6.3 - Débit d'eau glacée maximum (unités sans
module hydraulique)
Le débit d'eau glacée maximum est indiqué sur le tableau
page suivante. Si le débit sur l'installation est supérieur au
débit maximum de l'unité, celle-ci peut être mise en
dérivation comme indiqué sur le schéma.
Pour un débit d'eau glacée maximum
Légende :
1
Évaporateur
2
Bypass
6.4 - Évaporateur à débit variable (unités sans
module hydraulique)
Un débit variable à l'évaporateur peut être utilisé sur les
refroidisseurs standards. Le débit réglé doit être supérieur
au débit minimum donné sur le tableau des débits admissibles
et ne doit pas varier de plus de 10 % par minute. Si le débit
change plus rapidement, le système doit contenir 6,5 litres
d'eau au minimum par kW au lieu de 2,5 l/kW.
6.5 - Volume d'eau minimum du système
Quel que soit le système, le volume minimum de la boucle
d'eau est donné suivant la formule :
Volume = Cap (kW) x N litres
Application
Conditionnement d'air
Refroidissement type processus
industriel
Où Cap représente la puissance de refroidissement nominale
du circuit (kW) aux conditions nominales de fonctionnement
de l'installation. Ce volume est nécessaire pour un
fonctionnement stable. Il peut être nécessaire d'ajouter un
réservoir d'eau tampon au circuit afin d'obtenir le volume
requis. Le réservoir doit lui-même être équipé d'une chicane
interne afin d'assurer le mélange correct du liquide (eau ou
saumure). Consulter les exemples ci-après.
Raccordement à un ballon tampon
Mauvais
Mauvais
24
N
2.5
6.5
Bon
Bon
ATTENTION : s'assurer que le volume actif du système
(entre l'unité et les robinets fournis éventuellement par le
client) est supérieur au minimum recommandé.
6.6 - Volume d'eau maximum du système
Si ce volume maximum est insuffisant par rapport au volume
d'eau minimum du système, alors il est nécessaire de rajouter
un vase d'expansion additionnel dans l'installation. Volume
maximum de la boucle d'eau (litres) 30RBM/30RBP
160-260
30RBM/30RBP
160-260
2,5
1
Eau pure
2400
1800
EG 30 %
EG 40 %
1320
EG :
1080
Éthylène Glycol
900
6.7 - Débit d'eau à l'évaporateur
Données applicables pour l'eau pure.
Unités 30RBM/30RBP 160-520 sans module hydraulique
30RBM/30RBP
Débit minimum (l/s)*
160
2.9
3.2
180
200
3.6
220
3.8
260
4.6
300
5.2
330
5.9
360
6.3
400
7.1
7.6
430
470
8.2
520
9.4
*
Débit minimum pour les conditions de delta eau maximum autorisé (10 K) à la valeur de
température de sortie d'eau minimum (5 °C)
**
Débit maximum correspondant à une perte de charge de 100kPa dans l'échangeur à
plaques
Unités 30RBM/30RBP 160-520 avec module hydraulique Basse pression
30RBM/30RBP
Débit minimum (l/s)*
Simple
160
2.8
180
2.8
200
2.8
220
2.8
260
4
300
3.1
330
3.4
360
3.7
400
9.5
430
9.5
470
9.5
520
5.4
*
Réglage du débit d'eau minimum réalisé en usine en fonction du type de pompe
Unités 30RBM/30RBP 160-520 avec module hydraulique Haute pression
30RBM/30RBP
Débit minimum (l/s)*
Simple
160
2.5
180
2.5
200
2.5
220
2.5
260
5.2
300
6.4
330
3.6
360
3.7
400
4.1
430
4.4
470
4.8
520
5.4
*
Réglage du débit d'eau minimum réalisé en usine en fonction du type de pompe
300-520
2
2,5
1
2
1600
1200
3960
2640
1200
900
2940
1960
880
660
2100
1400
720
540
1740
1160
600
450
1500
1000
Débit maximal (l/s) **
17.5
17.5
17.5
17.5
21.8
29.8
35.2
33.8
38.9
40.4
41.6
43.4
Débit maximum (l/s)
Double
Simple
Double
3.2
12.2
10.3
3.2
12.2
10.3
2.5
12.2
12.2
2.5
12.2
12.2
2.7
14.3
15
3.7
20.2
20.2
3.7
20.2
20.2
3.8
20.2
20.2
4.1
25
22.9
8
25
25
8
25
25
5.4
26.6
26.5
Débit maximum (l/s)
Double
Simple
Double
2.6
11.7
11.7
2.6
11.7
11.7
2.6
11.7
11.7
2.6
11.7
11.7
2.9
16.1
15.5
3.5
16.1
15.5
3.4
26.5
26.5
3.7
26.5
26.5
4.1
26.5
26.5
4.4
26.7
29.2
4.8
26.7
29.2
5.4
26.7
35
2,5
1980
1470
1050
870
750