les documents disponibles du produit è www.festo.com/pk.
Les documents suivants contiennent des informations détaillées :
• Description du module analogique è CPX-4AE-4AA-H.
• Description du système è P.BE-PX-SYS-....
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Utiliser le produit uniquement dans un état fonctionnel irréprochable.
– Tenir compte des marquages sur le produit.
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Avant toute opération de montage, d'installation et/ou de maintenance : cou-
per l'alimentation en énergie et protéger contre toute remise en circuit.
– Respecter les consignes de manipulation des composants sensibles aux
charges électrostatiques.
– Obturer les raccordements inutilisés avec des capuchons d'obturation pour
atteindre le degré de protection requis.
– Utiliser la technique de connexion avec le degré de protection requis.
– Stocker le produit à un emplacement frais, sec, à l'abri des UV et de la corro-
sion. Veiller à ce que les périodes de stockage restent courtes.
2.2 Usage normal
Le module d'entrée est exclusivement destiné à être utilisé dans le terminal CPX
et le terminal CPX-P de Festo. Le module d'entrée est désigné par le terme de mo-
dule analogique dans ce document.
– N'exploiter le produit qu'avec un nœud de bus CPX
approprié è Tab. 1 Nœuds de bus appropriés et révisions nécessaires.
Raccorder au nœud de bus CPX-FB13 (PROFIBUS) au maximum 5 modules
analogiques avec fonctionnalité HART.
– N'utiliser que des combinaisons admissibles des éléments du
module è Tab. 2 Combinaisons admissibles de bloc de connexion et de
module d'interconnexion.
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de mo-
difications non autorisées. Seules les transformations et modifications dé-
crites dans la présente documentation et les documents applicables sont au-
torisées.
– Dans un environnement domestique, ce produit peut être à l'origine d'interfé-
rences haute fréquence pouvant nécessiter des mesures d'antiparasitage.
Nœud de bus Gamme des fonctions
CPX-FB13 (PROFIBUS) pleine fonctionnalité HART
CPX-FB33 (PROFINET IO)
CPX-M-FB34
CPX-M-FB35
CPX-FB37 (EtherCAT)
CPX-FB36 (EtherNet/IP)
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347-0
www.festo.com
® , EtherNet/IP ® , HART ® , PI PROFIBUS
Révision nécessaire
à partir de Rév. 34
à partir de Rév. 33
à partir de Rév. 33
à partir de Rév. 33
à partir de Rév. 7
à partir de Rév. 15
Nœud de bus
CPX-FB11 (DeviceNet)
CPX-FB14 (CANopen)
Tab. 1 Nœuds de bus appropriés et révisions nécessaires
Module d'intercon­
nexion
Version métallique
Version plastique
Tab. 2 Combinaisons admissibles de bloc de connexion et de module d'intercon-
nexion
2.3 Qualification du personnel qualifié
Ce document s'adresse à du personnel qualifié. Le personnel qualifié doit être fa-
miliarisé avec l'installation de systèmes de commande électriques et pneuma-
tiques.
8107207
3 Informations complémentaires
– Accessoires è www.festo.com/catalogue.
– Pièces de rechange è www.festo.com/spareparts.
4 Service après­vente
Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur
Festo le plus proche è www.festo.com.
5 Vue d'ensemble du produit
5.1 Fonction
Le module analogique avec fonctionnalité HART met à disposition des entrées et
des sorties en courant analogiques et permet ainsi l'acquisition et le traitement
de signaux de courant analogiques.
6 Montage
6.1 Montage du module électronique et du bloc de connexion
Conditions préalables
– La tension d'alimentation est coupée.
– Le module d'interconnexion est propre et exempt de corps étrangers.
– Les micro-interrupteurs DIL sont
réglés è Tab. 3 Positions des interrupteurs des micro-interrupteurs DIL.
1 Bloc de raccordement
2 Vis (TORX T10)
3 Module électronique
4 Rails électrifiés
Fig. 1 Montage du module électronique et du bloc de connexion - Exemple
Gamme des fonctions Révision nécessaire
Les variables HART peuvent à partir de Rév. 25
être utilisées dans l'image du
à partir de Rév. 30
process
Bloc de raccordement Bloc de raccordement
CPX­P­AB­4XM12­4POL CPX­P­AB­2XKL­8POL
autorisé autorisé
non autorisé autorisé
5 Module d'interconnexion
6 Goupille de codage
7 Connecteur