Sulky X36 1900 Notice Originale page 34

Réglages / Instellingen /
A
Kg/ha
32
La réalisation de l'essai
de débit est vivement
conseillée pour avoir une
bonne précision de
réglage. Les tableaux de
réglage ne sont donnés
qu'à titre indicatif.
Utiliser la réglette pour
déterminer votre réglage.
Cette méthode pratique
tient compte des
différentes conditions
influant le débit.
Einstellungen
Voor een nauwkeurige
afstelling, wordt het
uitvoeren van de debiettest
sterk aanbevolen. De
tabellen worden slechts als
richtlijnen gegeven.
Gebruik de afleeslineaal bij
het afstellen. Deze
praktische methode houdt
rekening met de
verschillende
omstandigheden die het
debiet beïnvloeden.
1
2
Wir empfehlen eine
Abdreh probe zwecks
genauer Einstellung.
Die Streumengentabellen
dienen nur als Hinweis.
Einstellskala zum Be -
stimmen Ihrer Einstellung
benutzen. Diese
praktische Methode
berücksichtigt die
verschiedenen Be -
dingungen, die die Streu -
menge beeinflussen.