Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoval RoofVent RP
Sommaire des Matières pour Hoval RoofVent RP
- Page 1 Systèmes de ventilation Hoval pour bâtiments de grande hauteur Systèmes de régulation Des systèmes sur mesure garantissent avec fiabilité un fonctionnement adapté aux besoins et une efficacité énergétique maximale. Manuel technique...
- Page 3 Régulation Sommaire pour systèmes de ventilation Hoval pour bâtiments de grande hauteur Systèmes de ventilation Hoval pour bâtiments de grande hauteur Performants. Flexibles. Fiables. TopTronic ® C – Régulation Régulation pour systèmes de ventilation décentralisés pour bâtiments de grande hauteur TopTronic ®...
- Page 5 Systèmes de ventilation Hoval pour Sommaire bâtiments de grande hauteur Systèmes de ventilation Hoval pour bâtiments de grande hauteur Performants. Flexibles. Fiables.
-
Page 6: Systèmes De Ventilation Hoval Pour Bâtiments De Grande Hauteur
Des exécutions spécifi ques sont également disponibles pour les halls dont l’air extrait est plus humide ou chargé Pour toutes les phases du projet, Hoval vous apporte son de vapeur d’huile. De plus, une série d’appareils a été assistance sur site et le savoir-faire de ses experts. Vous développée pour des applications très spécifi... - Page 7 Systèmes de ventilation Hoval pour Vue d’ensemble du système bâtiments de grande hauteur Système de production décentralisée de chaleur et de froid avec pompe à chaleur TopVent ® RoofVent ® TopVent ® avec pompe à chaleur avec pompe à chaleur avec pompe à...
- Page 8 Systèmes de ventilation Hoval pour Vue d’ensemble du système bâtiments de grande hauteur Types d’appareils et systèmes de régulation Production de chaleur et de froid Fonction Type d’appareil Ventilation d’air RoofVent ● ® décentralisée avec pompe à chaleur Recyclage d’air TopVent ●...
- Page 9 TopTronic ® Sommaire Régulation TopTronic ® C – Régulation Régulation pour systèmes de ventilation décentralisés pour bâtiments de grande hauteur 1 Composition du système ..............8 2 Éléments de commande ..............9 3 Armoire de zone .................12 4 Alarme et surveillance ................18...
-
Page 10: Composition Du Système
Composition du système Régulation 1 Composition du système Le système de régulation TopTronic ® C de Hoval assure un fonctionnement entièrement adapté et efficace en énergie des systèmes de ventilation décentralisés pour bâtiments de grande hauteur. ■ ■ Accès à l’élément de commande système C-SSR ■... -
Page 11: Généralités
TopTronic ® Éléments de commande Régulation 2 Éléments de commande 1.1 Généralités Les appareils de génie climatique fonctionnant dans les 2.1 Élément de commande système mêmes conditions sont regroupés dans une même zone de régulation. Les critères pour le regroupement des zones sont notamment les heures de fonctionnement, les consignes L’élément de commande système est constitué... -
Page 12: Élément De Commande Zone
TopTronic ® Éléments de commande Régulation 2.2 Élément de commande zone 2.3 Commutateur de mode de fonctionnement L’élément de commande zone permet de simplifier Un commutateur de mode de fonctionnement permet de l’utilisation sur site d’une zone de régulation. Il propose les définir manuellement un mode de fonctionnement pour une fonctions suivantes : zone de régulation. -
Page 13: Intégration À La Gtc
TopTronic ® Éléments de commande Régulation 2.5 Intégration à la GTC Le TopTronic ® C peut être facilement intégré dans une gestion technique centralisée par l’intermédiaire d’interfaces bus. Les protocoles suivants sont à disposition : ■ BACnet ■ Modbus IP ■... -
Page 14: Armoire De Zone
TopTronic ® Armoire de zone Régulation 3 Armoire de zone Armoire pour montage mural Armoire monobloc (SDZ3 à SDZ6) (SDZ7 à SDZ9) L’armoire de zone est réalisée en tôle d’acier laquée (gris clair RAL 7035). Elle comprend les composants suivants : ■... -
Page 15: Sonde De Température
TopTronic ® Armoire de zone Régulation 3.3 Sonde de température Ventilation adaptée à la demande : Installer dans le local une sonde combinée pour utiliser la Les sondes suivantes sont fournies de série dans l’armoire ventilation adaptée à la demande. En fonction de la qualité de zone : de l’air ambiant mesurée, le volume d’air neuf pulsé... -
Page 16: Raccords Externes
