Hoval ProcessVent heat PVH-10A Manuel Technique page 42

ProcessVent cool
Textes descriptifs
Pompe de refoulement Eau:
Pompe de refoulement pour la récupération des condensats
pour le recyclage ou l'élimination; adaptée à des mélanges
eau-émulsion; installée dans l'appareil, entièrement câblé
électriquement; consistant en:
■ Tuyauterie d'écoulement des condensats vers le réservoir
de la pompe
■ Réservoir de la pompe
■ Pompe immergée
■ Clapet anti-retour
■ Sonde de niveau
Données techniques:
– Débit de refoulement: 25 l/min
– Hauteur de refoulement: 8 m
– Puissance moteur: 0.14 kW
– Vitesse de rotation: 2700 tr/min
– Tension: 3 x 400 V AC
– Fréquence: 50 Hz
– Indice de protection: IP 55
– Matériau Pompe: PPS
– Matériau Arbre de pompe: 1.4104
– Matériau Réservoir de pompe: SJ235R
– Matériau tuyauterie: tube fileté selon DIN 2440, galvanisé
sans raccords, y compris accessoires; Tuyaux en PVC
– Dimensions des raccords: ¾ "
Pompe de refoulement Huile:
Pompe de refoulement pour la récupération des condensats
pour le recyclage ou l'élimination; adaptée aux émulsions
d'huiles de l'échangeur de chaleur à plaques (avec sépara-
teur d'huile en amont); installée dans l'appareil, entièrement
câblé électriquement; consistant en:
■ Tuyauterie d'écoulement des condensats vers le réservoir
de la pompe
■ Réservoir de la pompe
■ Pompe immergée
■ Clapet anti-retour
■ Sonde de niveau
Données techniques:
– Débit de refoulement: 25 l/min
– Hauteur de refoulement: 8 m
– Puissance moteur: 0.14 kW
– Vitesse de rotation: 2700 tr/min
– Tension: 3 x 400 V AC
– Fréquence: 50 Hz
– Indice de protection: IP 55
– Matériau Pompe: PPS
– Matériau Arbre de pompe: 1.4104
– Matériau Réservoir de pompe: SJ235R
– Matériau tuyauterie: tube fileté selon DIN 2440, galvanisé
sans raccords, y compris accessoires; Tuyaux en PVC
– Dimensions des raccords: ¾ "
40
Commande et régulation
Système de commande pour un fonctionnement énergétique
optimisé des installations Hoval ProcessVent, constitués en
appareils périphériques décentralisés, ayant les caractéris-
tiques principales suivantes:
■ Module de commande intégré dans chaque appareil, pour
un contrôle autonome et individuel de l'appareil, assurant
une adaptation précise aux conditions d'exploitation
■ Fonction maître-esclave de zones formées par plusieurs
appareils exploités suivant les mêmes conditions (par
exemple mêmes consignes de température, mêmes
horaires de fonctionnement)
■ Changement des modes de fonctionnement par
– programme hebdomadaire, calendrier de congés
– Spécification du système de gestion centralisé
■ Les fonctions suivantes de commande et de régulation
sont prisent en compte par le module de régulation:
– Régulation de la récupération d'énergie en fonction des
conditions de température
– Régulation de la température de pulsion par une
régulation à valeur fixe ou régulation en cascade
ambiance-pulsion
– Régulation à valeur fixe du débit d'air
– Démarrage en douceur pour la protection de l'appareil
lors de la commutation des modes de fonctionnement
en air neuf
– Dégivrage de l'échangeur de chaleur à plaques en
utilisant le flux d'air extrait durant les heures de fonc-
tionnement
– Informations de demande de chauffage ou de refroidis-
sement pour systèmes de production de chaleur ou de
refroidissement
– Alarme incendie: Raccordement pour un signal externe
pour arrêter l'installation en cas d'incendie
– Sortie pour une commande de systèmes d'extraction
d'air externes pour des conditions d'exploitation de
l'usine où seul l'air neuf est introduit dans le hall sans
aucune évacuation d'air vicié (mode de fonctionnement
air pulsé/refroidissement nocturne été)
■ Commande simple des appareils par un système de
gestion centralisée de bâtiment à travers une interface
intégrée dans le module de commande via le protocole
Profinet pour l'échange des données suivantes:
– Mode de fonctionnement actuel
– Stratégie de régulation de la température ambiante
– Températures de consigne
– Températures actuelles
– Position des clapets
– Alarme
– Analyse et suivi des consommations
■ Gestion des alarmes pour chaque module de commande
en utilisant 1 alarme commune ramenée sur bornier et
renvoi des alarmes pour la visualisation.
■ Compteur d'heures de fonctionnement par appareil
■ Fonction de sauvegarde et de restauration pour les para-
mètres utilisateur et les réglages usine.
■ Schéma électrique de l'installation intégrée dans l'armoire.