Installation Hydraulique; Raccordement De Conduite D'évacuation Des Condensats; Batterie De Chauffe/Refroidissement - Hoval ProcessVent heat PVH-10A Manuel Technique

Transport et installation

Installation hydraulique

2 Installation hydraulique

2.1 Batterie de chauffe/refroidissement:

■ Le fluide caloporteur sera de l'eau chaude ou de l'eau
surchauffée jusqu'à 120 °C maximum.
■ Raccorder la batterie de chauffe/refroidissement suivant le
schéma hydraulique.
■ En fonction des prescriptions locales, vérifier si des
compensateurs de dilatation et/ou des raccords flexibles
pour le branchement des batteries sont nécessaires.
■ Isoler les conduites hydrauliques.
■ A l'intérieur d'une même zone de régulation, les différents
appareils devront être hydrauliquement équilibrés, afin
qu'une distribution uniforme puisse être garantie.
■ La batterie de chauffe ne doit pas être soumise à des
efforts par les conduites hydrauliques.
■ Le séparateur de gouttelettes de condensats ne fonc-
tionne que lorsque le ventilateur est en marche. C'est la
raison pour laquelle aucun fluide ne doit circuler dans la
batterie de chauffe/refroidissement lorsque l'appareil est
à l'arrêt..
Conseil
Utiliser les options 'Groupe hydraulique' ou
'Commutation 4 tubes' pour une installation hydrau-
lique rapide et simple.
484
1366
Retour
Aller
Dimensions PVH-10ABC
A 1015
B 78
Fig. E5: Dimensions pour raccordement hydraulique (dimensions en mm)
68
882
PVC-10C PVC-10D
1015 1006
78 95
2.2 Raccordement de conduite d'évacuation des condensats
Du condensat se forme dans l'échangeur de chaleur à
plaques et éventuellement dans la batterie de refroidisse-
ment; ce condensat doit être évacué par une conduite de
condensat.
■ La pente et la section de la conduite d'évacuation des
condensats sont à dimensionner de telle sorte que l'écou-
lement puisse se faire sans entrave.
■ S'assurer que le condensat puisse s'évacuer librement.
■ Suivant l'application, le condensat contient des traces
d'huiles, d'émulsions et des liquides de refroidissement.
S'assurer que le condensat est éliminé ou recyclé confor-
mément à la réglementation locale en vigueur.
Dimensions nominales
Raccordement de condensat de l'échangeur de
chaleur à plaques
Raccordement de conduite d'évacuation des
condensats de l'élément de refroidissement
Tableau E1: Dimensions du raccordement des condensats
Pour s'assurer que l'air ne puisse s'échapper par le tuyau
des condensats, le tuyau doit être connecté via un siphon.
La hauteur du siphon est déterminée par la pression maxi-
male du ventilateur du système de filtration d'air (p
Siphon tube
Exemple :
p
H
max
u
H
H
H
u
H = 0.1 ∙ p
max
H = H + 75
u
Siphon tuyau
Exemple :
p
max
BR
H
BR = 0.1 ∙ 1000 + 25 = 125 mm
u
H
u
BR = 0.1 ∙ p + 25
max
H = 0.2 ∙ p + 150
u max
Légende: p = Surpression ventilateur en Pa
max
BR = Rayon de courbure du tuyau en mm (dépend du type de
tuyau)
Tableau E2: Détermination de la hauteur effective du siphon
■ Raccorder le siphon au plus près de la conduite d'évacua-
tion des condensats.
■ Remplir le siphon avec de l'eau avant la mise en service,
après chaque nettoyage et après un temps d'arrêt
prolongé.
2"
¾"
):
max
= 1000 Pa
= 0.1 ∙ 1000 = 100 mm
= 100 + 75 = 175 mm
= 1000 Pa
= 0.2 ∙ 1000 + 150 = 350 mm