TopTronic ® Armoire de zone Régulation 3.4 Raccords externes 3.5 Exécution pour chauffage Alarme collective Pour les installations comportant des appareils de génie Contact sans potentiel pour l’affichage climatique alimentés en eau chaude, les composants externe d’une alarme collective nécessaires à la commande du circuit de chauffage sont installés dans l’armoire de zone : ■... -
Page 17: Exécution Pour Refroidissement
TopTronic ® Armoire de zone Régulation 3.6 Exécution pour refroidissement Demande de refroidissement Signal de sortie sans potentiel indiquant le Pour les installations comportant des appareils de génie besoin de froid au groupe de refroidissement climatique équipés pour le refroidissement, les composants sur site nécessaires à... -
Page 18: Exécution Pour Pompe À Chaleur
TopTronic ® Armoire de zone Régulation 3.7 Exécution pour pompe à chaleur 3.8 Exécution pour appareils gaz Pour les installations comportant des appareils de génie Pour les installations comportant des appareils de ventilation climatique raccordés à des pompes à chaleur pour chauffage de halls gaz, aucun composant optionnel n’est requis dans et refroidissement, les composants nécessaires à... - Page 19 TopTronic ® Armoire de zone Régulation Commutateur de mode de fonctionnement sur bornier (digital) ■ Température ambiante (5…40 °C) ■ Qualité de l’air ambiant (0…2000 ppm) Une zone de régulation peut être asservie par un signal ■ Humidité de l’air ambiant (0…100 % rF) numérique externe, via un contact ramené...
-
Page 20: Alarme Et Surveillance
TopTronic ® Alarme et surveillance Régulation 4 Alarme et surveillance Alimentation électrique et dispositif de coupure L’alimentation électrique des appareils de génie climatique est intégrée dans l’armoire de zone. Sont intégrés dans l’armoire les composants suivants : Le système de régulation TopTronic ®... - Page 21 TopTronic ® Sommaire Régulation pour TopVent ® C-SYS TopTronic ® C – Régulation pour TopVent ® C-SYS Régulation pour systèmes de ventilation décentralisés pour bâtiments de grande hauteur 1 Composition du système ..............20 2 Éléments de commande ..............21 3 Armoire de zone .................22 4 Alarme et surveillance ................24...
-
Page 22: Composition Du Système
TopTronic ® Composition du système Régulation pour TopVent ® C-SYS 1 Composition du système La régulation pour TopVent ® consiste en un pack TopTronic ® (C-SYS) pour la régulation des installations composées d’1 zone de régulation avec jusqu’à 6 appareils d’introduction d’air et 10 appareils de recyclage d’air. ■... -
Page 23: Éléments De Commande
TopTronic ® Éléments de commande Régulation pour TopVent ® C-SYS 2 Éléments de commande 2.2 Intégration à la GTC Le TopTronic ® C peut être facilement intégré dans une 2.1 Régulateur de zone avec terminal utilisateur gestion technique centralisée par l’intermédiaire d’interfaces bus. -
Page 24: Armoire De Zone
TopTronic ® Armoire de zone Régulation pour TopVent ® C-SYS 3 Armoire de zone 3.2 Sonde de température Les sondes suivantes sont fournies de série dans l’armoire L’armoire de zone est réalisée en tôle d’acier laquée. Elle de zone : comprend les composants suivants : –... -
Page 25: Commutation Chauffage/Refroidissement
TopTronic ® Armoire de zone Régulation pour TopVent ® C-SYS 3.3 Commutation chauffage/refroidissement 3.4 Raccords externes Alarme collective Il y a plusieurs possibilités pour la commutation entre le mode chauffage et le mode refroidissement : Contact sans potentiel pour l’affichage externe d’une alarme collective Commutation automatique (validation externe) -
Page 26: Alarme Et Surveillance
TopTronic ® Alarme et surveillance Régulation pour TopVent ® C-SYS Libération externe chauffage/refroidissement Commutateur de mode de fonctionnement sur bornier (digital) Une zone de régulation peut être asservie par un signal Contact entrant indiquant au système la validation du mode chauffage/ numérique externe, via un contact ramené... - Page 27 EasyTronic EC Sommaire EasyTronic EC Régulateur de température ambiante avec programme horaire pour appareils de recyclage d’air TopVent ® TH, TC, TV et rideaux d’air TopVent ® 1 Utilisation et fonction ................26 2 Raccords externes ................26 3 Données techniques ................26 4 Composition du système ..............27...
-
Page 28: Utilisation Et Fonction
■ Réglage manuel de la vitesse du ventilateur ■ Réglage manuel de la diffusion d’air de la verticale à l’horizontale avec l’Air-Injector Hoval (pour TopVent ® TH, TC) 3 Données techniques ■ Signal pour la commutation d’une pompe ou d’une vanne ■... -
Page 29: Composition Du Système
EasyTronic EC Composition du système Sonde de température ambiante ET-R Plage de température - 30...+ 70 °C Dimensions (L x H x P) 93 × 70 × 46 mm Indice de protection IP 65 Montage Dans la conduite plastique pour le montage mural Tableau D3: Données techniques de la sonde de température ambiante ET-R 4 Composition du système... -
Page 30: Easytronic Ec Avec Topvent ® Tv
EasyTronic EC Composition du système 4.2 EasyTronic EC avec TopVent ® 4.3 EasyTronic EC avec TopVent ® ■ ■ TopVent TV (10 maxi) TopVent TW (10 maxi) ® ® ■ ■ Boîtier de raccordement (non inclus) Système bus ■ ■ Système bus Alimentation TopVent ®... - Page 31 EasyTronic TV Sommaire EasyTronic TV Régulateur de température ambiante sans programme horaire pour appareils de recyclage d’air TopVent ® TV et rideaux d’air TopVent ® 1 Utilisation et fonction ................30 2 Données techniques ................30 3 Composition du système ..............30...
-
Page 32: Easytronic Tv Avec Topvent ® Tv
EasyTronic TV Utilisation et fonction 1 Utilisation et fonction 3 Composition du système 3.1 EasyTronic TV avec TopVent ® EasyTronic TV est un régulateur de température ambiante sans programme horaire pour appareils de recyclage d’air TopVent ® TV et rideaux d’air TopVent ®... - Page 33 TempTronic MTC Sommaire TempTronic MTC Régulateur de température ambiante programmable pour appareils de recyclage d’air TopVent ® 1 Utilisation et fonction ................32 2 Raccords externes ................32 3 Données techniques ................33 4 Composition du système ..............33...
-
Page 34: Utilisation Et Fonction
TempTronic MTC Utilisation et fonction 1 Utilisation et fonction doivent pas être faussées par les sources de chaleur ou de froid (machines, fenêtres, ensoleillement, etc.). TempTronic MTC est un régulateur de température ambiante programmable avec pilotage guidé par menu des appareils de recyclage d’air TopVent ®... -
Page 35: Données Techniques
TempTronic MTC Données techniques 4 Composition du système Puissance minimale Signal externe pour puissance du ventilateur et puissance calorifique minimales 24 VAC, 1 A maxi Ventilation estivale Signal externe pour ventilation estivale avec puissance maximale du ventilateur 24 VAC, 1 A maxi Tableau G1: Raccords externes module optionnel OMC 3 Données techniques Données techniques... - Page 36 Notes...
- Page 37 Notes...
- Page 38 Notes...
-
Page 40: Responsabilité Pour L'énergie Et L'environnement
La qualité Hoval. Vous pouvez vous y fi er. En tant que spécialiste en techniques de chauffage et de ventilation, Hoval vous propose une palette complète de technologies multi-énergies : gaz, solaire, biomasse. Hoval vous propose une palette complète de technologies multi-énergies : gaz, solaire, biomasse.